Jump to content

Recommended Posts

In-as ! In-as i Yemma

 

 

Fkiγ tudert-iw d asfel, rran felli tibbura

 

Ur zzerreγ Ittij d wedfel, tilleli-w di tsura

 

 

Ina-s ! Ina-s i Yemma...

 

 

Ssugten fell-i tisluqbatin, am yidhan sseglafen

 

Di rregmat d tikkerkas ur ğğin, di ‘ccraε’ s tmettant i yi-ttfen

 

Ina-s ! Ina-s i Yemma...

 

 

Xas di lhebs nnuγniγ, ayen zerεeγ isegme-d

 

Tennerna tutlayt nneγ, tarwa umaziγ tbedd

 

Inna-s ! Inna-s i Yemma...

 

 

Akken tamaziγt a tili, akken Tamazgha a tili

 

Akken Amaziγ ad yili, fkiγ tudert-iw d asfel

 

Inna-s ! Inna-s i Yemma...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMAΣIL MEĞBER

 

TAZULT-LAMBEZ, 1976.

Link to post
Share on other sites

In-as ! In-as i Yemma

 

 

Fkiγ tudert-iw d asfel, rran felli tibbura

 

Ur zzerreγ Ittij d wedfel, tilleli-w di tsura

 

 

Ina-s ! Ina-s i Yemma...

 

 

Ssugten fell-i tisluqbatin, am yidhan sseglafen

 

Di rregmat d tikkerkas ur ğğin, di ‘ccraε’ s tmettant i yi-ttfen

 

Ina-s ! Ina-s i Yemma...

 

 

Xas di lhebs nnuγniγ, ayen zerεeγ isegme-d

 

Tennerna tutlayt nneγ, tarwa umaziγ tbedd

 

Inna-s ! Inna-s i Yemma...

 

 

Akken tamaziγt a tili, akken Tamazgha a tili

 

Akken Amaziγ ad yili, fkiγ tudert-iw d asfel

 

Inna-s ! Inna-s i Yemma...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMAΣIL MEĞBER

 

TAZULT-LAMBEZ, 1976.

 

tanmirt pour ce poéme :confused:

Link to post
Share on other sites
tanmirt pour ce poéme :confused:

 

Ulac fella-s, yerna utufitt ixedmegh, ksegh-tid ssihen, wigh-tid gher da...Nek m-iteghrigh tufrared tikti ayi deg w-allagh-iw...Wid iqedcen s w-ulawen nsen, ur-suguten ara ameslay.

Link to post
Share on other sites
Ulac fella-s, yerna utufitt ixedmegh, ksegh-tid ssihen, wigh-tid gher da...Nek m-iteghrigh tufrared tikti ayi deg w-allagh-iw...Wid iqedcen s w-ulawen nsen, ur-suguten ara ameslay.

 

c'est un plaisir les poémes setmazight surfiyi mulasarugara aken ilak tamazigt

Link to post
Share on other sites
c'est un plaisir les poémes setmazight surfiyi mulasarugara aken ilak tamazigt

 

 

Nek daghen ur- ttettrugh-ara aken ilaq! D-amderder kan:)

 

Telha tmedyazt s tmazight, yiwen usefru am wa id-yefghen g lhebs, dayen ar as-yefken azal uggar, ghas aken yettwaru s nehtat d-igheblan, ttaswiât n lherrs meqrren af umyaru usefru...

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...