Un "savant" égytpien excommunie les algériens !

[admin 2]

Bonjour,

tu ne devrai pas t'etonner ya El maknine, surtout quand tu sais que ce meme responsable du forum a meme un sujet intitulé "plus on est religieux plus on est c.on"

 

L'administrateur du forum a le droit de ne pas penser comme toi.

 

et que la majorité ecrasante de ces intervensions sont anti-islamistes!

Tu l'as bien dit, mes interventions sont "anti-islamistes" et non "anti-musulmanes".

 

 

Je pourrais dire moi aussi "plus on est irreligieux plus on est con"

Oui tu peux le dire.

[Guest anincognito]

comme par hasard tu as choisi le film d'un juif...les juifs font beaucoup de films qui se moquent de la Religion...tu n'aurais jamais trouvé un film d'un athèe...sur le sujet!

çà a du etre d'un facile!

Si tu avais regardé le film, tu saurai que Bill Maher se revendique comme étant un athée.

[Guest anincognito]

L'administrateur du forum a le droit de ne pas penser comme toi.

 

Tu l'as bien dit, mes interventions sont "anti-islamistes" et non "anti-musulmanes".

 

 

Oui tu peux le dire.

 

Intéréssant, je vois que tu essayes de donner à l'islam différents niveaux,

 

Mais, ne trouves-tu pas que l'islamiste comme le musulman, trouvent leurs actes et attitudes, justifiées, dans l'islam, notamment, dans le coran?

[shivaz 10]

Intéréssant, je vois que tu essayes de donner à l'islam différents niveaux,

 

Mais, ne trouves-tu pas que l'islamiste comme le musulman, trouvent leurs actes et attitudes, justifiées, dans l'islam, notamment, dans le coran?

 

Donc si j’ai bien compris, l’islamiste qui se fait sauté en plein rue et qui tue homme femme et enfant trouvent son actes et attitudes, justifiées, dans l'islam, dans le coran? Et que la mort de cet homme, femme et enfant est justifiées, dans l'islam et dans le coran ?

[Egomis 12]

Il ne faut pas oublier que ce ...cheikh a une colonne qui lui est réservée sur un quotidien gouvernemental et à ce titre, il doit anticiper pour satisfaire les désirs de la "chose ignoble" qui lui sert de raïs.... En clair, il est l'exégète du roi et en ...plus clair, c'est un hypocrite et bouffon du roi...

 

Et que dire de son "Ôtre" patron qui lui donne quitus en ne disant rien de ce qu'a décrété ce croupion... il est vrai que le prestigieux Al Azhar périclite entre de mauvaises mains...

 

La preuve par l'image est la...

 

[djallalnamri 10]

Si tu avais regardé le film, tu saurai que Bill Maher se revendique comme étant un athée.

 

je regarderai aussi "borat" par la meme occas!!!

un athée que la religion dérange...bien sur comme d'habitude...après "da vinci code" et la suite ...c'est çà le must pour tourner la Religion en dérision...un juif athée...un autre paradoxe...

enfin il n'est pas le premier ni le dernier à s'essayer à ce genre...

 

Son approche est très légère, trop légère même, sur un sujet aussi sensible, mais où finalement quelque soit le nombre de documentaires que l'on pourrait lui accorder, tous en viendraient au même point : il n'y a rien aucune discussion possible sur la religion, car la religion est une croyance et non un savoir. Rien ne pourra jamais démontrer l'existence ou l'absence de divinité et le ridicule sous-jacent à certaines pratiques n'a d'égal que la mauvaise foi (sans jeu de mots) de ceux qui les perpétuent sans conscience ni esprit critique.

 

 

ce commentaire n'est pas de moi mais a pour sujet le film en question

bonne nuit

[djallalnamri 10]

Si tu avais regardé le film, tu saurai que Bill Maher se revendique comme étant un athée.

 

je regarderai aussi "borat" par la meme occas!!!

un athée que la religion dérange...bien sur comme d'habitude...après "da vinci code" et la suite ...c'est çà le must pour tourner la Religion en dérision...un juif athée...un autre paradoxe...

enfin il n'est pas le premier ni le dernier à s'essayer à ce genre...allez bonne nuit

[Guest anincognito]

Donc si j’ai bien compris, l’islamiste qui se fait sauté en plein rue et qui tue homme femme et enfant trouvent son actes et attitudes, justifiées, dans l'islam, dans le coran? Et que la mort de cet homme, femme et enfant est justifiées, dans l'islam et dans le coran ?

