Le Rai En Question...

[setyfis 10]

ok, ben côté vulgarité, y'a pas mal de chansons que j'ai regretté d'écouter :confused:

mais au final, les textes en anglais de certains chanteurs super populaires sont tout aussi vulgaire... est-ce que le fait de parler en arabe semble rendre la chose encore plus vulgaire ?

 

il ya rien de vulgaire dans les mots ke tas citer eglab ils disent ca meme dans les chansons rif marocaines ou les chansons chaoui et setyfiennes eglab sa veut dire souleve lou lance le rytme ou retourne le loll la derniere fois j vu certains chanteurs de chaabi dandalousie et dautres styles critikè le rai mais ils avaient le sem ke leurs style nest pas devenu international comme le rai a part avavainouva de idir et zahma zahma de takfarinas et la reprise de rachid taha ya rayeh khaled,mami,bilal,zahwania,hasni,nasro,talieni,mohamed lamine ils ont un public partout dans les 4 coins du monde

[Miss Red 10]

 

C"EST TROP TRISTE

[yasmin42 10]

il ya rien de vulgaire dans les mots ke tas citer eglab ils disent ca meme dans les chansons rif marocaines ou les chansons chaoui et setyfiennes eglab sa veut dire souleve lou lance le rytme ou retourne le loll la derniere fois j vu certains chanteurs de chaabi dandalousie et dautres styles critikè le rai mais ils avaient le sem ke leurs style nest pas devenu international comme le rai a part avavainouva de idir et zahma zahma de takfarinas et la reprise de rachid taha ya rayeh khaled,mami,bilal,zahwania,hasni,nasro,talieni,mohamed lamine ils ont un public partout dans les 4 coins du monde

 

Merci pour l'explication de texte ;)

 

Pour le chaabi, je ne suis pas d'accord avec toi. Pour les 4 coins du monde, je sais pas, j'y suis pas allé; mais je connais moi-même quelques français qui connaissent ce style et l'apprécie, et surtout j'en ai vu beaucoup aller aux concerts de chanteurs chaabi. Je connais aussi plus de syriens et de libanais qui préfèrent le chaabi au raï (la compréhension du texte peut être une explication, mais il y a certaines chanson que j'aime sans comprendre la langue, donc ça n'explique pas forcément tout).

 

J'ai pas compris, Za3ma Za3ma de Takfarinas, tu le comptes comme chaabi ?

 

Mais je reconnais tout autant que le ray a réussi à s'internationaliser et surtout est plus connu du grand public français (je précise français, parce que pour les autres pays, je ne sais pas, même si je me doute que ça doit être le cas aussi).

 

A+ !

[mestralmi 10]

Merci pour l'explication de texte ;)

 

Pour le chaabi, je ne suis pas d'accord avec toi. Pour les 4 coins du monde, je sais pas, j'y suis pas allé; mais je connais moi-même quelques français qui connaissent ce style et l'apprécie, et surtout j'en ai vu beaucoup aller aux concerts de chanteurs chaabi. Je connais aussi plus de syriens et de libanais qui préfèrent le chaabi au raï (la compréhension du texte peut être une explication, mais il y a certaines chanson que j'aime sans comprendre la langue, donc ça n'explique pas forcément tout).

 

J'ai pas compris, Za3ma Za3ma de Takfarinas, tu le comptes comme chaabi ?

 

Mais je reconnais tout autant que le ray a réussi à s'internationaliser et surtout est plus connu du grand public français (je précise français, parce que pour les autres pays, je ne sais pas, même si je me doute que ça doit être le cas aussi).

 

A+ !

 

tu as raison pour le chaabi tres connue dans le monde

qui ne connais pas le grand mazzouz bouadjad , el anka et sutout a mostaganem ou chaque ete il ya la prophetie de sidi lakdar

on y cotoie cheik mamaar , avant ben tahar et bourdid et il ne faut ps oublier

que le chaabi vient de texte religieux par rapport au rai qui chante le mal etre de la jeunesse algerienne

experience comptez combien de fois ont entend dans les chansons rai le mot visa et vous verrez

[mestralmi 10]

C"EST TROP TRISTE

 

pourquoi triste ,je trouve la chanson tres belle mais je ne connais pas l'arabe litteraire

[Arslane16 10]

le Rai est a la musique,

ce qu'un gribouillage de bambin

est a la peinture de Vincent Van Gogh

[Guest Sally]

le Rai est a la musique,

ce qu'un gribouillage de bambin

est a la peinture de Vincent Van Gogh

 

Sauf que le gribouillage de bambin ne trouve pas sa place dans les galeries d'art, alors que le Rai s'est imposé sur les étals des discaires.

