djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 izenzaren chamkh "way Afolous" [DM]x8fdo0_izenzaren-chamkh-way-afolous_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 hassan ayyissar [DM]x67o1j_videos-clip-de-hassan-ayyissar-les_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Dihya Une Diva De La Chanson Amazigh Des Aures. Kker-d ! Kker-d ay illi! Ad d-nawi tilelli! Idammen uzzlen deg ucal, Idurar dim ttṛajan. Aseggwas urni useggwas, Idles-nneγ ibga labas; Ternid-as iḍ d wass Si nessusem ur nlaγi fell-as. Aqbayli ssun ittlaγa, Cawi ssay a s-yuɛa; Bḍan ibawen, bḍan ulawen, Ttun iẓuran i γen-ittlaγan. Sallas igger-d afer, Ur γen-iǧi a nẓer tfukt. Tamurt tuta afer, Waggi d amur n tmeddurt. Ay udan! Mani tuɛam ? Si melmi tweɛɛam iqelman ? Memmitwen iss tsetḥam, Mammek i tsessem assa aman? Azul à ceux qui ne comprennent le Cawi. Voici la traduction du texte. Lève-toi! Réveille-toi ma fille Cherchons notre liberté Le sang coule sur la terre Les montagnes n’attendent que toi Année après année Notre culture souffre plus Et de jour comme de nuit Nous restons silencieux Depuis ses montagnes le Kabyle appelle Des siennes le Chawi lui répond Ils ont désunis nos cœurs telles des fèves Oubliant les racines qui nous interpellent Les ténèbres étendent leurs ailes Et nous empêchent de voir le soleil La terre est en deuil C’est notre destin nous dit-on Ô gens ! Qu’êtes-vous devenus? Depuis quand baissez-vous les bras? Votre propre enfant vous ferait honte? Et vous osez boire encore de cette eau? [DM]x8je5y_dihya-une-diva-de-la-chanson-amazig_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Amazigh Et Fier De L Etre!!! [DM]x7t6ic_amazigh-et-fier-de-l-etre_travel[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Ichawywen Imazighen N Louress!!! [DM]x6dveh_ichawywen-imazighen-n-louress_travel[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 chaâbi ( chamâa ) algerie [DM]x6gzn0_chaabi-chamaa-algerie_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Chaabi - Daoudi - Ecoute yah [DM]x889p2_chaabi-daoudi-ecoute-yah_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Chaabi - Sattati abd Laaziz [DM]x57gho_chaabi-sattati-abd-laaziz_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 rajaa kasabni ( hbib el qalb ) rotana [DM]x6nacp_rajaa-kasabni-hbib-el-qalb-rotana_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Layel _ Je reve de toi ( rai algerie musique turque ) [DM]x7fryg_layel-je-reve-de-toi-rai-algerie-mu_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Hakima [DM]x29zg9_hakima_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 Souad Massi, les femmes kabyles et la musique de Loituma [DM]x7kk42_souad-massi-les-femmes-kabyles-et-l_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 15, 2009 Partager Posted April 15, 2009 rai algerien 2009 titou ( Mabkat Niya ) [DM]x84yx2_rai-algerien-2009-titou-mabkat-niya_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 [DM]x91jlr_wwwchelhamariageccom_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Cheba Hassaniya son nouvel album 2009 [DM]x9049p_cheba-hassaniya-son-nouvel-album-20_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Elissa (Version 1.0) - Tab Wana Maly [DM]x9127f_elissa-version-10-tab-wana-maly_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Saber Rba3i - Ta7t El Yasmina F'Ellil [DM]x90to6_saber-rba3i-ta7t-el-yasmina-fellil_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Amina Fakhet - Inta Mouradi Chanson extraite de son premier album dans les années 80. Paroles : Hssouna Gassouma Musique : Abderrahman El Ayedi Un chef d'oeuvre. lamma enta fahem ghayet mouradi leh ya habibi tedhlem fou2adi ? khalli gharamak yo7kom 3alaya ma dam 7ayati mahish b'idaya 3atebt rouhi ma fad 3itabi w bkit layali 3omri, w chababi tal entidhari, ya toul 3adhabi w enta ya rouhi nassi w tahi hawelt ahrab men thekrayati w ansa 3athabi, w aktom ahati laken gharamak ya nour hayati khallani ansa 7atta sou2ali. [DM]x90q1s_amina-fakhet-inta-mouradi_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Amina fakhet - Tounes Aya Khadhra Chanson originale de Farid El Atrache. [DM]x90imn_amina-fakhet-tounes-aya-khadhra_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Özgün - Biz Ayrıldık ( Yepyeni Video Klip 2009 ) [DM]x929f9_ozgun-biz-ayryldyk-yepyeni-video-kl_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Hüseyin Turan - Kirvem ( Beyaz Show ) [DM]x91r70_huseyin-turan-kirvem-beyaz-show_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 23, 2009 Partager Posted April 23, 2009 Taqbaylit i lebda - abrid n tlelli Oui pour l'aunomie, Non pour l'indépendance, l'Algérie est la terre de nos ancètres , sa ne se limite pas qu'a la Kabylie, je suis chez moi partout en Algérie. [DM]x90fb5_taqbaylit-i-lebda-abrid-n-tlelli[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 26, 2009 Partager Posted April 26, 2009 "Tu es ma vie" [DM]x3nktn_numidia-clip-tu-es-ma-vie_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 26, 2009 Partager Posted April 26, 2009 TAMAZGHA est notre TERRE ! [DM]x904du_tamazgha-est-notre-terre_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
djalti 10 Posted April 26, 2009 Partager Posted April 26, 2009 ruhen wussan [DM]x936ui_ruhen-wussan_music[/DM] Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.