 

Oh Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Dans la seule sourate II "La vache", figurent plus de quarante versets imprécateurs d’incroyants, dont on répète facilement les multiples expressions violentes et intransigeantes :

 

"A eux le tourment, qualifié selon le cas de sans borne (verset 7 ; 114), d’affreux (10 ; 85 ; 104 ; 174), de terrible (165 ; 174), de honteux (90 ; 114). A eux la perdition (27), le malheur (79). Qu’ils soient les hôtes du feu (39 ; 83 ; 167 ; 217 ; 221 ; 257), de la combustion (24), de la fournaise (119), de la Géhenne (206). Ils sont dignes des pires insultes : ils sont comme des signes que l’on rejette (65) ; comme des bêtes (171), stupides (13), aveugles (18), à humilier (65), sans recours (270). Voués à la malédiction de Dieu (88 ; 159 ; 161), à la colère de Dieu (61), à la haine de Dieu (98), à la colère du Ciel (59). Chassez-les, combattez-les, tuez-les (191 ; 194 ; 244), appliquez-leur la loi du talion (178 ; 179)." […]

 

D’emblée la page 2 de la sourate II donne le ton avec pas moins de 6 versets colériques (7-10-13-18-24-27). La quarantaine de versets de cette sorte que l’on recense au total dans la sourate, qui en contient 286, donne le ratio moyen de 14%, soit 1,6 par page. On voudrait croire que cette première et principale sourate n’est pas représentative de l’ensemble et que le ton change dans celles qui suivent. Or, on a vite fait de se rendre compte que ce n’est pas la pire, que le livre entier est émaillé des mêmes menaces et que la verve pour en exprimer l’âpreté ne cesse de s’amplifier.

 

"Qu’ils meurent de rage (III 119), soient taillés en pièces (III 127), détruits (III 141) ; jetez l’effroi dans leur cœur (III 151), combattez les clients de Satan (IV 76), saisissez-les, tuez-les où que vous les trouviez (IV 89-91), leur salaire sera d’être tués ou crucifiés ou d’avoir une main et le pied opposé coupés (V 33), âme pour âme, œil pour œil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent, le talion pour les blessures (V 45) ; ils auront droit au breuvage bouillant de l’affreux tourment (VI 70), aux abîmes de la mort (VI 93) ; le seigneur détruit les villes quand les habitants restent païens (VI 131), extermine ceux qui nient les signes (VII 72) ; frappez les sur la nuque, frappez-leur les doigts (VIII 12), vous ne les avez pas tués, c’est Dieu qui les a tués (VIII 17) ; ils leur frapperont la face et la base du dos (VIII 50), un prophète n’a pas à faire de prisonnier avant d’être prévalu (VIII 67) ; les incroyants ne sont que souillure (IX 28) ; l’or et l’argent seront surchauffés au feu de la Géhenne pour leur marquer le front, les flancs et le dos (IX 35) ; à eux le carcan (XIII 5), nous envahissons leur pays et les réduisons de toutes parts (XIII 41), nous allons détruire les coupables et vous installer à leur place sur cette terre ((XIV 13-14) ; la Géhenne guette l’insolent, il n’y boira que du pus, à petites gorgées qu’à grand peine il avalera (XIV 16-17) ; ils auront les yeux exorbités (XIV 43) ; tu les verras avec des tuniques de goudron et la face dans le feu (XIV 50) ; une flamme éclatante les frappe (XV 18) ; Dieu les enveloppera de faim et de peur (XVI 112) ; tu seras un infâme rebut (XVII 22), Dieu déchaîne su eux un ouragan, une tornade (XVII 68), une eau comme du bronze en fusion leur brûlera la face (XVIII 29) ; nous ferons d’eux une moisson sans vie (XXI 15) ; on taillera des vêtements de feu pour les incroyants, on leur versera de l’eau bouillante sur la tête, leurs entrailles et leur peau en seront consumées. A eux les fouets de fer ; chaque fois qu’ils voudront en sortir, poussés par la souffrance, on les y ramènera (XXII 20-21-22) ; le débauché et la débauchée, fouettez-les chacun de cent coups de fouet (XXIV 2-4) ; quand vous rencontrez des incroyants, frappez-leur la nuque jusqu’à les abattre et liez-les bien fort (XLVII 4)."

