Pourquoi les algériens bégayent quand ils parlent en arabe (litteraire) ?

[tassawrit 10]

les méchants qui luttent encore comme leurs parents contre la francisation

 

MAIS arrête donc de parler français !! :mad::mad::o

 

les gentils petits berbere fiers d'etre francisé au nom de la liberté !!!!!!

francisé ou arabisé, = kif kif moi je suis 100% amazigh

 

les méchants qui luttent encore comme leurs parents contre la francisation

 

et l'arabisation *

[Nytch 10]

Les Berbères n'ont jamais été l'ami de l'occident contrairement aux prétendus Arabes , et cela aussi loin que remonte l'histoire de l'Algérie il y a environs 3000 ans .

 

Ils ont combattu tout les envahisseurs sans exeption . Ils ont participer à toutes les guerres aux cotés de leurs alliés , du Carthaginois aux Romains , des bysantins aux Arabes ensuite les Ottomans , les français c'est une autre histoire .

 

Tandis que les peuples d'arabies avaient fièrement aider les français et les anglais à s'installer en orient en chassant les Turcs musulmans , ils sont surtous responsable de la création de l'état d'israel .

[Janitou 10]

MAIS arrête donc de parler français !! :mad::mad::o

 

 

francisé ou arabisé, = kif kif moi je suis 100% amazigh

 

 

 

et l'arabisation *

 

Pourquoi parles-tu français ? parles-nous kabyle et ecris en tifinegh alors et laisses moi voir si quelqu'un va te comprendre :D "sauf moi" bien sur

 

 

Wihi chtartek ya che guevara version kabyle :D

[Guest SmiChou]

Vous avez berbèrisé le topic :D

[tassawrit 10]

Wihi chtartek ya che guevara version kabyle

Je suis pas kabyle je l'ai deja dit

 

parles-nous kabyle et ecris en tifinegh alors et laisses moi voir si quelqu'un va te comprendre "sauf moi" bien sur

 

nkini j'men fou win yssen nnigh win ur yssen ch tmazight win yeri y3lem tmazight yiseqsi-iyi ghad lilegh-s

[linaradya 10]

tj out

 

maman dore:(

bon bein elle me traduira après:o

[tassawrit 10]

maman dore

bon bein elle me traduira après

 

a lina ghad lilegh win yeri y3alem

 

(j'aiderai celui qui veut apprendre)

[linaradya 10]

heureusement qu'il y a tassawrit

 

a lina ghad lilegh win yeri y3alem

 

(j'aiderai celui qui veut apprendre)

 

autant je vous envie de parler cette langue magnifique, autant j'en veux a mes parents de ne pas me l'avoir apprise!! j'en apprend de jour en jour ce n'est pas evident mais je suis decidée

en fait je ne savais pas que c t aussi proche du kabyle ma mère n'a pas eu de mal a comprendre!!

[tassawrit 10]

mata trit an 3lmagh-m :04:

 

Que veux tu que je t'apprenne ? tu as vu la thread "tachelhite de la saoura" y'a meme la conjugaison

 

 

mata = qu'est ce que, trit = vouloir 2eme personne , 3lmagh= apprendre 1ere personne m = toi (féminin)

 

nki = moi kechin = toi (masc) kemin = toi (fem) netta= lui nettat = elle

 

nekouni = nous nekounti = nous (fem) kouniw = vous kounmti = vous (fem) nitni = ils nitenti = elles

 

(en kabyle c'est pareil pour les pronoms, pour les verbes je pense pas ^^ )

 

 

 

isd tmazight tzit (est ce que tu es tamazighte? ) ou tzit tmazighte ? ( tu es tamazighte ?)

 

Tu parle tmazight ? = tsawalt tmazight ?

(en kabyle c different)

[linaradya 10]

le probleme c surtout la conjugaison:confused: tout les verbes sont irreguliers!!!

