Jump to content

La langue Algerienne - Dziria - Possible ?


Recommended Posts

Pensez-vous que la langue algérienne peut être une langue? tout comme l'arabe, la français, l'anglais et le tamazighth/kabyle :33:

 

Nous sommes assez spécial :rolleyes:

 

J'ai eu l'idée de ce sujet après avoir vu cette vidéo, donc je la partage et elle n'est pas une référence.

(certains commentaires disent que le monsieur est sous influence de certaines drogues ou boissons :D)

[YOUTUBE]nBXGt5EI5N0[/YOUTUBE]

 

SVP ne faite pas de ce topic une petite guerre, genre kabyles vs les autres, Merci :)

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 79
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

  Mister7V said:
Pensez-vous que la langue algérienne peut être une langue? tout comme l'arabe, la français, l'anglais et le tamazighth/kabyle :33:

 

Nous sommes assez spécial :rolleyes:

 

(certains commentaires disent que le monsieur est sous influence de certaines drogues ou boissons :D)

[YOUTUBE]nBXGt5EI5N0[/YOUTUBE]

 

SVP ne faite pas de ce topic une petite guerre, genre kabyles vs les autres, Merci :)

 

Tu compares "ce créole bouillie pour chats",à notre belle langue ancestrale"Amazigh Kabyle"et tu voudrais qu'on se la ferme !!!

Link to post
Share on other sites
Guest George Bish

oui, je le pense.

 

« I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its derja language : “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal in algeria." »

 

Martin luther king

Link to post
Share on other sites
  Mister7V said:
Pensez-vous que la langue algérienne peut être une langue? tout comme l'arabe, la français, l'anglais et le tamazighth/kabyle :33:

 

Nous sommes assez spécial :rolleyes:

 

(certains commentaires disent que le monsieur est sous influence de certaines drogues ou boissons :D)

[YOUTUBE]nBXGt5EI5N0[/YOUTUBE]

 

SVP ne faite pas de ce topic une petite guerre, genre kabyles vs les autres, Merci :)

 

[YOUTUBE]LG53-nDwrPI[/YOUTUBE]

Link to post
Share on other sites
  AL said:
Tu confonds "ce créole bouillies pour chats",à notre belle langue ancestrale"Amazigh Kabyle"et tu voudrais qu'on se la ferme !!!

 

Allez hop c'est parti....

 

Qui t'as dit de la fermer?

 

  COASTER said:
MYster on di pad dziriamais jazairya

 

C'est fait, merci.

 

  George Bish said:
oui, je le pense.

 

« I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its derja language : “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal in algeria." »

 

Martin luther king

 

Merci ;)

Link to post
Share on other sites
  Mister7V said:
Je me disais bien :D merci

 

J'ai mis les 3 versions comme ça "tout le monde il est content" :D

 

non dziria c'est algeroise et jazairya c'est algerienne

langue algerienne c'est lougha jazairiya:thumbup::thumbup:

Link to post
Share on other sites
  COASTER said:
alors pour toi qui vi en france on dit langue parisienne au lieu de francaise

 

Bah non, en France c'est pas kifkif, on parle français partout c'est juste l'accent et la façon qui diffère de ville en ville ou de région en région.

Il y aussi des mots différents mais pas autant que la langue algérienne par rapport à l'arabe et la kabyle :)

Link to post
Share on other sites
  Mister7V said:
Bah non, en France c'est pas kifkif, on parle français partout c'est juste l'accent et la façon qui diffère de ville en ville ou de région en région.

Il y aussi des mots différents mais pas autant que la langue algérienne par rapport à l'arabe et la kabyle :)

 

non c'est pareil y a pas de langue algerienne c'est un dialecte et chaque region a une prononciation specifique

de tout temps quand on dit algerie on traduit par dzair car tout est centralisé a alger alors c'est devenu une habitude

mais langue algerienne se traduit par lougha jazairia pas lougha dziria

Link to post
Share on other sites
  COASTER said:
non c'est pareil y a pas de langue algerienne c'est un dialecte et chaque region a une prononciation specifique

de tout temps quand on dit algerie on traduit par dzair car tout est centralisé a alger alors c'est devenu une habitude

mais langue algerienne se traduit par lougha jazairia pas lougha dziria

 

Oui je suis d'accord avec toi, c'est ce que tu as déjà dit et j'ai dit "sah pas faux" (oui c'est vrai, pas faux quoi) :)

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
  COASTER said:
non dziria c'est algeroise et jazairya c'est algerienne

langue algerienne c'est lougha jazairiya:thumbup::thumbup:

 

Et pourtant les Tunisiens disent de nous, les Algériens: Dziria

Je ne pense pas qu'ils pensent aux Algérois.

