Jump to content

Recommended Posts

أحب الناس لي أمي ومن بالروح تفديني

فكم من ليلة قامت على مهدي تغطيني

بصوت ناعم عذب وإنشــاد تغنيني

تخاف علي من برد ومن حر فتحميني

بروحي سوف أفديها كما بالروح تفديني

وأسعى في هناءتها كما تسعى لترضيني

 

:( Mama twahachtekkkkkk !! Que de beaux souvenirs !! :08:

 

Et celle de : Ya rabana ya da elkaram aussi :(

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 58
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Mawtini mawtiniiiiiii haz elmakla wa3tini, nanananananaaaaa...

 

Ok je sors :fish2:

 

 

Hhahhahhahahhahaha, qteltini beddahk Lum :04:

 

Kayen ghounya wahdoukhra, nechfa qrinaha f'9ème ( eh oui, on fesait anachid en 9ème année :D:D), je l'aimais.

 

je vais essayer de la retrouver

Link to post
Share on other sites

خلجان...نحن طلاب الجزائر

للشاعر الكبير مفدى زكريا

 

 

نحن طلاب الجزائر

نحن للمجـد بنـاة

نحن آمال الجزائـر

في الليالي الحالكات

كم غرقنا في دماها... واحترقنا في حماها... وعبقنا في سماها

بعبير المهجات

نحن طلاب الجزائر

نحند للمجد بناة

***

فخذوا الأرواح منا

واجعلوها لبنات

واصنعوا منها الجزائر...

وخذوا الأفكار عنا

واعصروا منها الحياة

وابعثوا منها الجزائر

نحن من لبى نداها ... عندما اشتد بلاها ... واندفعنا لفداها

والمنايا صارخات

نحن طلاب الجزائر

نحن للمجد بناة

 

Avec la musique fort bezzaf

Link to post
Share on other sites

خلجان...نحن طلاب الجزائر

للشاعر الكبير مفدى زكريا

 

 

نحن طلاب الجزائر

نحن للمجـد بنـاة

نحن آمال الجزائـر

في الليالي الحالكات

كم غرقنا في دماها... واحترقنا في حماها... وعبقنا في سماها

بعبير المهجات

نحن طلاب الجزائر

نحند للمجد بناة

***

فخذوا الأرواح منا

واجعلوها لبنات

واصنعوا منها الجزائر...

وخذوا الأفكار عنا

واعصروا منها الحياة

وابعثوا منها الجزائر

نحن من لبى نداها ... عندما اشتد بلاها ... واندفعنا لفداها

والمنايا صارخات

نحن طلاب الجزائر

نحن للمجد بناة

 

Avec la musique fort bezzaf

 

:p MOH je t'imagine en délégué de classe bon éléve et qui ne rate aucun cours et fait partie de la corale de l'école!!!!pas vrai dis?:D

Link to post
Share on other sites

خلجان...نحن طلاب الجزائر

للشاعر الكبير مفدى زكريا

 

 

نحن طلاب الجزائر

نحن للمجـد بنـاة

نحن آمال الجزائـر

في الليالي الحالكات

كم غرقنا في دماها... واحترقنا في حماها... وعبقنا في سماها

بعبير المهجات

نحن طلاب الجزائر

نحند للمجد بناة

***

فخذوا الأرواح منا

واجعلوها لبنات

واصنعوا منها الجزائر...