 

Ce n’est plus seulement de la contrariété que l’on éprouve, au fur et à mesure que l’on progresse dans cet impressionnant inventaire, mais de la consternation et de l’effroi. Le nombre de versets colériques repérables est au bas mot de 550 pour l’ensemble du livre, auxquels s’ajoutent une centaine d’autres versets moins outranciers, mais plutôt désobligeants pour ceux auxquels ils s’adressent. Ces quelques 650 versets plus ou moins colériques conduisent au ratio global de 10 % des 6235 versets du livre et de 1,8 en moyenne par page. Une telle fréquence confère au livre son caractère très particulier d’ouvrage d’intense et violente propagande.

 

P.S. La traduction utilisée par Mr Lagartempe est celle de Monsieur Jean Grosjean, Editions Philippe Lebaud, collection Point-Sagesse 1979. Cette traduction est distribuée par l’Institut du Monde Arabe à Paris et a reçu l’aval de l’Institut de Recherches Islamique Al-Azhar, université islamique fondée au Caire en 973 par les fatimides, la plus ancienne du monde et la plus prestigieuse dans la communauté arabe et musulmane.

 

La table V. 17 : "sont assurément infidèles ceux qui disent : "Dieu est l’Oint, fils de Marie". Dis : "Qui pourrait empêcher Dieu d’anéantir le Messie, fils de Marie et sa mère et jusqu’au dernier des terriens..."

 

L’interdiction, V. 9 : "Mahomet, combats les mécréants et les hypocrites. Sois rude à leur égard. Que leur asile soit la géhenne."

 

IX.29-30 : "Combattez : ceux qui ne croient pas en Dieu et au Jour Dernier ; ceux qui ne déclarent pas illicite ce que Dieu et son Prophète ont déclaré illicite ; ceux, qui parmi les gens du livre, ne pratiquent pas la vraie religion Combattez-les jusque-là ce qu’ils payent directement le tribut après s’être humiliés. Les juifs ont dit : Uzaïr est fils de Dieu !les chrétiens ont dit : le Messie est fils de Dieu ! Telle est la parole qui sort de leur bouche ; ils répètent ce que les incrédules disaient avant eux. Que Dieu les anéantisse ! Ils sont tellement stupides !"

 

II.61 : "ils furent frappés par l’humiliation et la pauvreté. La colère de Dieu les éprouva parce qu’ils n’avaient pas cru aux signes de Dieu, parce qu’ils tuaient injustement les prophètes, parce qu’ils étaient désobéissants et transgresseurs."

 

IV.160 : "Nous avons interdit aux juifs d’excellents nourritures qui leur étaient permises auparavant : c’est à cause de leur prévarication; parce qu’ils se sont souvent écartés du chemin de dieu, parce qu’ils ont pratiqué l’usure qui leur était pourtant défendue, parce qu’ils ont mangé injustement les biens des gens. Nous avons préparé un châtiment douloureux pour ceux d’entre eux qui sont incrédules."

 

V.73 : "Oui, ceux qui disent : Dieu, est en vérité le troisième de trois, sont impies. Il n’y a de Dieu qu’un Dieu unique. S’ils ne renoncent pas à ce qu’ils disent, un terrible châtiment atteindra ceux d’entre eux qui sont incrédules."

 

XXII.19 : "Des vêtements de feu seront taillés pour les incrédules, on versera sur leur tête de l’eau bouillante qui brûlera leurs entrailles et leur peau. Des fouets de fer sont préparés à leur intention."

 

XLVII.4 : "Lorsque vous rencontrez les incrédules, frappez-les à la nuque jusqu’à ce que vous les ayez abattus : liez-les alors fortement."

 

Les coalisés V. 60 "Les hypocrites … partout où ils sont, emparez-vous d’eux, exterminez les."

 

La repentance, V. 123 : "O vous qui croyez ! Attaquez ceux des infidèles qui vivent dans votre voisinage immédiat ! Qu’ils éprouvent votre rudesse ; Sachez que Dieu est avec ceux qui le craignent."

 

IX.5-6 : "Tuez les polythéistes, partout où vous les trouverez."

 

La table, V. 33 : "Ceux qui font la guerre à Dieu et à Mahomet et sèment le désordre seront punis par l’exécution ou la crucifixion ou l’ablation des mains et des pieds opposés ou le bannissement de leur pays, à l’exception de ceux qui seront repentis avant que vous les ayez en votre pouvoir."

 

Le butin, V. 65 : "Mahomet exhorte les croyants à combattre. Vingt combattants croyants, fermes, vaincront deux cents infidèles. S’il s’en trouve cent, ils en vaincront mille."

 

VIII.12 : "Je vais jeter l’effroi dans le cœur des incrédules : frappez sur leur cou ; frappez les tous aux jointures."

