Jump to content

Séduits par les feuilletons turcs, les arabes déferlent en Turquie.


Recommended Posts

Avec leurs héros glamours, leurs héroïnes émancipées et leurs décors de rêve, les séries télévisées turques diffusées dans le monde arabe ont créé un engouement sans précédent pour la Turquie, qui voit affluer les touristes venus marcher sur les pas de leurs acteurs préférés. La diffusion dans le monde arabe de la série ‘Nour’, qui raconte les péripéties d'un jeune couple turc tiraillé entre tradition et modernité, a débuté en 2008 sur la chaîne satellitaire saoudienne MBC, ouvrant la voie à de nombreuses autres productions turques. Les touristes les plus fortunés sont prêts à débourser jusqu'à 60 livres turques (28 euros, 40 dollars) pour pénétrer dans la villa ayant accueilli Nour et Mohannad. Les statistiques traduisent cet engouement: alors que, crise oblige, le nombre d'entrées en Turquie a régressé de 1% sur les six premiers mois de 2009, celui des touristes arabes a connu des envolées allant selon les pays de 21% (Emirats arabes unis) à 51% (Maroc). Ils représentaient ainsi un peu moins de 5% de l'affluence globale, soit environ 500 000 personnes, au premier semestre 2009. Une brève croisière sur un bateau transportant des touristes arabes le long du Bosphore est également révélatrice. Devant les palais ottomans de Dolmabahçe ou de Beylerbeyi, les passagers manifestent un intérêt poli. Mais quand le guide annonce un arrêt devant la villa où a été tourné Nour, c'est la ruée vers les appareils photos et une explosion d'exclamations excitées.

 

Infosoir.

Link to post
Share on other sites
Avec leurs héros glamours, leurs héroïnes émancipées et leurs décors de rêve, les séries télévisées turques diffusées dans le monde arabe ont créé un engouement sans précédent pour la Turquie, qui voit affluer les touristes venus marcher sur les pas de leurs acteurs préférés. La diffusion dans le monde arabe de la série ‘Nour’, qui raconte les péripéties d'un jeune couple turc tiraillé entre tradition et modernité, a débuté en 2008 sur la chaîne satellitaire saoudienne MBC, ouvrant la voie à de nombreuses autres productions turques. Les touristes les plus fortunés sont prêts à débourser jusqu'à 60 livres turques (28 euros, 40 dollars) pour pénétrer dans la villa ayant accueilli Nour et Mohannad. Les statistiques traduisent cet engouement: alors que, crise oblige, le nombre d'entrées en Turquie a régressé de 1% sur les six premiers mois de 2009, celui des touristes arabes a connu des envolées allant selon les pays de 21% (Emirats arabes unis) à 51% (Maroc). Ils représentaient ainsi un peu moins de 5% de l'affluence globale, soit environ 500 000 personnes, au premier semestre 2009. Une brève croisière sur un bateau transportant des touristes arabes le long du Bosphore est également révélatrice. Devant les palais ottomans de Dolmabahçe ou de Beylerbeyi, les passagers manifestent un intérêt poli. Mais quand le guide annonce un arrêt devant la villa où a été tourné Nour, c'est la ruée vers les appareils photos et une explosion d'exclamations excitées.

 

Infosoir.

 

Effectivement, cela a donné à la turquie un côté glamour!

Link to post
Share on other sites
Guest kastor
Le Mexique n'a pas subit de deferlente arabe à l'époque d'Ana christina et Alikhandrou, je ne pense pas que ça a un lien avec les feuilletons...

 

le turquie est juste à coté, je connais certains nouveaux mariés algeriens passaient leurs lune de miel à istamboul, ici tous le monde est branché MBC , et ils connaissent tous les acteurs, c'est un fléau

Link to post
Share on other sites
Guest MARCEL
Le Mexique n'a pas subit de deferlente arabe à l'époque d'Ana christina et Alikhandrou, je ne pense pas que ça a un lien avec les feuilletons...

 

Jusqu'a présent,je n'ai

pas encore rencontré

d'Algèriens à México.

Sauf ceux de l'Ambassade.

 

La turquie,c'est plutot la facilité

du visa et l'habillement bon marché.

