Jump to content

Recommended Posts

Ufigh taqchicht deg charchor

Tessendi tetchour

Thesterja3 thebdha thikli

 

Vedegh am yethvir ghaf sor

Wezneghas lehdhour

Awelthma a3zizen sa3fiyi

 

Thenayi rouh ar t'hor

A k'haguigh lefdhor

Oula dhnek thehwidhiyi

 

 

( si moh oumhand )

Link to post
Share on other sites

I thin dhinnan svah lxir

Adhas yefk dhi lxir

Mennagh ad yagwar fellas

Yiwet amnetsath , ur dhithehqir

Mm ta3yunin n ttir

Tesniyi nek d ahewwas

A rebbi keç d lfakir

a-k-id n-etfekkir

efka-s i tebgha nniya-s

maççi am tqejjirin n tsyazit

yeççan tisgnit

yetnusun di buneqar

asmi tella t-tilemzit

kul ighzer tebwdit

am tfunast deg –gweqda

tura teqwel t-taharmit

tessen tazalit

amzun ur texdim l3ar

Link to post
Share on other sites

Voici une autre variante:

 

Yak mac am Tasaadit

lḍaṛṛen n taklit

I-geksan de buneqar

 

Asmi tella tilemẓit

Mkul iɣẓer tebbweḍ-it

teɣleb tafunast bbweqḍar

 

Tura mi t-tetu ddunit

Tetbaa taẓalit

Amzun ur texdim laaṛ

 

"Si mohand ou mhand Errance et révolte" de Younes Adli

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...