وخذوا الأفكار عنا

واعصروا منها الحياة

وابعثوا منها الجزائر

نحن من لبى نداها ... عندما اشتد بلاها ... واندفعنا لفداها

والمنايا صارخات

نحن طلاب الجزائر

نحن للمجد بناة

 

Avec la musique fort bezzaf

 

Très joli, choukran 3la elpartage :)

Link to post
Share on other sites
Guest 3bassia

شعب الجزائر مسلم

 

 

شَعْـبُ الجـزائرِ مُـسْـلِـمٌ *** وَإلىَ الـعُـروبةِ يَـنتَـسِـبْ

مَنْ قَــالَ حَـادَ عَنْ أصْلِـهِ *** أَوْ قَــالَ مَـاتَ فَقَدْ كَـذبْ

أَوْ رَامَ إدمَــاجًــا لَــهُ *** رَامَ الـمُحَـال من الطَّـلَـبْ

يَانَشءُ أَنْـتَ رَجَــاؤُنَــا *** وَبِـكَ الصَّبـاحُ قَـدِ اقْـتَربْ

خُـذْ لِلحَـيـاةِ سِلاَحَـهـا *** وَخُـضِ الخْـطُـوبَ وَلاَ تَهبْ

وَاْرفعْ مَـنـارَ الْـعَـدْلِ وَالإ *** حْـسـانِ وَاصْـدُمْ مَـن غَصَبْ

وَاقلَعْ جُـذورَ الخَـــائـنينَ *** فَـمـنْـهُـم كُلُّ الْـعَـطَـبْ

وَأَذِقْ نفُوسَ الظَّــالـمِـينَ *** سُـمًّـا يُـمْـزَج بالـرَّهَـبْ

وَاهْـزُزْ نـفـوسَ الجَـامِدينَ *** فَرُبَّـمَـا حَـيّ الْـخَـشَـبْ

مَنْ كَــان يَبْغـي وَدَّنَــا *** فَعَلَى الْكَــرَامَــةِ وَالـرّحبْ

أوْ كَـــانَ يَبْغـي ذُلَّـنـَا *** فَلَهُ الـمـَهَـانَـةُ والـحَـرَبْ

هَـذَا نِـظـامُ حَـيَـاتِـنَـا *** بالـنُّـورِ خُــطَّ وَبِاللَّـهَـبْ

حتَّى يَعودَ لـقَــومــنَـا *** من مَجِــدِهم مَــا قَدْ ذَهَبْ

هَــذا لكُمْ عَـهْــدِي بِـهِ *** حَتَّى أوَسَّــدَ في الـتُّـرَبْ

فَــإذَا هَلَكْتُ فَصَيْـحـتـي *** تَحيـَا الجَـزائـرُ وَ الْـعـرَبْ

Link to post
Share on other sites
MOH je t'imagine en délégué de classe bon éléve et qui ne rate aucun cours et fait partie de la corale de l'école!!!!pas vrai dis?

 

Ouiii, placebo , kounte tilmidh moujtahid , ou kounte ana li nehress elqissm :04: , pour la dernière phrase c'est pas vrai, j'aimais pas echkama :mad:

 

Très joli, choukran 3la elpartage

 

Oui, c'est plutt la génération li qbelna qui la connaisse, je vais chercher la musique , elle est trop forte

Link to post
Share on other sites
Ouiii, placebo , kounte tilmidh moujtahid , ou kounte ana li nehress elqissm :04: , pour la dernière phrase c'est pas vrai, j'aimais pas echkama :mad:

 

 

 

Oui, c'est plutt la génération li qbelna qui la connaisse, je vais chercher la musique , elle est trop forte

 

???? c'est quoi echkama?

 

ECLAIRES MOI!!!!

si c'est le gros mot je n'en pensais rien.... faire partie de al corale est un excellent souvenir pour ceux qui savent chanter:)

Link to post
Share on other sites
Guest 3bassia
???? c'est quoi echkama?