 

VIII.38-39 : "Dis aux incrédules que s’ils cessent, on leur pardonnera ce qui s’est passé. S’ils recommencent, qu’ils se rappellent alors l’exemple des Anciens. Combattez-les jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de sédition, et que le culte soit rendu à Dieu en sa totalité."

 

VIII.15-16 : "O vous qui croyez ! Lorsque vous rencontrez les incrédules en marche pour le combat, ne leur tournez pas le dos. Quiconque tourne le dos en ce jour encourt la colère de Dieu ; son refuge sera la géhenne. Quelle détestable fin !"

 

IV.74 : "Que ceux qui troquent la vie présente contre la vie future combattent dans le chemin de Dieu. Nous accorderons une récompense sans limite à celui qui combat dans le chemin de Dieu, qu’il soit tué ou qu’il soit victorieux."

 

V. 56 "Ô vous qui croyez ! Ne prenez point les juifs et les chrétiens comme "amis". Ils sont "amis" les uns avec les autres."

 

Les prises de guerre V. 12 : "Dieu inspire aux anges d’affermir les cœurs des croyants. Lui même jette la panique chez les mécréants. Il ordonne aux anges de les frapper sur le haut du cou et de leur faire sauter un doigt après l’autre."

 

IX. 30 "Le Christ est le fils d’Allah. (...) Qu’Allah les tue !"

 

Ceux qui pensent que l’islam est une religion d’amour comme d’autres, se trompent lourdement et pêchent tant par ignorance que par naïveté. Il ne faut pas confondre convaincre et conquérir.

 

Cherkaoui Abderrahim

[Guest anincognito]

Bon, je m'attends à ce que tu me parles de contexte ou que tu uses d'autres défilements,

 

Mais, pose toi la question, si la religion prétend étre tellement au dessus de tout, comment peut-elle étre ignorante de comment on va prendre ses propos, et en fin de compte, étre un prétexte pour commettre les pires atrocités.

 

Enfin, réfléchis, ne te rends-tu pas compte que l'Homme est plus fort que les religions et leurs dieux, vu qu'il peut les achever quand il veut, en finir avec, et que leur existance n'est maintenue que par la volonté de cet Homme,

 

Parce qu'en réalité, religions et dieux, c'est l'Homme qui les a créés, et ça a été une des erreurs qu'il lui est arrivé de commettre.

[Martina 10]

Honte a ce sois disant imam.

[akarim 10]

tu appel ça un savant toi ?

encore si tu avait dit un soi-disant savant j'aurai dit peut être ! tu es vraiment sérieux ou c'est pour déconner .

[Guest legentleman]

Oh Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.

 

"A eux le tourment, qualifié selon le cas de sans borne (verset 7 ; 114), d’affreux (10 ; 85 ; 104 ; 174), de terrible (165 ; 174), de honteux (90 ; 114). A eux la perdition (27), le malheur (79). Qu’ils soient les hôtes du feu (39 ; 83 ; 167 ; 217 ; 221 ; 257), de la combustion (24), de la fournaise (119), de la Géhenne (206). Ils sont dignes des pires insultes : ils sont comme des signes que l’on rejette (65) ; comme des bêtes (171), stupides (13), aveugles (18), à humilier (65), sans recours (270). Voués à la malédiction de Dieu (88 ; 159 ; 161), à la colère de Dieu (61), à la haine de Dieu (98), à la colère du Ciel (59). Chassez-les, combattez-les, tuez-les (191 ; 194 ; 244), appliquez-leur la loi du talion (178 ; 179)." […]

 

 

soient taillés en pièces (III 127), détruits (III 141) ;, leur salaire sera d’être tués ou crucifiés ou d’avoir une main et le pied opposé coupés (V 33), âme pour âme, œil pour œil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent, le talion pour les blessures (V 45) ; ils auront droit au breuvage bouillant de l’affreux tourment (VI 70), aux abîmes de la mort (VI 93) ; le seigneur détruit les villes quand les habitants restent païens (VI 131), extermine ceux qui nient les signes (VII 72) ; frappez les sur la nuque, frappez-leur les doigts (VIII 12), vous ne les avez pas tués, c’est Dieu qui les a tués (VIII 17) ; ils leur frapperont la face et la base du dos (VIII 50), un prophète n’a pas à faire de prisonnier avant d’être prévalu (VIII 67) ; les incroyants ne sont que souillure (IX 28) ; l’or et l’argent seront surchauffés au feu de la Géhenne pour leur marquer le front, les flancs et le dos (IX 35) ; à eux le carcan (XIII 5), nous envahissons leur pays et les réduisons de toutes parts (XIII 41), nous allons détruire les coupables et vous installer à leur place sur cette terre ((XIV 13-14) ; la Géhenne guette l’insolent, il n’y boira que du pus, à petites gorgées qu’à grand peine il avalera (XIV 16-17) ; ils auront les yeux exorbités (XIV 43) ; tu les verras avec des tuniques de goudron et la face dans le feu (XIV 50) ; une flamme éclatante les frappe (XV 18) ; Dieu les enveloppera de faim et de peur (XVI 112) ; tu seras un infâme rebut (XVII 22)

