Jump to content

Azul la nouvelle application Tamazight


Recommended Posts

Guest saluti

Culture, Patrimoine, Printemps berbère, Une

HCA: Azul, une nouvelle application pour apprendre Tamazight

 

[ATTACH]3098[/ATTACH]

 

Vous n’aurez désormais plus aucune raison valable pour justifier votre manque de connaissances en langue Tamazight. Azul, une nouvelle application lancée par le Haut-Commissariat à l’Amazighité (HCA) à cet effet, vient de voir le jour.

La nouvelle est certainement loin de déplaire à de très nombreux Algériens assoiffés de savoir. Azul, une nouvelle application pour smartphone et tablette, est destinée à lutter contre l’analphabétisme et vise à initier les Algériens à une langue qui fait partie intégrante de leur identité : le Tamazight. Ce projet d’alphabétisation en Tamazight est lancé à travers l’application “AZUL”, téléchargeable sur les smartphones et les tablettes, indique un communiqué du HCA.

 

L’application est téléchargeable à partir des liens Haut Commissariat à l'Amazighité | Asqamu Unnig n Timmuz?a – ???????? ??????? ?????????? et informatique.com. Elle permettra, selon le HCA, d’améliorer l’apprentissage de Tamazight. Élaborée par une équipe d’informaticiens spécialisés, elle entre dans le cadre e toute’une série d’applications visant à permettre de découvrir l’alphabet, les sons, le lexique et l’écriture codifiée de Tamazight”.

 

Par ailleurs, le HCA a annoncé le lancement, au niveau de son siège d’Alger, des premiers cours d’alphabétisation en Tamazight. Une initiative qui s’inscrit dans le cadre du projet d’initiation à Tamazight. Un protocole d’accord avec l’Association Iqra sera signé juste après le premier cours d’alphabétisation en Tamazight.

 

Algérie Focus

Link to post
Share on other sites
Guest saluti
Merci pour l'info ! Très intéressant !

 

De rien, oui c'est intéressant pour l'apprentissage de la langue ...je l'ai posté ici pour les faistes qui seraient intéressés....

Link to post
Share on other sites
Guest L'étrangère

On dirait l'écriture des envahisseurs dans la série V. L'Alphabet amazigh n'existe pas, le berbère est une langue orale, transmise de génération en génération.

Link to post
Share on other sites
ah !!! si tamra avait une kalachnikov.... !!!

 

et ça met le hidjab en plus,

si l,islam etait tolerant ça se saurait, en afghanistan, en irak, en syrie, en somalie, au yemen, au pakistan, en egypte, en libye, en tunisie, en algerie...

partout la haine de tout ce qui n,est pas musulman ou arabe

un musulman trouvera toujours un pretexte pour que tu sois son ennemi.

Link to post
Share on other sites

toute tentative de discussion est vouée à l'échec ....

 

On dirait l'écriture des envahisseurs dans la série V. L'Alphabet amazigh n'existe pas, le berbère est une langue orale, transmise de génération en génération.

 

Hamman-Saed-Frere-musulman-Jordanie-236x300.jpg

 

Envoyé par tamra[/b] : Les furies de qui au pays des gentils qbyel wakalines el3ibed. Montrez moi ses messages et ceux des autres que je vois vos gentillesses et ses méchancetés.

LES VOILA :

1- Les arabes ne vous aiment pas et ils ont bien raison. C'est bientôt le mois du Ramadan, je pense qu'on aura droit à notre scandale annuel le picnic du Ramadan de la part de nos braves.

2- Fi waqt laftour la kabylie devient un désert.

3- Je dis je déteste les kabyles on me dit ça sent la haine, ils insultent les arabes et l'Islam tous les jours personne ne dit rien. ça donne pas mal d'indice.

4- Mais non c'est la réalité, ce forum est constitué de juif et de kabyle principalement. Laqbayels sont les pires.

5- Les furies de qui au pays des gentils qbyel wakalines el3ibed. Montrez moi ses messages et ceux des autres que je vois vos gentillesses et ses méchancetés.

