Message aux arrogants moqueurs

[Guest Chakhss]

Au nom de Dieu le très clément, le très miséricordieux,

 

Que Dieu nous guide vers le bien, vers le meilleur.

 

Vous qui accuillez le message de Dieu avec arrogance, qui vous en moquez et qui réservez le même sort à ceux qui ont cru, avez-vous un seul moment essayé de voir plus loin que le bout de votre nez? À jeter un oeil à ce qui va advenir de vous dans le futur et ce qui vous arrive déjà? C'est une vie de peur et de tracas que vous choisissez, une vie où vous aurez à trembler à tout instant, comment pourrait -il en être autrement alors que vous ne tenez que grâce à l'addiction à la matière. Maintenant, vous avez des croyants sur lesquels vous vous défoulez, mais imaginez si après vous n'en aurez plus? Que vous le reconnaissiez ou pas, vous n'avez aucune visibilité, vous n'avez que votre peur si ce jour là vous serez en bas de la pyramide, parmi les opprimés, des désarmés. Et si vous vous rassurez en pensant que vous mourrez avant, pensez à vos enfants, quel monde leur préparez vous si ce n'est un monde dépourvu de miséricorde.

 

Surat Al-Mu'minūn: 101 -> 116

 

101. Puis quand on soufflera dans la Trompe, il n’y aura plus de parenté entre eux ce jour là, et ils ne se poseront pas de questions.

 

102. Ceux dont la balance est lourde(7) seront les bienheureux;

 

103. et ceux dont la balance est légère seront ceux qui ont ruiné leurs propres âmes et ils demeureront éternellement dans l’Enfer.

 

104. Le feu brûlera leurs visages et ils auront les lèvres crispées.

 

105. «Mes versets ne vous étaient-ils pas récités et vous les traitiez alors de mensonges?»

 

106. Ils dirent: «Seigneur! Notre malheur nous a vaincus, et nous étions des gens égarés.

 

107. Seigneur, fais nous-en sortir! Et si nous récidivons, nous serons alors des injustes».

 

108. Il dit: «Soyez-y refoulés (humiliés) et ne Me parlez plus».

 

109. Il y eut un groupe de Mes serviteurs qui dirent: «Seigneur, nous croyons; pardonne-nous donc et fais-nous miséricorde, car Tu es le meilleur des Miséricordieux»

 

110. mais vous les avez pris en raillerie jusqu’à oublier de M’invoquer, et vous vous riiez d’eux.

 

111. Vraiment, Je les ai récompensés aujourd’hui pour ce qu’ils ont enduré; et ce sont eux les triomphants.

 

112. Il dira: «Combien d’années êtes-vous restés sur terre?»

 

113. Ils diront: «Nous y avons demeuré un jour, ou une partie d’un jour. Interroge donc ceux qui comptent.»

 

114. Il dira: «Vous n’y avez demeuré que peu [de temps], si seulement vous saviez.

 

115. Pensiez-vous que Nous vous avions créés sans but, et que vous ne seriez pas ramenés vers Nous?»

 

116. Que soit exalté Allah, le vrai Souverain! Pas de divinité en dehors de Lui, le Seigneur du Trône sublime!

 

Anglais:

 

So when the Horn is blown, no relationship will there be among them that Day, nor will they ask about one another.

23:102

Sahih International

And those whose scales are heavy [with good deeds] - it is they who are the successful.

23:103

But those whose scales are light - those are the ones who have lost their souls, [being] in Hell, abiding eternally.

23:104

The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.

23:105

[it will be said]. "Were not My verses recited to you and you used to deny them?"

23:106

They will say, "Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.

23:107

Our Lord, remove us from it, and if we were to return [to evil], we would indeed be wrongdoers."

23:108

He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.

23:109

Indeed, there was a party of My servants who said, 'Our Lord, we have believed, so forgive us and have mercy upon us, and You are the best of the merciful.'

23:110

But you took them in mockery to the point that they made you forget My remembrance, and you used to laugh at them.

23:111

Indeed, I have rewarded them this Day for their patient endurance - that they are the attainers [of success]."

23:112

[ Allah ] will say, "How long did you remain on earth in number of years?"

23:113

They will say, "We remained a day or part of a day; ask those who enumerate."

23:114

He will say, "You stayed not but a little - if only you had known.

23:115

Then did you think that We created you uselessly and that to Us you would not be returned?"

23:116

So exalted is Allah , the Sovereign, the Truth; there is no deity except Him, Lord of the Noble Throne.