Jump to content

Recommended Posts

 

 أي : ل همتكم منبعثة على قتالهم ، كما أن همتهم منبعثة على قتالكم ، وعلى إخراجهم من بلادهم التي أخرجوكم منها ، قصاصا

Votre mission est issue de la source du  combat contre eux comme leur  mission prend source du combat contre vous. Est de les chasser de leur pays, comme ils vous y ont chassé, conformément à la loi du talion. 

. وقد حكي عن أبي بكر الصديق ، رضي الله عنه ، أن أول آية نزلت في القتال بعد الهجرة ، ( أذن للذين يقاتلون بأنهم ظلموا ) الآية [ الحج : 39 ] وهو الأشهر وبه ورد الحديث .

comme il a été narré, d'Abou Bakr Assadik, que le premier verset sur le combat est le verset 39 de la sourate al hajj.«» et il est la source du hadith. 
وقوله : ( ولا تعتدوا إن الله لا يحب المعتدين ) أي : قاتلوا في سبيل الله ولا تعتدوا في ذلك ويدخل في ذلك ارتكاب المناهي كما قاله الحسن البصري من المثلة ، والغلول ، وقتل النساء والصبيان والشيوخ الذين لا رأي لهم ولا قتال فيهم ، والرهبان وأصحاب الصوامع ، وتحريق الأشجار وقتل الحيوان لغير مصلحة ، كما قال ذلك ابن عباس ، وعمر بن عبدالعزيز ، ومقاتل بن حيان ، وغيرهم .

Et concernant «et ne transgresser point Allah  n'aime pas les transgresseurs» soit combattez sur le chemin d'Allah conformement aux directives du hadith qui interdit comme signalé par al Hassen al basri, les dépassements, comme tuer des enfants, des vieillards, des femmes abattre des arbres.... Et d'autres. 

Comme affirmet par Ibn Abass, Omar Ibn abdel Azziz.... 

ولهذا جاء في صحيح مسلم ، عن بريدة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول : " اغزوا في سبيل الله ، قاتلوا من كفر بالله ، اغزوا ولا تغلوا ، ولا تغدروا ، ولا تمثلوا ، ولا تقتلوا وليدا ، ولا أصحاب الصوامع " . رواه الإمام أحمد 

Et c'est pourquoi,  il a été cité par Muslim... " faites des razzias dans le chemin d'Allah, combattez ceux qui qui renient Allah, faites des razzias mais sans dépassement...'' 


وعن ابن عباس قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا بعث جيوشه قال : " اخرجوا بسم الله ، قاتلوا في سبيل الله من كفر بالله ، لا تغدروا ولا تغلوا ، ولا تمثلوا ، ولا تقتلوا الولدان ولا أصحاب الصوامع " . رواه الإمام أحمد .

et suivant Ibn Abbass, le prophète dit quand il envoie des troupes'' combattez dans la voie d'Allah les infidèles (ceux qui renient Allah)..... 

 

 

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 51
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...