POUR FINIR:

 

Tous vos commentaires ne sont qu'insultes et diffamations. Vous attaquez telle une meute. Vous êtes pourris et profondément. Je hais les kabyles. :bash:

 

La sagesse populaire des réseaux nous rappelle qu'il ne faut pas nourrir les trolls (don’t feed the troll), ce qui signifie qu'il est plus avisé de ne pas répondre à des commentaires haineux afin de ne pas engendrer un discours de haine encore plus violent et plus nourrit….Nous les avons déjà repéré sur FA : dentspasage, tamra, cordial ex….. le mieux à leurs égard de haineux c’est : (ne pas nourrir les trolls). :thumbup::thumbup::thumbup:

 

dont_feed_the_troll.jpg

Link to post
Share on other sites
Guest L'étrangère
Non à l'officialisation de l'alphabet latin des kabyles inventé par la Sorbonne

 

La revendication des kabyles sur l’officialisation de l’Amazigh, est une tromperie, une supercherie, et un mensonge flagrant. IL ne s’agit pas de l’officialisation de l’Amazigh, mais ils demandent l’officialisation de l’alphabet latin, inventé par les français et à été remis en 1970 à Mouloud Mameri, qui avait joué le même rôle que le prêtre juif Pharisien Esdras, il suffit de consulter la bible, le livre qui porte ce nom pour constater les similitudes et la complicité des sionistes dans l’élaboration de cet alphabet latin, que les kabyles veulent nous imposer pour nous kabyliser et nous évangéliser pour nous dominer culturellement et religieusement, il s’agit bien d’un complot franco-sioniste pour déstabiliser l’Algérie et mettre le feu entre les Algériens.

 

Non à l’officialisation de l’alphabet latin, supposé être l’amazigh, fabriqué par les français ! Non à la supercherie, non aux faux et usage de faux en écriture, non aux mensonges des kabyles. Les dialectes ne sont pas des langues. La sublime langue arabe est la langue divine du Coran. IL faut passer sur nos corps pour nous imposer cet alphabet artificiel inventé par les falsificateurs-fraudeurs, ennemis de l’Algérie. Vaste complot dirigé contre notre pays par des kabykes chrétiens à la solde des sionistes criminels.

 

L’officialisation de l’Amazigh, est une utopie, une démagogie et une provocation pour provoquer une guerre dévastatrice entre kabyles racistes et arabes. ! Non à l'officialisation de l'alphabet latin des kabyles inventé par la Sorbonne

 

Voilà un bon article.

Link to post
Share on other sites
Guest Rihab
On dirait l'écriture des envahisseurs dans la série V. L'Alphabet amazigh n'existe pas, le berbère est une langue orale, transmise de génération en génération.

 

En quoi la langue amazigh te dérange ?? Et pourquoi tu es contre son officialisation ??

Link to post
Share on other sites
et ça met le hidjab en plus,

si l,islam etait tolerant ça se saurait, en afghanistan, en irak, en syrie, en somalie, au yemen, au pakistan, en egypte, en libye, en tunisie, en algerie...

partout la haine de tout ce qui n,est pas musulman ou arabe

un musulman trouvera toujours un pretexte pour que tu sois son ennemi.

 

Y a aussi des pays musulman qui sont tranquille , je dirais que le problème vient surtout des peuples .

 

 

Merci pour l'appli c'est intressant

Link to post
Share on other sites
Y a aussi des pays musulman qui sont tranquille , je dirais que le problème vient surtout des peuples .

 

 

Merci pour l'appli c'est intressant

 

désolé, j,avais oublié le nigeria, le kenya, le centre-afrique, le cashmir, le liban, le mali, les philippines,la france, l,australie, le danemark... tous ces coins du monde ou on tue au nom de l,islam

Link to post
Share on other sites
désolé, j,avais oublié le nigeria, le kenya, le centre-afrique, le cashmir, le liban, le mali, les philippines,la france, l,australie, le danemark... tous ces coins du monde ou on tue au nom de l,islam

 

N'oublient pas aussi les autre pays aussi ou les gens tue pour la vengence et et tas d'autre raison

Link to post
Share on other sites

à ce zombie lobotomisé qui s’est fait le champion de la polémique stérile.

 

En quoi la langue amazigh te dérange ?? Et pourquoi tu es contre son officialisation ??

 

La source de cet esprit étroit et tétu vient de leurs origines bédouines et patriarchales qui ne tolèrent ni démocratie, ni débat et ni remise en cause d’une idée quelconque. Tout est préscrit dans le livre vert.

L’autre message est qu’en étant muzz muzz, ils sont supérieurs aux autres.

Cet esprit flottant dans un monde a eux, est unique. Il est un monde équivalent a celui d’un drogué. Ils pensent qu’ils savent tout et qu’ils sont "arrivés" avant meme d’avoir démarré car ils sont muzz et peuvent donc etre arrogants et méchants envers les autres car ces autres ne sont pas muzz. Ils sont les maitres et les envoyés de dieu.