 

On peut ne pas aimé un style de musique, mais l'on ne peut nier sa popularité.

[setyfis 10]

Merci pour l'explication de texte ;)

 

Pour le chaabi, je ne suis pas d'accord avec toi. Pour les 4 coins du monde, je sais pas, j'y suis pas allé; mais je connais moi-même quelques français qui connaissent ce style et l'apprécie, et surtout j'en ai vu beaucoup aller aux concerts de chanteurs chaabi. Je connais aussi plus de syriens et de libanais qui préfèrent le chaabi au raï (la compréhension du texte peut être une explication, mais il y a certaines chanson que j'aime sans comprendre la langue, donc ça n'explique pas forcément tout).

 

J'ai pas compris, Za3ma Za3ma de Takfarinas, tu le comptes comme chaabi ?

 

Mais je reconnais tout autant que le ray a réussi à s'internationaliser et surtout est plus connu du grand public français (je précise français, parce que pour les autres pays, je ne sais pas, même si je me doute que ça doit être le cas aussi).

 

A+ !

ke certains francais apprecient le chaabi c possible jtai citè ya rayeh de dahmane el harachi repris par rachid taha(ki nest pas un chanteur de chaabi ni de rai dailleurs lolll c un chanteur kichante ce kil a envie)a eu un succes et a ètè repris en plusieurs langues moi meme jm le chaabi mais avec des non algeriens( apart les maghrebins)ca passe pas c des chansons longues et les melodies sont assez etrange pour eux amar zahi ,el hachemi gerouabi,el anka ,b el ankis,k messaoudi.....allah yerahmhoum etè des grands chanteurs meme si beaucoup de ceux ke j citer nètè ni auteur ni compositeur...et kan a takfarinas zahma zahma lol non c pas du chaabi ni du rai c du kabyle et le rai est ecouter autant en algerie kau maroc ken tunisie ce ke tu ne trouve pas dans dautres styles algeriens

[yasmin42 10]

ke certains francais apprecient le chaabi c possible jtai citè ya rayeh de dahmane el harachi repris par rachid taha(ki nest pas un chanteur de chaabi ni de rai dailleurs lolll c un chanteur kichante ce kil a envie)a eu un succes et a ètè repris en plusieurs langues moi meme jm le chaabi mais avec des non algeriens( apart les maghrebins)ca passe pas c des chansons longues et les melodies sont assez etrange pour eux amar zahi ,el hachemi gerouabi,el anka ,b el ankis,k messaoudi.....allah yerahmhoum etè des grands chanteurs meme si beaucoup de ceux ke j citer nètè ni auteur ni compositeur...et kan a takfarinas zahma zahma lol non c pas du chaabi ni du rai c du kabyle et le rai est ecouter autant en algerie kau maroc ken tunisie ce ke tu ne trouve pas dans dautres styles algeriens

 

En réalité, j'ai connu pas mal de marocains (moins de tunisiens, je n'en ai pas beaucoup autour de moi) qui écoutaient des chanteurs algériens qui faisaient de l'andalou ou du chaabi et qui écoutaient bien sûr aussi les grands noms du raï. Tout ça pour dire que les différents styles sont sûrement encore plus facile à s'échanger entre pays frontaliers et qu'ils ne s'arrêtent pas qu'au raï.

 

Pour la France (c'est le public occidental que je connais le mieux), le dernier exemple en date que je peux te proposer c'est Kamel El Harrachi qui a fait la première partie de Khaled et il a eu un beau succès (c'est clair que les gens étaient venu pour Khaled, c'était lui le grand nom de l'affiche mais ils n'ont pas été refroidi par Kamel, au contraire il a mis une bonne ambiance, les gens étaient très contents).