 

P.S. La traduction utilisée par Mr Lagartempe est celle de Monsieur Jean Grosjean, Editions Philippe Lebaud, collection Point-Sagesse 1979. Cette traduction est distribuée par l’Institut du Monde Arabe à Paris et a reçu l’aval de l’Institut de Recherches Islamique Al-Azhar, université islamique fondée au Caire en 973 par les fatimides, la plus ancienne du monde et la plus prestigieuse dans la communauté arabe et musulmane.

 

La table V. 17 : "sont assurément infidèles ceux qui disent : "Dieu est l’Oint, fils de Marie". Dis : "Qui pourrait empêcher Dieu d’anéantir le Messie, fils de Marie et sa mère et jusqu’au dernier des terriens..."

 

L’interdiction, V. 9 : "Mahomet, combats les mécréants et les hypocrites. Sois rude à leur égard. Que leur asile soit la géhenne."

 

 

 

Ceux qui pensent que l’islam est une religion d’amour comme d’autres, se trompent lourdement et pêchent tant par ignorance que par naïveté. Il ne faut pas confondre convaincre et conquérir.

 

Cherkaoui Abderrahim

 

 

 

Bonjour,

Voila je repond a ce poste pour clarifier quelques points aux chers membres qui cherchent la verité, et pas a l'auteur du message car je vois qu'il n'a meme pas pris la peine de verifier les textes ou bien la bonne source de traduction, car moi ( العبد الضعيف) en francais je vois deja pas mal de texte falcifié.

 

1. Premiere chose a constater, sur la premiere paragraphe, est que des fragments de textes sont cités et non pas le texte complet. on aurait bie aimé de voir le texte complet pour voir dans quelles circonstances et a qui il est adressé.

Exemple: Quand Dieu dit que ceux qui ne croient pas a lui il va les mettre dans le feu, ou qu'ils soient les hotes du feu, ou les gens du feu, cela ne veut justifier en aucun cas les actes des tueurs de femmes et de bebes puisque la discussion avait pris ce chemin la. Et a ce point la, j'aimeria bien savoir ce que la bible et l'evangile disent a propos de ceux qui ne croient pas a la meme chose qu'eux!!!

Deuxieme exemple est cette traduction du verset 65 de sourat al baquara "Ils sont dignes des pires insultes : ils sont comme des signes que l’on rejette (65)". En arabe "و لقد علمتم الذين اعتدوا منكم في السبت فقلنا لهم كونوا قردة خاسئين" Montrez moi s'il vous plait la relations si il y en a !!!!!!!!

 

2. Quand l'auteur dit "soient taillés en pièces (III 127)" alors qu'en Coran c'est ecrit " ليقطع طرفا من الذين كفروا او يكبتهم فينقلبوا خائبين " ou est ce que dans le texte en arabe il est demandé de tailler les enemies en pieces???!!! car c'est grave si les musulmans sont requis de tailler les enemies en morceaux meme pendant la guerre c'est grave!!!

 

3. L'auteur a cité ce verset (mon preferé car la je peux ecrir des pages et des pages): "leur salaire sera d’être tués ou crucifiés ou d’avoir une main et le pied opposé coupés (V 33)". Bien que ce n'est qu'une partie d'un verset complet, une partie que l'auteur pense qu'elle fait signe de violence et de barbarie, Je demande a l'auteur de me dire: De qui parle ce verset?! C'est qui ces "leur"? hein! des gens inoccent qui ne contribuent qu'au bien etre de la societé?! des femmes et des enfants?! ...

Jettons un coup d'oeuil sur le text en arabe:

انما جزاء الذين يحاربون الله و رسوله و يسعون في الارض فسادا ان يقتلوا او يصلبوا او تقطع ايديهم و ارجلهم من خلاف او ينفوا من الارض، ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الاخرة عذاب عظيم

 

C'est qui ces gens qui " الذين يحاربون الله و رسوله و يسعون في الارض فسادا " ?! C'est bien les criminels de toutes les societés et religions y compris les musulmans d'entre eux.

