Jump to content

La place du français en Algérie.


Recommended Posts

  • Réponses 62
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Guest thesoulshudders
J'ai une petite question pour vous. Selon vous, le français gagne t-il ou perd t-il du terrain en Algérie ?

 

Vous pensez qu'à terme plus personne ne parlera français ou pas ?

 

Ah ça parle de langue française :rolleyes:

 

Je crois que la langue française gagne du terrain chez les etudiants mais pas dans toutes les fillieres et chez certaines règions mais au mème temps elle pert du terrain avec la nouvelle arabisation que le gouvernement prèvoit au le futur -imaginez des programmes informatiques en arabe :mdr:

Link to post
Share on other sites
J'ai une petite question pour vous. Selon vous, le français gagne t-il ou perd t-il du terrain en Algérie ?

 

Vous pensez qu'à terme plus personne ne parlera français ou pas ?

 

Salam Aleykoum !

 

Alech' matebrich tatakalam bel a3rbiya ?! :D

 

Je ne pourrais te répondre objectivement, surtout que selon les régions c'est assez différent.

 

Toutefois malgré l'arabisation à l'école, la majorité des fac continuent à dispenser leurs cours en français. Et comme de plus en plus de monde devrait accéder au cycle universitaire, ce n'est pas prêt de disparaître.

 

Ensuite, il y a toujours cette fameuse "orpheline" audiovisuelle qui tape sur le système de tout le monde donc les chaînes étrangères prennent souvent le relais... bien qu'à choisir entre mater Arthur et ses c.onneries de "boîtes à chaussures" ou Boutef qui défile... on n'est pas sûr de conforter ainsi l'assise du français !

 

Sinon tu aimes la tchitchi ?! :D Un bel exemple d'analphabètes bilingues avec l'arrogance en plus !!

 

Je préfère laisser mes collègues s'exprimer, je ne vis pas là-bas...

Link to post
Share on other sites
Guest thesoulshudders
Salam Aleykoum !

 

Alech' matebrich tatakalam bel a3rbiya ?! :D

 

Je ne pourrais te répondre objectivement, surtout que selon les régions c'est assez différent.

 

Toutefois malgré l'arabisation à l'école, la majorité des fac continuent à dispenser leurs cours en français. Et comme de plus en plus de monde devrait accéder au cycle universitaire, ce n'est pas prêt de disparaître.

 

Ensuite, il y a toujours cette fameuse "orpheline" audiovisuelle qui tape sur le système de tout le monde donc les chaînes étrangères prennent souvent le relais... bien qu'à choisir entre mater Arthur et ses c.onneries de "boîtes à chaussures" ou Boutef qui défile... on n'est pas sûr de conforter ainsi l'assise du français !

 

Sinon tu aimes la tchitchi ?! :D Un bel exemple d'analphabètes bilingues avec l'arrogance en plus !!

 

Je préfère laisser mes collègues s'exprimer, je ne vis pas là-bas...

 

Non pas toutes biensure ceux qui sont littèraire auront des cours en arabe, y a la fac de dely brahim , ecole superieur de commerce tafourah, ....qui dispensent leurs cours en arabe et les autres ecoles sont pas accessiblent a tout le monde donc c'est n'est meme pas moitiè moitiè ...

Link to post
Share on other sites
Ah ça parle de langue française :rolleyes:

 

Je crois que la langue française gagne du terrain chez les etudiants mais pas dans toutes les fillieres et chez certaines règions mais au mème temps elle pert du terrain avec la nouvelle arabisation que le gouvernement prèvoit au le futur -imaginez des programmes informatiques en arabe :mdr:

 

Sous-question : Le programme d'arabisation est il vraiment efficace ? Pensez-vous que c'est une bonne chose ?

Link to post
Share on other sites
Guest thesoulshudders
Sous-question : Le programme d'arabisation est il vraiment efficace ? Pensez-vous que c'est une bonne chose ?

