Signification des 3 postures symboliques de la Salat قائما الرُّكَّعِ السُّجودِ

[NADIR2280 48]

Signification des 3 postures symboliques de la Salat قائما  الرُّكَّعِ   السُّجودِ

 

En guise d’Introduction:

Nous avons longtemps cru, à travers les interprétations classiques du Coran, que le terme de Sujud correspondait  simplement à la prosternation physique et que le terme de Rukuh correspondait à l’inclinaison physique, exactement comme dans les postures de la salat !

L’ouverture fantastique des moyens modernes de communication et de traitement de données nous pousse sans cesse à nous rapprocher de la vérité grâce à l’analyse des données, et en particulier, celles contenues dans les contextes des 228 occurrences coraniques de ces trois termes !

Voici quelques images ou analogies avant de passer aux définitions statistiques réelles issues des versets du Coran:

قائما  Comme un roseau, debout à veiller à accomplir les commandements.

الرُّكَّعِ   Comme un roseau qui s’incline quand le vent souffle et tend à retrouver sa verticalité ou sa droiture.

السُّجودِ  Comme la position d’un fœtus qui ne peut s’écarter des lois naturelles qu’il subit.

 

[NADIR2280 48]

① La signification du terme Sujud: [السُّجودِ]

En parcourant les 82 versets incluant le terme de Sujud, on peut se rendre compte que le Sujud n’est que l’intention et l’action de se soumettre aux lois divines et naturelles que doivent subir toutes les créations et les créatures de Dieu.

 

① 01 Toute la création s’est soumise à Dieu par le Sujud et cela bon gré mal gré:

13:15Devant Dieu se prosterne tout le monde dans les cieux et la terre, bon gré, mal gré, et leurs ombres font de même, matins et soirs.

١٥:١٣وَلِلَّهِ يَسجُدُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ طَوعًا وَكَرهًا وَظِلٰلُهُم بِالغُدُوِّ وَالـٔاصالِ

16:48N’ont-ils pas vu toutes les choses qui ont été créées par Dieu ? Leurs ombres les entourent à droite et à gauche, en totale soumission à Dieu, et de plein gré.

٤٨:١٦أَوَلَم يَرَوا إِلىٰ ما خَلَقَ اللَّهُ مِن شَىءٍ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلٰلُهُ عَنِ اليَمينِ وَالشَّمائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُم دٰخِرونَ

16:49Devant Dieu se prosterne tout dans les cieux et tout sur terre – chaque créature – et les anges font de même ; sans la moindre arrogance.

٤٩:١٦وَلِلَّهِ يَسجُدُ ما فِى السَّمٰوٰتِ وَما فِى الأَرضِ مِن دابَّةٍ وَالمَلٰئِكَةُ وَهُم لا يَستَكبِرونَ

55:6Les étoiles et les arbres se prosternent.

٦:٥٥وَالنَّجمُ وَالشَّجَرُ يَسجُدانِ

[NADIR2280 48]

① 02 Les croyants se soumettent à Dieu par le Sujud en pleurant (plein de reconnaissance):

19:58    Ceux-ci sont certains des prophètes que Dieu a bénis. Ils ont été choisis parmi les descendants d’Adam, et les descendants de ceux que nous avons transportés avec Noé, et les descendants d’Abraham et d’Israël, et parmi ceux que nous avons guidés et sélectionnés. Quand les révélations du Tout Miséricordieux leur sont récitées, ils se prosternent (se soumettent) en pleurant.

 

٥٨:١٩أُولٰئِكَ الَّذينَ أَنعَمَ اللَّهُ عَلَيهِم مِنَ النَّبِيّـۧنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءادَمَ وَمِمَّن حَمَلنا مَعَ نوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبرٰهيمَ وَإِسرٰءيلَ وَمِمَّن هَدَينا وَاجتَبَينا إِذا تُتلىٰ عَلَيهِم ءايٰتُ الرَّحمٰنِ خَرّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا

32:15 Les seules personnes qui croient vraiment en nos révélations sont celles qui se prosternent (se soumettent) en les entendant. Elles glorifient et louent leur Seigneur, sans aucune arrogance.

١٥:٣٢إِنَّما يُؤمِنُ بِـٔايٰتِنَا الَّذينَ إِذا ذُكِّروا بِها خَرّوا سُجَّدًا وَسَبَّحوا بِحَمدِ رَبِّهِم وَهُم لا يَستَكبِرونَ

[NADIR2280 48]

① 03 Contrairement aux animaux, une partie des gens se soumettent à Dieu par le Sujud:

22:18    Ne réalises-tu pas que devant Dieu se prosterne (Yasdjudu = se soumettent) tout le monde dans les cieux et la terre, et le soleil, et la lune, et les étoiles, et les montagnes, et les arbres, et les animaux, et beaucoup de gens? Beaucoup d’autres parmi les gens sont condamnés à un sort funeste. Quiconque Dieu couvre de honte, personne ne l’honorera. Tout est conforme à la volonté de Dieu.

١٨:٢٢أَلَم تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسجُدُ لَهُ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَمَن فِى الأَرضِ وَالشَّمسُ وَالقَمَرُ وَالنُّجومُ وَالجِبالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوابُّ وَكَثيرٌ مِنَ النّاسِ وَكَثيرٌ حَقَّ عَلَيهِ العَذابُ وَمَن يُهِنِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن مُكرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفعَلُ ما يَشاءُ

[NADIR2280 48]

① 04 Les anges se soumettent à l’humain par la fonction du Sujud:

 

38:71   Ton Seigneur dit aux anges: «Je vais créer un être humain à partir d’argile.

38:72   «Une fois que Je le conçois et souffle en lui de Mon esprit, vous vous prosternerez devant lui.»

38:73   Les anges se prosternèrent tous,

38:74   excepté Iblis; il refusa et était trop arrogant, ingrat.

[NADIR2280 48]

① 05 En Enfer, les mécréants ne seront soumis par la fonction du Sujud:

 

68:42Le jour viendra où ils seront exposés, et il sera exigé d’eux de se prosterner, mais ils en seront incapables.

٤٢:٦٨يَومَ يُكشَفُ عَن ساقٍ وَيُدعَونَ إِلَى السُّجودِ فَلا يَستَطيعونَ

68:43Avec leurs yeux baissés, l’humiliation les couvrira. Ils étaient invités à se prosterner lorsqu’ils étaient sains et saufs.

٤٣:٦٨خٰشِعَةً أَبصٰرُهُم تَرهَقُهُم ذِلَّةٌ وَقَد كانوا يُدعَونَ إِلَى السُّجودِ وَهُم سٰلِمونَ

 

[NADIR2280 48]

②La signification du terme Rukuh: [الرُّكَّعِ]

Le Rukuh est l’action de se soumettre aux lois divines, spécialement adaptées à l’homme et auxquelles doit se soumettre l’homme. Le but de ces lois contenues dans le Coran est de permettre à l’homme de corriger  ou de rectifier son comportement en vue de limiter ses propres déviations.