Actuellement, en Algerie par exemple parceque j'y vie, il est devenu plus que normal de voir des criminels connus (Des voleurs, des tueurs, des Drogue dealers, des violeurs, ... ) trainer dans les rues librement et terroroser la societé et les inoccents au quotidien. Quelle est la raison?!

Moi je suis convaincu que la raison, et que nous avons un system judiciaire tres deficit qui a remplacer toutes les punitions par le prison! Oh le prison, n'y ai pas peur, la grace du 05 juillet viendra dans quelaues moi, si ce n'est pas le 5 jillet c'est le eid sghir, ou bien le 01 novembre.

Oui, c'est ca.

 

Les criminels sont devenus tres courageux parcequ'ils savent qu'ils ne risquent rien que quelques moi ou annees en prison, puis la grace de boutef!

Par contre, si un voleur sait que si il est attrapé sa main se detache, il n'osera jamais le faire.

Aujourd'hui, il est souvent dit que si tu attrape un voleur, meme dans ta maison, et que tu le frappe puis tu le prend a la brigade, il sort avant toi et tu auras droit a de belles coups de matraque. Ce ne sont pas des mensonges. C'est du vu. C'est du vecu.

Le role de la justice est de proteger la societé contre les criminels, aujourd'hui, elle fait le contraire.

 

Alors, en quoi Dieu ou le Coran a tort si il nous demande d'etre rude et fermes en matiere de punition des criminels?! Hein!

 

Cet exemple la est aussi interessant "âme pour âme, œil pour œil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent, le talion pour les blessures (V 45)" Et je demande a savoir ce qu'il y a de mal ici.

 

 

4. Dans ce qui suit je vais cité des textes ou la traduction est tres infidelle. je dirrai meme falcifiée.

 

A. "le seigneur détruit les villes quand les habitants restent païens (VI 131)" Le text en arabe dans le Coran est : " ذلك ان لم يكن ربك مهلك القرى بظلم و اهلها غافلون " Ou est la relation???!!! Une autre traduction plus proche a la realité "C'est que ton Seigneur n'anéantit point injustement des cités dont les gens ne sont pas encore avertis"

 

B. "nous envahissons leur pays et les réduisons de toutes parts (XIII 41)" Le text en arabe dans le coran est: " اولم يروا نا ناتي الارض نقصها من اطرافها و الله يحكم لا معقب لحكمه و هو سريع الحساب " !!!!!!!

 

Voila, j'ai pas examiné tous les textes dans le message, mais ceux que je viens de presenter ne sont que des exemples!!!!!

 

 

 

Premierement, une telle traduction ne peut pas recevoir meme l'aval d'une personne ayant les notion de base de la langue francaise, Elle a recu l'aval de l'Azhar???!!!

Deuxiement, Cet Azhar, quand on veut diaboliser l'islam, on ne parle que des Imams Azhariens qui ont vendus leurs ames au diable et au Moubarek. Et quand on veut justifier les actes et les dires des occidentaux, on fait recours au Azhar et on le nomme "L'institut de recherche islamique Al-Azhar" ???!!!

 

 

.........

J'ai effacé quelques passages du message original pour pouvoir envoyer la reponse car le system ne prend pas un message de plus de 10000 caracteres.

......

 

حسبي الله و نعم الوكيل

[Guest legentleman]

J'ai pas dit "plus on est musulman plus on est con"

 

Je suis moi meme musulman.

 

Oui j'ai faute, c'etait pas une raison pour generaliser... mais je continue a le penser d'une maniere generale...

 

 

:mdr:

Wellah j'ai fait un eclat de rire quand je l'ai lu! :mdr:

 

A la fois musulman et convaincu que "plus on est religieux plus on est c.on"?! Quoi?! Convaincu de la connerie de la religion et em meme temps tu y adopte une?! Et laquelle?! L'Islam?!

A moins que tu sois du genre a penser qu'il faut etre religieux, mais pas trop religieux! Donc, musulman, mais pas trop musulman! ou chretien, mais pas trop!

[devlopassion 10]

J'approuve et confirme.

 

mais vous etes fous de dire ça???????? on est dans un forum algérien coême, je croit que j'ai fait une erreur de m'enregistrer ici , c koi cette merde qu'on dit sur la religion

[Bourourou 11]

Merci pour ta contribution....