 

Le programme d'arabisation ne sera jamais efficace avec l'expansion des liens entre les nations et puis l'echange des connaissances qui est indisponsable pour le developement donc je ne pense pas que ça sera une bonne chose pour le developement du pays.

Link to post
Share on other sites
Guest ferria
J'ai une petite question pour vous. Selon vous, le français gagne t-il ou perd t-il du terrain en Algérie ?

 

Vous pensez qu'à terme plus personne ne parlera français ou pas ?

 

J'aimerais bien qu'à long terme le français s'éclypse de plus en plus .....

Link to post
Share on other sites

Le français est omniprésent en Algérie, partout.

Le français a été approprié, c'est devenu une langue vernaculaire. Parler français n'a plus aucune référence à la France.

Et puis qu'en on pense aux nombres écrits dans cette langue ( journaux, livres, theses etc...)

Link to post
Share on other sites
J'ai une petite question pour vous. Selon vous, le français gagne t-il ou perd t-il du terrain en Algérie ?

 

Vous pensez qu'à terme plus personne ne parlera français ou pas ?

 

alors que deja on a sauté a l'anglais

 

en plus du francais

 

l'algerien a defaut de maitriser sa langue

par le francais comprend mieux et aprofondissait mieu par le francais ses sentiments et ses avis intellectuellement tous on ressemble a kadra voila tout

 

par contre peux ou tres peux de place est faite a l'arabité

 

trop dificile ou pas d'interet?

c'est aux Algeriens de la bas de nous le dire

Link to post
Share on other sites

C'est grâce à la langue française que l'Algérie tient bon: économiquement, politiquement, socialement, militairement et scientifiquement...

Tous nos ministres, hauts cadres de la nation et officiers supérieurs des forces armées sont dans leur majorité des francophones endurcis. Ils ont tous fréquenté les grandes écoles européennes, américaines et les académies russes de l'époque soviétique. La connaissance de la langue de Moliere était une des conditions essentielles et suffisante pour accéder aux postes éminemment importants de la hiérarchie étatique.

Mais depuis la généralisation de l'arabisation dans tous les secteurs confondus la langue française commence a perdre du terrain au bénéfice d'aucune autres langues. Et c'est là que commence la descente aux enfers d'abord dans le système éducatif qui prend un sérieux coup de massue et ensuite dans l'administration générale qui n'est pas sortie encore de son coma profond.

 

La dernière génération ne s'exprime pas en français voire difficilement. Notre école est analphabète et trouve toutes les difficultés du monde a émerger d'une longue noyade injustement condamnée. Le train de la langue française n'est pas prêt a se remettre sur ses rails pour un nouveau départ qui n'est jamais été annoncé.

Link to post
Share on other sites
C'est grâce à la langue française que l'Algérie tient bon: économiquement, politiquement, socialement, militairement et scientifiquement...

Tous nos ministres, hauts cadres de la nation et officiers supérieurs des forces armées sont dans leur majorité des francophones endurcis. Ils ont tous fréquenté les grandes écoles européennes, américaines et les académies russes de l'époque soviétique. La connaissance de la langue de Moliere était une des conditions essentielles et suffisante pour accéder aux postes éminemment importants de la hiérarchie étatique.

Mais depuis la généralisation de l'arabisation dans tous les secteurs confondus la langue française commence a perdre du terrain au bénéfice d'aucune autres langues. Et c'est là que commence la descente aux enfers d'abord dans le système éducatif qui prend un sérieux coup de massue et ensuite dans l'administration générale qui n'est pas sortie encore de son coma profond.

 

La dernière génération ne s'exprime pas en français voire difficilement. Notre école est analphabète et trouve toutes les difficultés du monde a émerger d'une longue noyade injustement condamnée. Le train de la langue française n'est pas prêt a se remettre sur ses rails pour un nouveau départ qui n'est jamais été annoncé.

 

Ça, je dois dire que je déplore un peu que apparemment vous ayez pris le virage vis à vis de la langue.