Je pense que les publics étrangers n'ont pas forcément besoin d'un Rachid Taha (les disquaires le classe dans la catégorie "world music" mais je ne l'ai jamais entendu dire dans quelle catégorie il s'intègre lui-même) ou d'un Khaled pour découvrir le chaabi (même si j'aime beaucoup sa version de Wahran Wahran).

Tu parles de chansons longues et de mélodies assez étranges, c'est tout à fait vrai aussi. J'ai déjà fait écouter des morceaux à des amis qui m'ont dit qu'ils trouvaient la musique très bizarre. Je pense que c'est une question d'habitude culturelle (j'ai un peu la même réaction avec la variété japonaise:04:).

Sans oublier bien sûr que les goûts et les couleurs ne se discutent pas.

 

Pour revenir au raï, j'ai entendu 2 ou 3 chansons tourner dans les mariages cet été et qui m'ont plu, mais je ne me souviens plus du tout c'est lesquels Donc si quelqu'un à une idée des chansons qui étaient vraiment au top cet été dans les mariages, pensez à moi ;)

[Guest MiiA]

Hasni le roi du rai, il l'était et il le restera, il est unique, ses paroles, sa musique ben un mélange de tout sa voix :crazy: ben moi je n'aime que lui :o :o

alah yarham khouna hasni fi hadig ragda zina (signé ché plus comment il s'appel ...)

 

et puis durant les fétes, de mariages et toutes sorte, un peu de rai pour réchauffer la foule , tout le monde en piste, et puis c'est tout, les paroles n'influencent pas autant.

[setyfis 10]

En réalité, j'ai connu pas mal de marocains (moins de tunisiens, je n'en ai pas beaucoup autour de moi) qui écoutaient des chanteurs algériens qui faisaient de l'andalou ou du chaabi et qui écoutaient bien sûr aussi les grands noms du raï. Tout ça pour dire que les différents styles sont sûrement encore plus facile à s'échanger entre pays frontaliers et qu'ils ne s'arrêtent pas qu'au raï.

 

Pour la France (c'est le public occidental que je connais le mieux), le dernier exemple en date que je peux te proposer c'est Kamel El Harrachi qui a fait la première partie de Khaled et il a eu un beau succès (c'est clair que les gens étaient venu pour Khaled, c'était lui le grand nom de l'affiche mais ils n'ont pas été refroidi par Kamel, au contraire il a mis une bonne ambiance, les gens étaient très contents).

Je pense que les publics étrangers n'ont pas forcément besoin d'un Rachid Taha (les disquaires le classe dans la catégorie "world music" mais je ne l'ai jamais entendu dire dans quelle catégorie il s'intègre lui-même) ou d'un Khaled pour découvrir le chaabi (même si j'aime beaucoup sa version de Wahran Wahran).

Tu parles de chansons longues et de mélodies assez étranges, c'est tout à fait vrai aussi. J'ai déjà fait écouter des morceaux à des amis qui m'ont dit qu'ils trouvaient la musique très bizarre. Je pense que c'est une question d'habitude culturelle (j'ai un peu la même réaction avec la variété japonaise:04:).

Sans oublier bien sûr que les goûts et les couleurs ne se discutent pas.

 

Pour revenir au raï, j'ai entendu 2 ou 3 chansons tourner dans les mariages cet été et qui m'ont plu, mais je ne me souviens plus du tout c'est lesquels Donc si quelqu'un à une idée des chansons qui étaient vraiment au top cet été dans les mariages, pensez à moi ;)

 

de la musique japonaise wawe fo vraiment en vouloir pour aller jusqua ecouter de la variete japonaise jvais my mettre alors:crazy:et au fait les japonais ont meme fais des reprises de certaines chanson rai de khaled:Den japonais bien sur meme les chinois et les indiens:04:

[yasmin42 10]

de la musique japonaise wawe fo vraiment en vouloir pour aller jusqua ecouter de la variete japonaise jvais my mettre alors:crazy:et au fait les japonais ont meme fais des reprises de certaines chanson rai de khaled:Den japonais bien sur meme les chinois et les indiens:04:

 

:mdr: j'aime pas mal de petites choses dans la culture japonaise, même si je ne m'y connais vraiment pas. Mais alors la musique :confused: J'ai eu beau essayer, être patiente, réessayer... ça passe pas

Pour les chansons rai reprisent par les japonais :mdr: ça m'étonne pas d'eux, ils sont vraiment au point côté innovation! Idem pour les indiens (pour les chinois, je connais moins donc je me prononcerai pas).