Link to post
Share on other sites
Guest MARCEL
Il faut dire que c'est loin le Mexique, le billet doit couter une fortune !

 

En vol charter c'est pas cher.

J'achète mes billets à l'avance

c'est en moyenne entre 500

et 800e.Ça dépend de la période.

Link to post
Share on other sites
Jusqu'a présent,je n'ai

pas encore rencontré

d'Algèriens à México.

Sauf ceux de l'Ambassade.

 

La turquie,c'est plutot la facilité

du visa et l'habillement bon marché.

 

La mexique est plutôt loin! Et puis à mon avis tout ce rush vers la turquie a un rapport direct avec ces nouveaux feuilletons car les Algériens s'identifient plus à Nour et autres qu'à Cassandra et ses copines :p

Les Algériens (et surtout les Algériennes, il faut le dire:p) se sentent plus proches des turques que des mexicains, culture et histoire obligent...

Link to post
Share on other sites
La mexique est plutôt loin! Et puis à mon avis tout ce rush vers la turquie a un rapport direct avec ces nouveaux feuilletons car les Algériens s'identifient plus à Nour et autres qu'à Cassandra et ses copines :p

Les Algériens (et surtout les Algériennes, il faut le dire:p) se sentent plus proches des turques que des mexicains, culture et histoire obligent...

 

oui, l'impact de ces feuilletons cucul la praline doit certainement jouer a fond. les realisateurs turcs ont compris que les arabes (notamment ceux du golfe) sont accro aux yeux verts et aux formes epanouies, alors ils nous sortent regulierement des mecs aux allures de tarlouzes et des nanas siliconees et luposucees a mort pour faire rever dans les chaumieres...vive Hna les bogosses ta3 lebled! :mdr:

Link to post
Share on other sites
oui, l'impact de ces feuilletons cucul la praline doit certainement jouer a fond. les realisateurs turcs ont compris que les arabes (notamment ceux du golfe) sont accro aux yeux verts et aux formes epanouies, alors ils nous sortent regulierement des mecs aux allures de tarlouzes et des nanas siliconees et luposucees a mort pour faire rever dans les chaumieres...vive Hna les bogosses ta3 lebled! :mdr:

 

 

Comme toi je suppose :p :rolleyes:

Link to post
Share on other sites
Avec leurs héros glamours, leurs héroïnes émancipées et leurs décors de rêve, les séries télévisées turques diffusées dans le monde arabe ont créé un engouement sans précédent pour la Turquie, qui voit affluer les touristes venus marcher sur les pas de leurs acteurs préférés. La diffusion dans le monde arabe de la série ‘Nour’, qui raconte les péripéties d'un jeune couple turc tiraillé entre tradition et modernité, a débuté en 2008 sur la chaîne satellitaire saoudienne MBC, ouvrant la voie à de nombreuses autres productions turques. Les touristes les plus fortunés sont prêts à débourser jusqu'à 60 livres turques (28 euros, 40 dollars) pour pénétrer dans la villa ayant accueilli Nour et Mohannad. Les statistiques traduisent cet engouement: alors que, crise oblige, le nombre d'entrées en Turquie a régressé de 1% sur les six premiers mois de 2009, celui des touristes arabes a connu des envolées allant selon les pays de 21% (Emirats arabes unis) à 51% (Maroc). Ils représentaient ainsi un peu moins de 5% de l'affluence globale, soit environ 500 000 personnes, au premier semestre 2009. Une brève croisière sur un bateau transportant des touristes arabes le long du Bosphore est également révélatrice. Devant les palais ottomans de Dolmabahçe ou de Beylerbeyi, les passagers manifestent un intérêt poli. Mais quand le guide annonce un arrêt devant la villa où a été tourné Nour, c'est la ruée vers les appareils photos et une explosion d'exclamations excitées.

 

Infosoir.

 

tu parles de Mirna wa Khalil:D

Link to post
Share on other sites

La ruée des algériens vers l'Eden turque est due essentiellement au prix de revient du voyage qui coute beaucoup moins cher que toute autres destinations exceptées la Tunisie qui est juste à coté, ainsi que la Syrie et Jordanie qui deviennent aussi l'autre destination de rêves pour les femmes voulant enfantées car les médecins gyneco de ces deux pays sont parait-il des as dans la technique de l'insémination artificielle pour la procréation assistée des femmes qui ont des problèmes de grossesse et à des tarifs qui défient toutes concurrences.