 

J'aimerais bien si vous pourriez continuer de parler français comme nous :ermm:. Qui sais le français est peut-être voué à disparaitre. De mon point de vue si l'Afrique ne "deviens" pas francophone c'est la fin.

 

Même au Québec, on commence à perdre du terrain et en France je voue dis pas la moitié des pubs sont en anglais même si personne ne le parle :)

 

J'ai une nouvelle question. Pensez-vous que l'Algérie peut se développer en Arabe ?

Link to post
Share on other sites
Guest thesoulshudders
Ça, je dois dire que je déplore un peu que apparemment vous ayez pris le virage vis à vis de la langue.

 

J'aimerais bien si vous pourriez continuer de parler français comme nous :ermm:. Qui sais le français est peut-être voué à disparaitre. De mon point de vue si l'Afrique ne "deviens" pas francophone c'est la fin.

 

Même au Québec, on commence à perdre du terrain et en France je voue dis pas la moitié des pubs sont en anglais même si personne ne le parle :)

 

J'ai une nouvelle question. Pensez-vous que l'Algérie peut se développer en Arabe ?

 

:eek:JAMOUUUUUUUUU

Link to post
Share on other sites
Ça, je dois dire que je déplore un peu que apparemment vous ayez pris le virage vis à vis de la langue.

 

J'aimerais bien si vous pourriez continuer de parler français comme nous :ermm:. Qui sais le français est peut-être voué à disparaitre. De mon point de vue si l'Afrique ne "deviens" pas francophone c'est la fin.

 

Même au Québec, on commence à perdre du terrain et en France je voue dis pas la moitié des pubs sont en anglais même si personne ne le parle :)

 

J'ai une nouvelle question. Pensez-vous que l'Algérie peut se développer en Arabe ?

 

Catégoriquement non. La langue arabe n'est pas une langue qui pourrait être utiliser dans les sciences et les technologies avancées étant donné que ces dernières sont importées des pays développés majoritairement anglo-saxon et dans la moindre mesure européens. Nos cadres sont exclusivement formés dans ces pays là et dans la langue du progrès qu'est l'anglais.

Link to post
Share on other sites
Salam Aleykoum !

 

Alech' matebrich tatakalam bel a3rbiya ?! :D

 

Je ne pourrais te répondre objectivement, surtout que selon les régions c'est assez différent.

 

Toutefois malgré l'arabisation à l'école, la majorité des fac continuent à dispenser leurs cours en français. Et comme de plus en plus de monde devrait accéder au cycle universitaire, ce n'est pas prêt de disparaître.

 

Ensuite, il y a toujours cette fameuse "orpheline" audiovisuelle qui tape sur le système de tout le monde donc les chaînes étrangères prennent souvent le relais... bien qu'à choisir entre mater Arthur et ses c.onneries de "boîtes à chaussures" ou Boutef qui défile... on n'est pas sûr de conforter ainsi l'assise du français !

 

Sinon tu aimes la tchitchi ?! :D Un bel exemple d'analphabètes bilingues avec l'arrogance en plus !!

 

Je préfère laisser mes collègues s'exprimer, je ne vis pas là-bas...

 

bigmdr

 

Excellent résumé !

Link to post
Share on other sites
Catégoriquement non. La langue arabe n'est pas une langue qui pourrait être utiliser dans les sciences et les technologies avancées étant donné que ces dernières sont importées des pays développés majoritairement anglo-saxon et dans la moindre mesure européens. Nos cadres sont exclusivement formés dans ces pays là et dans la langue du progrès qu'est l'anglais.

 

Donc tu crois que vous devriez passer à l'anglais ? C'est sur que vous êtes pas attacher au français comme nous vu que c'était la langue des immondes français ... Je dis ça d'avance pour éviter de déchainer les passions :p

Link to post
Share on other sites
Donc tu crois que vous devriez passer à l'anglais ? C'est sur que vous êtes pas attacher au français comme nous vu que c'était la langue des immondes français ... Je dis ça d'avance pour éviter de déchainer les passions :p

 

ce serait en effet plus pratique, sans autres considérations :)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...