Si tu as des videos ou quoi à nous faire écouter, n'hésites pas :04:

[yasmin42 10]

Les connaisseurs, je cherche des musiques qui iraient pour un mariage 'je l'ai déjà demandé dans un aute topic mais j'attends toujours des réponses) ;)

 

Je dois ajouter un fond sonore aux diapos/photos d'un mariage qui a eut lieu cet été et qui sont intercalés entre plusieurs morceaux de vidéos (avec musique aussi donc). Que me conseillez-vous ? Je pensais à une musique "à la mode", surtout pas vulgaire, qui bouge bien (du raï, stayfi, ou autre je sais pas trop ?).

[setyfis 10]

Les connaisseurs, je cherche des musiques qui iraient pour un mariage 'je l'ai déjà demandé dans un aute topic mais j'attends toujours des réponses) ;)

 

Je dois ajouter un fond sonore aux diapos/photos d'un mariage qui a eut lieu cet été et qui sont intercalés entre plusieurs morceaux de vidéos (avec musique aussi donc). Que me conseillez-vous ? Je pensais à une musique "à la mode", surtout pas vulgaire, qui bouge bien (du raï, stayfi, ou autre je sais pas trop ?).

 

ben pour les mariages il te fo du styfi(khalass ,abdou skikdi ,jamila ,cheba yamina,selim et dautres chanteurs yen a ki sont pas mal mais pas dan un mariage genre rochdi zawali....et puis du kabyl osi (massi, alawah ,rabah asma...)et des coktails chaabi hfif ou maalouf ki bouge un peu de rai genre bilal ou autres et pkoi pas un peu de charki ou chaabi maghribi ou de mezwed tounsi et un peu de blues jazz reggae ragga soulfunky rap rnb house techno pop rock latino 2goutes de musique indienne une cuillere de turkish pop oriental et pour couronner le tout un peu de musique varietes japonaises:crazy:: les gens vont adorer meme les vieux vont etre cho pour bouger timagine les youyous avec de la bonne musique japonaise :D super original loll

[Guest lyz]

en tout cas le rai est le seul d algerie qui a perçer en europe et outre atlantique, mis a part rachid tahar qui est connu mondialement et qui chante en duo avec des grande stars mondiale. quand a la vulgarité je ne vois pas ou elle est. de tout façons je trouve que en algerie tout est devenu vulgaire ou haram. parole d une algerienne musulmane et de moyenne generation tout ça pour dire le recule mentale et l enfermement des generations.

[tassawrit 10]

le Rai est a la musique,

ce qu'un gribouillage de bambin

est a la peinture de Vincent Van Gogh

 

exact , deja je trouve que le rai est moche comme musique, tant dans les paroles que la musique

[yasmin42 10]

ben pour les mariages il te fo du styfi(khalass ,abdou skikdi ,jamila ,cheba yamina,selim et dautres chanteurs yen a ki sont pas mal mais pas dan un mariage genre rochdi zawali....et puis du kabyl osi (massi, alawah ,rabah asma...)et des coktails chaabi hfif ou maalouf ki bouge un peu de rai genre bilal ou autres et pkoi pas un peu de charki ou chaabi maghribi ou de mezwed tounsi et un peu de blues jazz reggae ragga soulfunky rap rnb house techno pop rock latino 2goutes de musique indienne une cuillere de turkish pop oriental et pour couronner le tout un peu de musique varietes japonaises:crazy:: les gens vont adorer meme les vieux vont etre cho pour bouger timagine les youyous avec de la bonne musique japonaise :D super original loll

 

alors au début, ça commençait bien, mais après ça part un peu trop en vrille, je m'imagine mal devant toute la famille leur diffuser les photos de leur fille adorée sur fond de Bob Marley ou de Mafia K1 Fry mais bon, y'a de l'idée :04:

[yasmin42 10]

en tout cas le rai est le seul d algerie qui a perçer en europe et outre atlantique, mis a part rachid tahar qui est connu mondialement et qui chante en duo avec des grande stars mondiale. quand a la vulgarité je ne vois pas ou elle est. de tout façons je trouve que en algerie tout est devenu vulgaire ou haram. parole d une algerienne musulmane et de moyenne generation tout ça pour dire le recule mentale et l enfermement des generations.