 

ECLAIRES MOI!!!!

si c'est le gros mot je n'en pensais rien.... faire partie de al corale est un excellent souvenir pour ceux qui savent chanter:)

 

moi je chantai a chaque fois que j'avais l'occasion :o:o

ca me manque :(

Link to post
Share on other sites

Voila je l'ai trouvée ... hala

فتحنا باسم فتاح لفتح الخير عنوان = شكرنا الله ذا عون فحق العبد شكران

حمدناه بإجلال وصلينا وسلمنا = على من لم يكن لولاه أكوان وأزمان

رسول اسمه احمد نبي قدره امجد = خليل خلقه أسعد من الخلاق برهان

قرشي بشير هاشمي أبطحي بل = أبر الناس ذو شأن لخير الرسل ختمان

هو المصدر المحلى ذاته بالحلية العليا = هو البدر المعلى قدره لم يدر إنسان

تلألأ وجهه كالشمس نور فيه تنوير = مليح أزهر النور ملاح الدهر غلمان

أزج ادعج العينين كهل أشكل أكحل = ضليع فوه اقنى الأنف ذو الاهداب أجفان

بسيم أفلج الأسنان قد ضاءت ثناياه = وفي الأقوال والضحك يرى كالنور أسنان

أسيل الخد تام القد لين لرد عالي اليد = ولى الكف هل تدري من الديباج ليان

وذو خلق عظيم طيب الاخلاق = يليق ذاته العالي لو المداخ حسان

فنرجو الله أن يجزيه خير الجزاء عنا = على الأصحاب والاهل من الرحمن رضوان

فيارب الورى إنا عبيد جد بنا وارحم = معاصينا كثير لا لها عد وحسبان

فهذا العبد ملهوف بفرط الذنب موصوف = قليل الجرم والجرم كثير منك احسان

رجائي منك غفران لذنب الناظم الوافي = وللأسلاف والأحلاف ممن فيه ايمان

 

???? c'est quoi echkama?

 

ECLAIRES MOI!!!!

 

Non non, c'est pâs un grand, tu cris que je dirais un gros mot devant vous :confused:

 

chkama = bya3a = dénoncer

 

Chekkam = biya3

Link to post
Share on other sites
Voila je l'ai trouvée ... hala

فتحنا باسم فتاح لفتح الخير عنوان = شكرنا الله ذا عون فحق العبد شكران

حمدناه بإجلال وصلينا وسلمنا = على من لم يكن لولاه أكوان وأزمان

رسول اسمه احمد نبي قدره امجد = خليل خلقه أسعد من الخلاق برهان

قرشي بشير هاشمي أبطحي بل = أبر الناس ذو شأن لخير الرسل ختمان

هو المصدر المحلى ذاته بالحلية العليا = هو البدر المعلى قدره لم يدر إنسان

تلألأ وجهه كالشمس نور فيه تنوير = مليح أزهر النور ملاح الدهر غلمان

أزج ادعج العينين كهل أشكل أكحل = ضليع فوه اقنى الأنف ذو الاهداب أجفان

بسيم أفلج الأسنان قد ضاءت ثناياه = وفي الأقوال والضحك يرى كالنور أسنان

أسيل الخد تام القد لين لرد عالي اليد = ولى الكف هل تدري من الديباج ليان

وذو خلق عظيم طيب الاخلاق = يليق ذاته العالي لو المداخ حسان

فنرجو الله أن يجزيه خير الجزاء عنا = على الأصحاب والاهل من الرحمن رضوان

فيارب الورى إنا عبيد جد بنا وارحم = معاصينا كثير لا لها عد وحسبان

فهذا العبد ملهوف بفرط الذنب موصوف = قليل الجرم والجرم كثير منك احسان

رجائي منك غفران لذنب الناظم الوافي = وللأسلاف والأحلاف ممن فيه ايمان

 

 

 

Non non, c'est pâs un grand, tu cris que je dirais un gros mot devant vous :confused:

 

chkama = bya3a = dénoncer

 

Chekkam = biya3

c'est bien ça alors....

chez nous c'est bel et bien un gros mot....c'est pas grav:crazy:

Link to post
Share on other sites

أيها البلبل غنــــي

طيور الليل لا تغنــي

 

J'aimais bcp cette chanson, mes cours de musique jamais je ne les ai raté !! Jouer du piano, c'était si merveilleux... Le bon vieux temps, on dirait que je sais rien faire maintenant tout ça est partiiiiiiiiiiiii !!