[Glasyeur 10]

Parler(officiellement) une langue étrangère à la place de langue officielle et dire que ce n’est pas grave …….c’est comme chanter une hymne étrangère ou piétiné son propre drapeau et dire que ça n’a rien àvoir avec les majeurs problèmes du pays !!!!

Brillantes idées algériennes que vous ne trouverez jamais ailleurs

Oui ça n'a rien d'un problème et tu ferai mieux d'arrêter de chercher des problèmes là où il n'y en a pas, j'estime que le peuple Algériens n'est pas un peuple arabe en son intégralité et il n'y a aucune honte à ne pas parler l'arabe littéral de manière correcte, ce n'est qu'une futilité parmi tant d'autres, et le fait que tu y vois un problème majeur pour l'Algérie en dit long sur ta capacité de discernement.

Mais en fait ça ne m'étonne pas vu que tu vois en Israël un exemple à suivre (Cf un de tes précédents messages).

[tassawrit 10]

Oui ça n'a rien d'un problème et tu ferai mieux d'arrêter de chercher des problèmes là où il n'y en a pas, j'estime que le peuple Algériens n'est pas un peuple arabe en son intégralité et il n'y a aucune honte à ne pas parler l'arabe littéral de manière correcte, ce n'est qu'une futilité parmi tant d'autres, et le fait que tu y vois un problème majeur pour l'Algérie en dit long sur ta capacité de discernement.

Mais en fait ça ne m'étonne pas vu que tu vois en Israël un exemple à suivre (Cf un de tes précédents messages).

 

 

Bien parlé

[omar4 10]

, j'estime que le peuple Algériens n'est pas un peuple arabe en son intégralité

 

Et combien tu estimes qu’il n’est plus français en son intégralité

 

 

, ce n'est qu'une futilité parmi tant d'autres, et le fait que tu y vois un problème majeur pour l'Algérie en dit long sur ta capacité de discernement.

Mais en fait ça ne m'étonne pas vu que tu vois en Israël un exemple à suivre (Cf un de tes précédents messages).

 

C’est pas moi qui voit ça c’est le mond entier

ça devient une insulte que tout le monde nous la lance en plein figure et à chaque occasion ….

et tout le monde se demande sincèrement si les algériens peuvent vraiment vivre dans leur propre pays sans le français

 

les israéliens au moins n’utilisent (officiellement) jamais une langue étrangère meme la langue de leurs alliés très intimes …….…..(malgré que c’est une futilité!!!!!)

[Nytch 10]

Le gouvernement fln sous tutelle culturelle de l'Egypte nasserienne est le seul responsable de l'abrutissement des algériens . Ils fallait choisir son camp, les egyptiens l'on decider pour nous , bravo qui .... !! " .

 

L'Algérie doit renaitre de ses cendres , pour commencfer à bien faire , il ne doit plus être représenter par les héritiers de Nasser , et doit quitter la ligue Arabe sur le champ. L'Arabe ne doit plus être une référence identitaire , et l'Algérie devrai se tourner vers l'Asie emergente tout en tournant le dos au sournois exploiteur européen .

 

L'Algérie est algérienne sans aucune autre appelation ou allusion identitaire que celle de nord africain , Lè Maghrib , lè Aharab .

 

Ps : La langue hébreux à été réinventé en empruntant plusieurs mots aux peuples alentour selon un juif que je connait ,environs plus d'un quart . Le plus désolant c'est que les palestiniens aident les juifs à faire revivre cette langue mort-vivant .