 

Salem loulou!

 

Pour le raï comme seule musique qui a percé en Europe et OUtra-Atlantique, je suis pas vraiment d'accord, mais bien sûr ça dépend de ce que tu entends par "percé".

 

Pour la vulgarité, il y a certaines chansons que je n'aime pas du tout, elle m'écorchent les oreilles rien qu'au niveau des mots ou des images employés. Mais là encore, ça dépend des gens je suppose, chacun a son seuil de tolérance à la vulgarité. En tout cas, c'est clair qu'il y a pas mal de chanson que je peux supporter, sans oser les écouter devant mon père! (ex: quand Khaled prône les bonnes soirées où ils se soûlent au Ricard). Et il y en a d'autres qui m'insupportent totalement, je ne prend même pas la peine de les écouter (d'ailleurs je serais incapable de te donner un titre ou un chanteur, tant je me désintéresse de ce genre de morceaux), mais encore une fois tout est question de seuil et il n'y a pas que le raï qui est vulgaire, beaucoup de chansons dans tous les styles de musique le sont. ;)

[moniette 10]

Salem loulou!

 

Pour le raï comme seule musique qui a percé en Europe et OUtra-Atlantique, je suis pas vraiment d'accord, mais bien sûr ça dépend de ce que tu entends par "percé".

 

Pour la vulgarité, il y a certaines chansons que je n'aime pas du tout, elle m'écorchent les oreilles rien qu'au niveau des mots ou des images employés. Mais là encore, ça dépend des gens je suppose, chacun a son seuil de tolérance à la vulgarité. En tout cas, c'est clair qu'il y a pas mal de chanson que je peux supporter, sans oser les écouter devant mon père! (ex: quand Khaled prône les bonnes soirées où ils se soûlent au Ricard). Et il y en a d'autres qui m'insupportent totalement, je ne prend même pas la peine de les écouter (d'ailleurs je serais incapable de te donner un titre ou un chanteur, tant je me désintéresse de ce genre de morceaux), mais encore une fois tout est question de seuil et il n'y a pas que le raï qui est vulgaire, beaucoup de chansons dans tous les styles de musique le sont. ;)

 

yasmine rentre tt d suite sur le topic vite :rocket::rocket::rocket::rocket:

[setyfis 10]

yasmine rentre tt d suite sur le topic vite :rocket::rocket::rocket::rocket:

 

pkoi ? lol elle a depasser les limites jcrois pour toi:mdr:

[setyfis 10]

alors au début, ça commençait bien, mais après ça part un peu trop en vrille, je m'imagine mal devant toute la famille leur diffuser les photos de leur fille adorée sur fond de Bob Marley ou de Mafia K1 Fry mais bon, y'a de l'idée :04:

 

ben il mest arriver des fois de faire le voyages avec des personnes agèès ou des gens de la famille et de mettre du reggae bob marley ou de la musique occidentale dans la voiture pour eviter la musique arabe ki a 90%parlent damour des fois vulgairement et des fois en mode light:mdr: non pas ke jm pas ca mais une chanson ca va mais kan les chansons se succedent et ya ke nebhik nhebek bahibek...tu te sens un peu mal a laise avec les personnes agèès tandis ke bob :D par exemple c en englais jamaicain et il ya peu de chanse kils comprenne et jme rappelle yavait une vieille personne au bled de la famille 75ans kavait kiffer la chanson de bob marley three littles birds et achaque fois kil monter avec moi en voiture il me la reclamer avec insistance:mdr:

[Guest lyz]

Salem loulou!

 

Pour le raï comme seule musique qui a percé en Europe et OUtra-Atlantique, je suis pas vraiment d'accord, mais bien sûr ça dépend de ce que tu entends par "percé".

