Jump to content

Algérie : premier dessin animé moyen-métrage


Recommended Posts

«Le lion et la bûcheronne »L’avant-première du premier dessin animé algérien, qui a pour titre «Le lion et

la bûcheronne», a eu lieu dimanche aprèsmidi, à Oran, au siège de l’ENTV. C’est Mourad Senouci, qu’on connaît par ailleurs pour avoir dapté «L’attentat» de Yasmina Khadra en pièce théâtrale, qui en est le scénariste.

En fait, l’Algérie a déjà à son actif quelques dessins animés, mais là où la projection de dimanche dernier a été «une première » est dans le fait que «Le lion et la bûcheronne » est le premier «moyen-métrage» animé du pays, puisqu’il dure exactement 38 minutes.:)

Link to post
Share on other sites

les dialogues ne sont pas en arabe classique, mais plutôt en «algérien», c’est-à-dire dans la variété de l’arabe de notre pays, surement y auras une version française aussi inchaellah.

Tout cela est certes admirable, ceci dit, pour l’heure, hormis un passage aujourd’hui sur la chaîne «A3», nulle autre projection de ce dessin animé n’est prévue. Ni à la cinémathèque, ni même une sortie en DVD. Lors du point de presse improvisé, Mourad Senouci a fait également part aux journalistes de son souhait de réaliser, bientôt, à l’instar des «mangas» japonais, un dessin animé de «long-métrage», avec un équipement bien plus riche que celui qu’ils ont eu jusqu’à présent.

source : Une première pour le dessin animé algérien «Le lion et la bûcheronne» | Divertissement | Algerie360.com

Link to post
Share on other sites
les dialogues ne sont pas en arabe classique, mais plutôt en «algérien», c’est-à-dire dans la variété de l’arabe de notre pays, surement y auras une version française aussi inchaellah.
Tres bonne nouvelle..

 

les films d'animation sont un magnifique moyen de communication qui touche tout le monde ! donc vivement une production industrielle (et de qualite !)..

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...