Alors, ils arrivent chez toi meme s’ils ne sont pas invités et ils veulent que tout le monde resoud leur équation : Se sentir psychologiquement chez eux, plus le confort des kouffars, moins leur présence = muzz parfait a l’étranger.

Ils veulent leur mosquée, leur bazar, leur souk, leur halal, leur anarchie, leur burka, leur djellaba, leur trottoir pour faire la prière a l’air libre et leur place publique pour jaser sur ce que "dieu a dit" et "ce que dieu n’a pas dit" et ce qui est halal et ce qui est haram.

Ils sont allergiques a tout effort physique car ils sont avant tout des messagers de dieu et de la pensée divine. Ils sont les véhicules de la bonne parole, celle qui corrigera ceux qui sont en dehors des normes muzz. Ils sont les maitres du "monde".

Tous les pays doivent donc se casser l’échine pour les servir et assouvir leurs désirs car inconsciemment, ils assument qu’ils sont tous des "emirs", des "rois" et des "leaders". On n’éfface pas facilement une mentalité génétique de "seigneur" dans la tete d’un tétu et en plus sans cervelle.

Ils pensent qu’ils sont supérieurs aux autres car ils sont musulmans.

Voila par exemple pourquoi les khorotos du golf sont inhumains envers les pauvres et les handicapés car "c’est dieu qui les a puni" et ils doivent les punir davantage.

Voila pourquoi ces régions n’ont enfanté que des dictateurs cruels, des sadiques et des pervertis qui ne quittent le pouvoir que dans des cercueils. Les exemples de saddam, arafat, gaddafi, moubarak, et boutef sont suffisants pour comprendre que les nations perdent leur temps a domestiquer des etres qui sont dotés d’une mentalité irreverstiblement arrogante, tordue, et pervertie et qui pensent que tous ceux qui ne sont pas khoroto-muzz sont leurs ennemis. Je vous garantis que rien ne changerea d’ici 1000 ans.

Link to post
Share on other sites
Guest L'étrangère

Il est incroyable comme les messages sont votre reflet. Vous insultez et vous accusez, vous détournez. Lorsque vous décrivez vous ne parlez pas de moi mais de vous même. Vous êtes bien trop égoïste pour reconnaître l'autre. Vous n'avez aucun esprit d'analyse.

Link to post
Share on other sites
Il est incroyable comme les messages sont votre reflet. Vous insultez et accusez alors que c'est vous, c'est pathologique, il faut un médecin.

 

Mais non mais non,il faut essayer de lui répondre sur le fond comme lui le fait,et non faire une analyse à 2 dinars...

Tout ce que dit ce cher compatriote Kabyle,sommes nombreux à le penser,mais nous ne le disons pas,parce qu'on passe pour des Islamomachin.

Lui ose et perso.je ressens exactement la même chose que lui.

Si les Kabyles veulent se débarrasser des Arabes,il faut qu'ils commencent par oublier l'Islam,cette religion qui sème la terreur,dans le monde.

 

PS:tanmourt à Ghma,d'essayer d’éveiller la conscience des Kabyles.

Link to post
Share on other sites
Guest Rihab
La source de cet esprit étroit et tétu vient de leurs origines bédouines et patriarchales qui ne tolèrent ni démocratie, ni débat et ni remise en cause d’une idée quelconque. Tout est préscrit dans le livre vert.

L’autre message est qu’en étant muzz muzz, ils sont supérieurs aux autres.

Cet esprit flottant dans un monde a eux, est unique. Il est un monde équivalent a celui d’un drogué. Ils pensent qu’ils savent tout et qu’ils sont "arrivés" avant meme d’avoir démarré car ils sont muzz et peuvent donc etre arrogants et méchants envers les autres car ces autres ne sont pas muzz. Ils sont les maitres et les envoyés de dieu.

Alors, ils arrivent chez toi meme s’ils ne sont pas invités et ils veulent que tout le monde resoud leur équation : Se sentir psychologiquement chez eux, plus le confort des kouffars, moins leur présence = muzz parfait a l’étranger.

Ils veulent leur mosquée, leur bazar, leur souk, leur halal, leur anarchie, leur burka, leur djellaba, leur trottoir pour faire la prière a l’air libre et leur place publique pour jaser sur ce que "dieu a dit" et "ce que dieu n’a pas dit" et ce qui est halal et ce qui est haram.