Vous avez honte de tout ce qui est Algérien:crazy::crazy:

 

à quand un premier ministre comme au Maroc faisant la chitta aux nobles ancêtres venus d'Arabie.

 

[YOUTUBE]XeZBgj-Mudg[/YOUTUBE]

Link to post
Share on other sites
Guest Mandragora
  Mister7V said:

 

SVP ne faite pas de ce topic une petite guerre, genre kabyles vs les autres, Merci :)

 

Ils ne peuvent pas s'empêcher de déverser leur haine, les racistes...

 

Des déchets plein la tête...

Link to post
Share on other sites
Guest Mandragora
  Mister7V said:
Pensez-vous que la langue algérienne peut être une langue?

 

Bonsoir,

 

Je crois qu'avec le temps, ça va se faire...

 

Ça serait plus une langue maghrébine, avec des variantes, dans les différentes régions du Maghreb.

 

Une langue très riche.

Link to post
Share on other sites
  Mandragora said:
Ils ne peuvent pas s'empêcher de déverser leur haine, les racistes...

 

Des déchets plein la tête...

 

Ignore les :)

 

  Mandragora said:
Bonsoir,

 

Je crois qu'avec le temps, ça va se faire...

 

Ça serait plus une langue maghrébine, avec des variantes, dans les différentes régions du Maghreb.

 

Une langue très riche.

 

Bonsoir,

 

Je pense aussi.

Link to post
Share on other sites
Guest Mandragora
  Mister7V said:
Ignore les :)

 

 

C'est ce que je fais ici depuis plusieurs années.

 

Là, c'est devenu assez général, partout sur le forum.

 

Ça devient banal.

 

C'est trop.

Link to post
Share on other sites
  Mandragora said:
C'est ce que je fais ici depuis plusieurs années.

 

Là, c'est devenu assez général, partout sur le forum.

 

Ça devient banal.

 

C'est trop.

 

C'est le mieux à faire.

C'est aussi ce que j'ai remarqué un peu mais bon, on va pas les changer dans le virtuel, personnellement je n'ai jamais eu de problème avec ou vu ce genre de chose dans la vie réel.

 

C'est pas trop le sujet ici désolé Mandragora mais fin du HS si tu le veux bien, merci d'avance ;)

Link to post
Share on other sites
Guest Mandragora
  Mister7V said:
C'est le mieux à faire.

C'est aussi ce que j'ai remarqué un peu mais bon, on va pas les changer dans le virtuel, personnellement je n'ai jamais eu de problème avec ou vu ce genre de chose de la vie réel.

 

C'est pas trop le sujet ici désolé Mandragora mais fin du HS si tu le veux bien, merci d'avance ;)

 

Si tu ne voulais pas en parler, il ne fallait pas me répondre sur ce sujet.

 

Et puis, même dans ton premier post, pourquoi comparer avec d'autres langues et risquer d'attirer ces racistes ?

 

Et si tu veux un sujet sérieux, si tu veux parler d'un beau dialecte, BourquOi poster la vidéo d'un débile ?

 

C'est toi qui donne le ton à ton topic.

Link to post
Share on other sites
  Mandragora said:
Si tu ne voulais pas en parler, il ne fallait pas me répondre sur ce sujet.

 

Et puis, même dans ton premier post, pourquoi comparer avec d'autres langues et risquer d'attirer ces racistes ?

 

Le fait de ne pas te répondre est pour moi un manque de respect, donc je l'ai fait afin de ne pas t'ignorer.

 

Répondre où? ouvre un sujet pour et je suis sûr que beaucoup participeront.

 

C'était en aucun cas le but de ma comparaison, c'est juste pour donner des exemples de langues.

Link to post
Share on other sites
  Mandragora said:

Et si tu veux un sujet sérieux, si tu veux parler d'un beau dialecte, BourquOi poster la vidéo d'un débile ?

 

C'est toi qui donne le ton à ton topic.

 

J'ai posté cette vidéo parce que j'ai eu l'idée de ce sujet après l'avoir vu par hasard.

Propose nous d'autres vidéos.

 

Je participe assez rarement au sujet trop sérieux, car ils partent la majorité du temps dans des débats futiles et je n'ai pas le temps pour ça.

 

Je propose une idée de débat et propose de donner son avis, comme je l'ai fait ici et dans d'autres de mes sujets, mais je ne participe pas toujours (mais je me tiens informé).

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...