 

Pour la vulgarité, il y a certaines chansons que je n'aime pas du tout, elle m'écorchent les oreilles rien qu'au niveau des mots ou des images employés. Mais là encore, ça dépend des gens je suppose, chacun a son seuil de tolérance à la vulgarité. En tout cas, c'est clair qu'il y a pas mal de chanson que je peux supporter, sans oser les écouter devant mon père! (ex: quand Khaled prône les bonnes soirées où ils se soûlent au Ricard). Et il y en a d'autres qui m'insupportent totalement, je ne prend même pas la peine de les écouter (d'ailleurs je serais incapable de te donner un titre ou un chanteur, tant je me désintéresse de ce genre de morceaux), mais encore une fois tout est question de seuil et il n'y a pas que le raï qui est vulgaire, beaucoup de chansons dans tous les styles de musique le sont. ;)

 

Tu sais je pense maintenant que je te lis que cela dépend des générations. voila on est toutes des algériennes mais on a grandie différament, moi j ai grandi avec de la musique de tout genre donc les oreilles habituer on fait pas attention au detail des paroles mais surtout au rythme qui fait dancer, je suis pas spécialement rai mis a part quelque morceaux je suis plutot reggae. Bob M., Jimmy cliff, ou UB40:)

[yasmin42 10]

yasmine rentre tt d suite sur le topic vite :rocket::rocket::rocket::rocket:

 

:mdr: mais t'es la police du topic toi!!!! (et dire que Yildis comptait que ce soit elle et moi :confused:) à chaque fois qu'il y a une brebis qui s'égare tu viens la chercher :mdr:

[yasmin42 10]

ben il mest arriver des fois de faire le voyages avec des personnes agèès ou des gens de la famille et de mettre du reggae bob marley ou de la musique occidentale dans la voiture pour eviter la musique arabe ki a 90%parlent damour des fois vulgairement et des fois en mode light:mdr: non pas ke jm pas ca mais une chanson ca va mais kan les chansons se succedent et ya ke nebhik nhebek bahibek...tu te sens un peu mal a laise avec les personnes agèès tandis ke bob :D par exemple c en englais jamaicain et il ya peu de chanse kils comprenne et jme rappelle yavait une vieille personne au bled de la famille 75ans kavait kiffer la chanson de bob marley three littles birds et achaque fois kil monter avec moi en voiture il me la reclamer avec insistance:mdr:

 

:mdr: et t'as oublié les ji tem ay lov you tiamou :04:

 

ah c'est sûr que ça peut bien être pratique ;) mais n'enmpêche pour des diapos de mariage ? tu veux m'envoyer direct à l'échafaud!!! :eek: ils vont prendre ça pour une attaque personnel si pendant que leur fille apparait en fergani je leur balance "no woman no cry" :confused:

[yasmin42 10]

Tu sais je pense maintenant que je te lis que cela dépend des générations. voila on est toutes des algériennes mais on a grandie différament, moi j ai grandi avec de la musique de tout genre donc les oreilles habituer on fait pas attention au detail des paroles mais surtout au rythme qui fait dancer, je suis pas spécialement rai mis a part quelque morceaux je suis plutot reggae. Bob M., Jimmy cliff, ou UB40:)

 

je crois pas que ce soit générationnel, par contre oui l'éducation et les habitudes de socialisation et bien sûr les goûts jouent grandement, c'est clair.

 

En plus je suis pas une pro du reggae mais je pense pas que le problème de la vulgarité se pose régulièrement, non ?

Mais par exemple, ça me dérangeait pas du tout avant d'écouter toutes sortes de chansons de rap devant mon père, à part quelques chansons et quelques artistes (comme AKH et IAM) il comprennait pas (parce que c'était un parler différent du sien et que le flot des paroles était rapide), mais après une quinzaine d'années à en entendre presque tous les jours dans la maison, il est bien rodé maintenant et il comprend tout! :mdr:

En plus, on dit régulièrement "le raï est vulgaire", mais je pense vraiment que c'est faux. Il y a des chansons raï vulgaire, mais ce n'est pas un qualificatif que l'on peut attribuer directement au style en lui-même. C'est comme de dire "Gainsbourg est vulgaire", certains seront totalement d'accord, alors que d'autres diront que c'est faux.