Link to post
Share on other sites
La ruée des algériens vers l'Eden turque est due essentiellement au prix de revient du voyage qui coute beaucoup moins cher que toute autres destinations exceptées la Tunisie qui est juste à coté, ainsi que la Syrie et Jordanie qui deviennent aussi l'autre destination de rêves pour les femmes voulant enfantées car les médecins gyneco de ces deux pays sont parait-il des as dans la technique de l'insémination artificielle pour la procréation assistée des femmes qui ont des problèmes de grossesse et à des tarifs qui défient toutes concurrences.

 

Ceci mélangé à cela donne tout ça!!

C'est un tout je pense...

En tout cas les 3 amies sont parties en Turquie cet été (dont deux en voyage de noces) avaient planifié d'aller voir la maison de mohaned :p Ca n'a pas vraiment fait le bonheur des maris :p

 

La turquie est effectivement un très beau pays, riche en histoire et architecture...A voir (moi je ne connais pas encore :(:p)

Link to post
Share on other sites
Guest kastor

avant l'apparition de ces feuilletons y a 2 ou 3 ans , le seul motif pour lequel les algériens aillent en turquie etait le commerce particulierement l'habillement, maintenant c'est le tourisme. et c'est devenu une destination de rêve pour les arabes,

les turcs aussi sont malins, à travers leurs films, ils exposent leurs pays tout en annexant une histoire d'amour

Link to post
Share on other sites
Avec leurs héros glamours, leurs héroïnes émancipées et leurs décors de rêve, les séries télévisées turques diffusées dans le monde arabe ont créé un engouement sans précédent pour la Turquie, qui voit affluer les touristes venus marcher sur les pas de leurs acteurs préférés. La diffusion dans le monde arabe de la série ‘Nour’, qui raconte les péripéties d'un jeune couple turc tiraillé entre tradition et modernité, a débuté en 2008 sur la chaîne satellitaire saoudienne MBC, ouvrant la voie à de nombreuses autres productions turques. Les touristes les plus fortunés sont prêts à débourser jusqu'à 60 livres turques (28 euros, 40 dollars) pour pénétrer dans la villa ayant accueilli Nour et Mohannad. Les statistiques traduisent cet engouement: alors que, crise oblige, le nombre d'entrées en Turquie a régressé de 1% sur les six premiers mois de 2009, celui des touristes arabes a connu des envolées allant selon les pays de 21% (Emirats arabes unis) à 51% (Maroc). Ils représentaient ainsi un peu moins de 5% de l'affluence globale, soit environ 500 000 personnes, au premier semestre 2009. Une brève croisière sur un bateau transportant des touristes arabes le long du Bosphore est également révélatrice. Devant les palais ottomans de Dolmabahçe ou de Beylerbeyi, les passagers manifestent un intérêt poli. Mais quand le guide annonce un arrêt devant la villa où a été tourné Nour, c'est la ruée vers les appareils photos et une explosion d'exclamations excitées.

 

Infosoir.

 

 

merci pour les chifr, moi je travail beaucoup avec les turc, ils ressembl pas dutout a ceux des seri mais ils sont bien en general, la vie est tres dure chez eux mais ce sont des veritabl bosseur, parfois ils passent la nuit au bureau,... je leur tir chapo pour ce q ils font, de rien ils se sont construi une economie solide..

Link to post
Share on other sites
Guest MARCEL
Sans être une accro de soaps turques, j'aime beaucoup la Turquie. Ce sont les allemands qui profitent le plus de la beauté de ce merveilleux pays.

 

Moi aussi j'aime bien.

Mais Takcim,les 3 iles

Haïder Pacha.Le reste

c'est pour ceux qui

aiment Chtit'ha batata

AAriana.

Link to post
Share on other sites
merci pour les chifr, moi je travail beaucoup avec les turc, ils ressembl pas dutout a ceux des seri mais ils sont bien en general, la vie est tres dure chez eux mais ce sont des veritabl bosseur, parfois ils passent la nuit au bureau,... je leur tir chapo pour ce q ils font, de rien ils se sont construi une economie solide..