 

Mais je sais tjrs jouer Kassamen au piano.

Link to post
Share on other sites
Ok tu me le promets? :04:

Il y a aussi l autre chanson : 3osfor fawka chajara, taatihi oumouhou... ou un truc comme ça, tu te souviens?

 

 

atta2irou esaghir :04:

الطائر الصغير

 

مسكنه في العش

 

و أمه تطير

 

تأتي لهخ بالقش

 

كأنه أمير

 

يجلس فوق العرش

 

يجلس فوق العرش

Link to post
Share on other sites
atta2irou esaghir :04:

الطائر الصغير

 

مسكنه في العش

 

و أمه تطير

 

تأتي لهخ بالقش

 

كأنه أمير

 

يجلس فوق العرش

 

يجلس فوق العرش

 

YEssssssssss merci Moh !! Big boussa, je rassemble toutes les chansons pour mes "futurs" enfants et mon neveu :D

Link to post
Share on other sites
Guest 3bassia
atta2irou esaghir :04:

الطائر الصغير

 

مسكنه في العش

 

و أمه تطير

 

تأتي لهخ بالقش

 

كأنه أمير

 

يجلس فوق العرش

 

يجلس فوق العرش

 

Moh, tu as une tres bonne mémoire, j'avais totalement oublié cette chanson alors que je l'aime bcp :o

Link to post
Share on other sites
YEssssssssss merci Moh !! Big boussa, je rassemble toutes les chansons pour mes "futurs" enfants et mon neveu :D

 

Bla mziya LUm, et merci pour la boussa :04:

 

aya layla Sa3ida liljami3 :04:

 

Moh, tu as une tres bonne mémoire, j'avais totalement oublié cette chanson alors que je l'aime bcp

 

Parceque je suis encore jeune , machi kima nti lol, rani nguesser redface2

 

layla hadi2a

Link to post
Share on other sites
Guest 3bassia
Bla mziya LUm, et merci pour la boussa :04:

 

aya layla Sa3ida liljami3 :04:

 

 

 

Parceque je suis encore jeune , machi kima nti lol, rani nguesser redface2

 

layla hadi2a

 

 

saha ya wlidi, tsba7 bkhir, w ahlam sa3ida ^^

Link to post
Share on other sites
ce topic pour nos chansons d'enfance

 

je commence avec onchoudate "alayki minni salam"

 

عـلـيـك منـي ســـلام ----------------------- يــا أرض أجــــــدادي

 

فـــفيك طـاب المقــام ----------------------- وطـــاب إنــشــــــادي

 

أحبـبـت فـيـك السهر ----------------------- وبهـجـة النــــــــــادي

 

أحـبـبـت ضوء القمر ----------------------- والـكـوكـب الهــــــادي

 

واللـيـل لـمـا اعـتكـر ----------------------- والـنـهــر والـــــوادي

 

والفـجــر لـما انتشـر ----------------------- في أرض أجــــــدادي

 

أهــوى عيون العسل ----------------------- أهــوى ســواقــيــــها

 

أهـــوى ثـلوج الجبل ----------------------- ذابــت لآنــــيـــــــــها

 

هــذي مـجاري الأمل ----------------------- سبـحــــان مــجــريها

 

ســالـت كــدمع المقل ----------------------- فـي أرض أجــــدادي

 

يــا قــوم هـذا الوطن ----------------------- نـفـي تـــنــاجــيـــــه

 

فـعـالـجـوا في المحن ----------------------- جـــراح أهـــلــيــــــه

 

إن تــهــجــروه فمن ----------------------- فـي الخــطـب يـحـميه

 

يـا ما أحـيـلى السكن ----------------------- فـي أرض أجـــــدادي

 

saha ramdhane tout le peuple musulman;)

j'adoré ce nachid en étant petite et je l'aime toujours merci MohEllayali:p

 

 

3ada abi leddari min 3amali el nahari .........;)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...