Ils sont allergiques a tout effort physique car ils sont avant tout des messagers de dieu et de la pensée divine. Ils sont les véhicules de la bonne parole, celle qui corrigera ceux qui sont en dehors des normes muzz. Ils sont les maitres du "monde".

Tous les pays doivent donc se casser l’échine pour les servir et assouvir leurs désirs car inconsciemment, ils assument qu’ils sont tous des "emirs", des "rois" et des "leaders". On n’éfface pas facilement une mentalité génétique de "seigneur" dans la tete d’un tétu et en plus sans cervelle.

Ils pensent qu’ils sont supérieurs aux autres car ils sont musulmans.

Voila par exemple pourquoi les khorotos du golf sont inhumains envers les pauvres et les handicapés car "c’est dieu qui les a puni" et ils doivent les punir davantage.

Voila pourquoi ces régions n’ont enfanté que des dictateurs cruels, des sadiques et des pervertis qui ne quittent le pouvoir que dans des cercueils. Les exemples de saddam, arafat, gaddafi, moubarak, et boutef sont suffisants pour comprendre que les nations perdent leur temps a domestiquer des etres qui sont dotés d’une mentalité irreverstiblement arrogante, tordue, et pervertie et qui pensent que tous ceux qui ne sont pas khoroto-muzz sont leurs ennemis. Je vous garantis que rien ne changerea d’ici 1000 ans.

 

Bonjour Buffalo

Combien meme j'ai envie de dire et sans rentrer dans toutes ces considérations, laissons le débat rester purement algérien .. en quoi une langue, un dialecte peut il autant déranger .. on va pas me dire que parce que la langue du coran est l'arabe, oui la langue du coran est l'arabe mais ceux et celles qui sont contre le amazigh pas le kabyle mais le amazigh de façon générale s'expriment bien en français ..

 

C'est fou comme on peut etre coincé, complexé, contre la variété culturelle, haineux, méprisant, dénigrant, franchement je comprends pas, ça doit demander beaucoup d'énergie ça .. ou c'est naturelle ... ?

Link to post
Share on other sites
Guest Rihab
Mais non mais non,il faut essayer de lui répondre sur le fond comme lui le fait,et non faire une analyse à 2 dinars...

Tout ce que dit ce cher compatriote Kabyle,sommes nombreux à le penser,mais nous ne le disons pas,parce qu'on passe pour des Islamomachin.

Lui ose et perso.je ressens exactement la même chose que lui.

Si les Kabyles veulent se débarrasser des Arabes,il faut qu'ils commencent par oublier l'Islam,cette religion qui sème la terreur,dans le monde.

 

PS:tanmourt à Ghma,d'essayer d’éveiller la conscience des Kabyles.

 

tous les kabyles ne veulent pas se débarrasser de l'islam .. parle en ton nom stp..beaucoup de kabyles sont musulmans, pratiquants et fiers de l'etre et c'est tant mieux .. sans tomber dans la stigmatisation de l'autre, la foi et la religion est pour soi, le reste n'est que savoir vivre en communauté, c'est ça l'islam .. et trés peu le comprennent malheureusement .. et ce qu'on voit de nos jours, n'est que les conséquences de ces méconnaissances, cet extrémisme, et cet égoisme ..

Link to post
Share on other sites
Bonjour Buffalo

Combien meme j'ai envie de dire et sans rentrer dans toutes ces considérations, laissons le débat rester purement algérien .. en quoi une langue, un dialecte peut il autant déranger .. on va pas me dire que parce que la langue du coran est l'arabe, oui la langue du coran est l'arabe mais ceux et celles qui sont contre le amazigh pas le kabyle mais le amazigh de façon générale s'expriment bien en français ..

 

C'est fou comme on peut etre coincé, complexé, contre la variété culturelle, haineux, méprisant, dénigrant, franchement je comprends pas, ça doit demander beaucoup d'énergie ça .. ou c'est naturelle ... ?

 

Qu'elle soit la langue du coran ou pas , je m'en fous pas mal

Link to post
Share on other sites
On dirait l'écriture des envahisseurs dans la série V. L'Alphabet amazigh n'existe pas, le berbère est une langue orale, transmise de génération en génération.

 

N'est-ce pas Dieu qui a crée toute les langues et l'homme a trouvé comment la retranscrire phonétiquement...

 

tamra.gif?dateline=1426352032..

 

ça ressemble a une none ...ou la sainte vierge...

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...