 

Tout à fait d'accord ! j'ai eu l'occasion de travailler avec eux aussi, et je trouve qu'ils se tuent au boulot (un peu trop quand même), ils ont aussi une très bonne méthodologie de gestion, chose que j'ai beaucoup apprécié notamment en comparaison avec l'énorme carrence de l'administration Algérienne en termes de gestion (en termes de tout malheureusement!)

Link to post
Share on other sites
Sans être une accro de soaps turques, j'aime beaucoup la Turquie. Ce sont les allemands qui profitent le plus de la beauté de ce merveilleux pays.

 

c'est zarbi, mais j'aime exactement ce que tu aimes! que tout cela se termine par un voyage de noces a antalya ou a istanbul ne m'etonnerait pas du tout! :mdr:

Link to post
Share on other sites
Tout à fait d'accord ! j'ai eu l'occasion de travailler avec eux aussi, et je trouve qu'ils se tuent au boulot (un peu trop quand même), ils ont aussi une très bonne méthodologie de gestion, chose que j'ai beaucoup apprécié notamment en comparaison avec l'énorme carrence de l'administration Algérienne en termes de gestion (en termes de tout malheureusement!)[/QUOT

 

l'administration algerienne a des carences? premiere nouvelle! je m'inscris en faux car nous nous tuons a la tache et au quotidien Madame! en tant que fonctionnaire, je suis bien place pour dire que notre productivite a atteint des cimes inaccessiles et encore on ne bosse qu'a mi-temps!:mdr:

Link to post
Share on other sites
Tout à fait d'accord ! j'ai eu l'occasion de travailler avec eux aussi, et je trouve qu'ils se tuent au boulot (un peu trop quand même), ils ont aussi une très bonne méthodologie de gestion, chose que j'ai beaucoup apprécié notamment en comparaison avec l'énorme carrence de l'administration Algérienne en termes de gestion (en termes de tout malheureusement!)[/QUOT

 

l'administration algerienne a des carences? premiere nouvelle! je m'inscris en faux car nous nous tuons a la tache et au quotidien Madame! en tant que fonctionnaire, je suis bien place pour dire que notre productivite a atteint des cimes inaccessiles et encore on ne bosse qu'a mi-temps!:mdr:

 

Alors monsieur, cette administration là va tellement vite que l'on arrive plus à suivre! Et pour le mi-temps, oui ça c'est vrai t'as totalement raison, et pendant cette demie journée on oublie pas de :

- Mettre notre retard quotidien sur le dos des vieux bus algériens ( administration aussi :mdr:)

- Prendre le café du 9h (9h-9h30)

-Fumer une cigarette du 10h (10h-10h30)

-Sortir acheter le journal après la cigarette

- Prendre le café de 11h

- Aller à l'autre direction chercher des dossiers à 11h 30(:D)

-Et de là bas se rendre compte qu'il est 11h30 et que c'est l'heure d'aller faire ham ham...

 

Pour revenir au sujet, ouiiiii la turquie est un très beau pays, et les films turcs le sont peut-être aussi (jamais vu car nous n'avons pas hadouk les chaines).

 

C'est bon c'est décidé j'y vais :o

-

Link to post
Share on other sites

 

Alors monsieur, cette administration là va tellement vite que l'on arrive plus à suivre! Et pour le mi-temps, oui ça c'est vrai t'as totalement raison, et pendant cette demie journée on oublie pas de :

- Mettre notre retard quotidien sur le dos des vieux bus algériens ( administration aussi :mdr:)

- Prendre le café du 9h (9h-9h30)

-Fumer une cigarette du 10h (10h-10h30)

-Sortir acheter le journal après la cigarette

- Prendre le café de 11h

- Aller à l'autre direction chercher des dossiers à 11h 30(:D)

-Et de là bas se rendre compte qu'il est 11h30 et que c'est l'heure d'aller faire ham ham...

 

Pour revenir au sujet, ouiiiii la turquie est un très beau pays, et les films turcs le sont peut-être aussi (jamais vu car nous n'avons pas hadouk les chaines).

 

C'est bon c'est décidé j'y vais :o

-

ok retrouvons nous a Istanbul et nous allons debattre des turpitudes de l'administration algerienne entre deux seances de leche-vitrine...

:mdr:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...