 

Mais le moins que l`on puisse dire est que ce texte est truffe d`inepties...

De plus, je vois en bas, le nom de Cherkaoui Abderrahim. Qui est cet individu ? Est lui l`auteur du texte ? Si oui, qui est il ?

[Guest legentleman]

L'administrateur du forum a le droit de ne pas penser comme toi.

 

Ce n'est pas question de ce qu'il pense, c'est ce qu'il dit en publique. Mais bon, je voie que tu l'a effacé et c'est deja bien.

 

Tu l'as bien dit, mes interventions sont "anti-islamistes" et non "anti-musulmanes".

 

Et quelle est la difference?!

[alhouria 10]

Bonjour,

Voila je repond a ce poste pour clarifier quelques points aux chers membres qui cherchent la verité, et pas a l'auteur du message car je vois qu'il n'a meme pas pris la peine de verifier les textes ou bien la bonne source de traduction, car moi ( العبد الضعيف) en francais je vois deja pas mal de texte falcifié.

 

1. Premiere chose a constater, sur la premiere paragraphe, est que des fragments de textes sont cités et non pas le texte complet. on aurait bie aimé de voir le texte complet pour voir dans quelles circonstances et a qui il est adressé.

Exemple: Quand Dieu dit que ceux qui ne croient pas a lui il va les mettre dans le feu, ou qu'ils soient les hotes du feu, ou les gens du feu, cela ne veut justifier en aucun cas les actes des tueurs de femmes et de bebes puisque la discussion avait pris ce chemin la. Et a ce point la, j'aimeria bien savoir ce que la bible et l'evangile disent a propos de ceux qui ne croient pas a la meme chose qu'eux!!!

Deuxieme exemple est cette traduction du verset 65 de sourat al baquara "Ils sont dignes des pires insultes : ils sont comme des signes que l’on rejette (65)". En arabe "و لقد علمتم الذين اعتدوا منكم في السبت فقلنا لهم كونوا قردة خاسئين" Montrez moi s'il vous plait la relations si il y en a !!!!!!!!

 

2. Quand l'auteur dit "soient taillés en pièces (III 127)" alors qu'en Coran c'est ecrit " ليقطع طرفا من الذين كفروا او يكبتهم فينقلبوا خائبين " ou est ce que dans le texte en arabe il est demandé de tailler les enemies en pieces???!!! car c'est grave si les musulmans sont requis de tailler les enemies en morceaux meme pendant la guerre c'est grave!!!

 

3. L'auteur a cité ce verset (mon preferé car la je peux ecrir des pages et des pages): "leur salaire sera d’être tués ou crucifiés ou d’avoir une main et le pied opposé coupés (V 33)". Bien que ce n'est qu'une partie d'un verset complet, une partie que l'auteur pense qu'elle fait signe de violence et de barbarie, Je demande a l'auteur de me dire: De qui parle ce verset?! C'est qui ces "leur"? hein! des gens inoccent qui ne contribuent qu'au bien etre de la societé?! des femmes et des enfants?! ...

Jettons un coup d'oeuil sur le text en arabe:

انما جزاء الذين يحاربون الله و رسوله و يسعون في الارض فسادا ان يقتلوا او يصلبوا او تقطع ايديهم و ارجلهم من خلاف او ينفوا من الارض، ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الاخرة عذاب عظيم

 

C'est qui ces gens qui " الذين يحاربون الله و رسوله و يسعون في الارض فسادا " ?! C'est bien les criminels de toutes les societés et religions y compris les musulmans d'entre eux.

Actuellement, en Algerie par exemple parceque j'y vie, il est devenu plus que normal de voir des criminels connus (Des voleurs, des tueurs, des Drogue dealers, des violeurs, ... ) trainer dans les rues librement et terroroser la societé et les inoccents au quotidien. Quelle est la raison?!

Moi je suis convaincu que la raison, et que nous avons un system judiciaire tres deficit qui a remplacer toutes les punitions par le prison! Oh le prison, n'y ai pas peur, la grace du 05 juillet viendra dans quelaues moi, si ce n'est pas le 5 jillet c'est le eid sghir, ou bien le 01 novembre.

Oui, c'est ca.

 

Les criminels sont devenus tres courageux parcequ'ils savent qu'ils ne risquent rien que quelques moi ou annees en prison, puis la grace de boutef!

Par contre, si un voleur sait que si il est attrapé sa main se detache, il n'osera jamais le faire.

Aujourd'hui, il est souvent dit que si tu attrape un voleur, meme dans ta maison, et que tu le frappe puis tu le prend a la brigade, il sort avant toi et tu auras droit a de belles coups de matraque. Ce ne sont pas des mensonges. C'est du vu. C'est du vecu.

Le role de la justice est de proteger la societé contre les criminels, aujourd'hui, elle fait le contraire.

 

Alors, en quoi Dieu ou le Coran a tort si il nous demande d'etre rude et fermes en matiere de punition des criminels?! Hein!

 

Cet exemple la est aussi interessant "âme pour âme, œil pour œil, nez pour nez, oreille pour oreille, dent pour dent, le talion pour les blessures (V 45)" Et je demande a savoir ce qu'il y a de mal ici.

 

 

4. Dans ce qui suit je vais cité des textes ou la traduction est tres infidelle. je dirrai meme falcifiée.

 

A. "le seigneur détruit les villes quand les habitants restent païens (VI 131)" Le text en arabe dans le Coran est : " ذلك ان لم يكن ربك مهلك القرى بظلم و اهلها غافلون " Ou est la relation???!!! Une autre traduction plus proche a la realité "C'est que ton Seigneur n'anéantit point injustement des cités dont les gens ne sont pas encore avertis"

 

B. "nous envahissons leur pays et les réduisons de toutes parts (XIII 41)" Le text en arabe dans le coran est: " اولم يروا نا ناتي الارض نقصها من اطرافها و الله يحكم لا معقب لحكمه و هو سريع الحساب " !!!!!!!

 

Voila, j'ai pas examiné tous les textes dans le message, mais ceux que je viens de presenter ne sont que des exemples!!!!!

 

 

 

Premierement, une telle traduction ne peut pas recevoir meme l'aval d'une personne ayant les notion de base de la langue francaise, Elle a recu l'aval de l'Azhar???!!!

Deuxiement, Cet Azhar, quand on veut diaboliser l'islam, on ne parle que des Imams Azhariens qui ont vendus leurs ames au diable et au Moubarek. Et quand on veut justifier les actes et les dires des occidentaux, on fait recours au Azhar et on le nomme "L'institut de recherche islamique Al-Azhar" ???!!!

 

 

.........

J'ai effacé quelques passages du message original pour pouvoir envoyer la reponse car le system ne prend pas un message de plus de 10000 caracteres.

......

 

حسبي الله و نعم الوكيل

 

Merci legentlman pour toutes ces precisions qui serviront surement pour d'autres mais ce incognito rien a faire avec lui صم بكم عمي فهم لا يفقهون

Dieu merci pour ta bendiction et pour la foi

[Guest legentleman]

 

Merci legentlman pour toutes ces precisions qui serviront surement pour d'autres mais ce incognito rien a faire avec lui صم بكم عمي فهم لا يفقهون

Dieu merci pour ta bendiction et pour la foi

 

 

Merci ma soeur.

 

Des fois quand je lis des textes comme celui de dessus, je dit il ne vaut meme pas la peine d'y repondre. Mais je me dit de suite que c'est un espace publique, et que d'autre membres peuvent etre influencé par ces mensenges, ou bien que l'auteur lui meme est mal informé et que cela pourait servir a changer les idées un peu.

 

Merci.

[admin 2]

:mdr:

Wellah j'ai fait un eclat de rire quand je l'ai lu! :mdr:

 

Ca va, je te fais rire au moins.

 

A la fois musulman et convaincu que "plus on est religieux plus on est c.on"?! Quoi?! Convaincu de la connerie de la religion et em meme temps tu y adopte une?! Et laquelle?! L'Islam?!

A moins que tu sois du genre a penser qu'il faut etre religieux, mais pas trop religieux! Donc, musulman, mais pas trop musulman! ou chretien, mais pas trop!

Quand je dis "plus on est religieux" j'entends cet extrémisme a vouloir mêler la religion a toutes les sauces et a expliquer tout par la religion en laissant de cote la raison et l'intelligence jusqu'a finir par gober tout et n'importe quoi et devenir... con.

[admin 2]

Ce n'est pas question de ce qu'il pense, c'est ce qu'il dit en publique.

 

Je dit ce que je pense, en public ou en prive. C'est mon droit, comme il est de ton droit d'exprimer ton désaccord avec moi, en public.

 

Et quelle est la difference?!

Prends-toi un dico.

[Watcha 10]

tout la débilité du monde arabo-musulman si bien symbolisé par les évènement égypte/algérie

[djallalnamri 10]

c'est vrai que j'ai moi-meme fait l'experience des traductions du Coran surtout en français...franchement à éviter!