[Dzorro 10]

quoi qu'on puisse croire (ou faire croire)le soit disons "arabe algérien" n'est de l'arabe! mais un mélange intéressent de plusieurs langues, où l'on retrouve des mots arabes ou d'origine arabe ainsi que des mots berbères, et aussi des mots français, espagnol et italiens revisités "à l'algérienne"! et ce qui est vraiment honteux ce n'est pas de ne pas métriser la "première" langue de son pays, autant que c'est de s'obstiner a en faire la première langue alors que la majorité des citoyens ne la métrise pas!!!!!!! et ce que je trouve amusant c'est d'entendre le rejeton de moubarak nous demander de d’abord parler arabes correctement!?! et les chaines d'aldjazira et al arabia qui font des sous-titres au temps de parole des algériens :mdr:

et je ne parle pas des gens qui crois nous offenser quand ils doutent de notre «arabitée» :mdr: hélas, il y aura toujours des algériens offensés par une "non-offense" valorisante !:rolleyes:

 

En tout cas les algériens qui parlent bien arabe le font mieux que les égyptiens qui ne parlent même pas arabe: 3ayez, ellazi, bardou, ça n'a jamais été de l'arabe et comme langue étrangère ils n'en maîtrisent aucune. Leur anglais est très approximatif sauf pour une toute petite minorité, fils de ministres et autres qui ont étudié au states ou en UK. Alors qu'ils viennent pas nous bassiner avec ça.

[Janitou 10]

a lina ghad lilegh win yeri y3alem

 

(j'aiderai celui qui veut apprendre)

 

Chek machyough a youma ? lol tatakalam 3arabi ya akha el 3arab :D

 

@ Lina: attass attas yrou7 el 7al a memmi :crazy: tu peux pas l'apprendre lol

[Glasyeur 10]

Et combien tu estimes qu’il n’est plus français en son intégralité

Je te prierai de ne pas déformer mes propos, je n'ai jamais affirmé que les Algériens doivent parler en Français.

 

C’est pas moi qui voit ça c’est le mond entier

ça devient une insulte que tout le monde nous la lance en plein figure et à chaque occasion ….

et tout le monde se demande sincèrement si les algériens peuvent vraiment vivre dans leur propre pays sans le français

 

les israéliens au moins n’utilisent (officiellement) jamais une langue étrangère meme la langue de leurs alliés très intimes …….…..(malgré que c’est une futilité!!!!!)

Si tu estimes que chaque Algérien doit maitriser à la perfection la langue Arabe, tu n'as qu'à agir en conséquence, libre à toi de convaincre les Algériens et de leurs apprendre à parler l'arabe littéral correctement, au lieu de parler pour ne rien dire.

 

Personnellement je pense que l'Algérien s'exprime en Algérien, ma langue maternelle est celle que je parle dans la rue, l'arabe littéral ne représente pour moi qu'un langage utilisé pour les documents administratifs, je n'y attache pas d'avantage d'importance, mais je ne pense pas que tu puisses comprendre une telle chose car apparemment on t'a formaté le cerveau..

[omar4 10]

Le gouvernement fln sous tutelle culturelle de l'Egypte nasserienne est le seul responsable de l'abrutissement des algériens . Ils fallait choisir son camp, les egyptiens l'on decider pour nous , bravo qui .... !! " .

 

L'Algérie doit renaitre de ses cendres , pour commencfer à bien faire , il ne doit plus être représenter par les héritiers de Nasser , et doit quitter la ligue Arabe sur le champ. L'Arabe ne doit plus être une référence identitaire , et l'Algérie devrai se tourner vers l'Asie emergente tout en tournant le dos au sournois exploiteur européen .

 

L'Algérie est algérienne sans aucune autre appelation ou allusion identitaire que celle de nord africain , Lè Maghrib , lè Aharab .

 

Ps : La langue hébreux à été réinventé en empruntant plusieurs mots aux peuples alentour selon un juif que je connait ,environs plus d'un quart . Le plus désolant c'est que les palestiniens aident les juifs à faire revivre cette langue mort-vivant .

 

l'algérie a tout les moyens de guider et non pas quitter ..la ligue et le monde arabe et meme l'afrique toute entière et c'est ça qui a enrager l'egypte qui sentait son role menacé

......

tout le monde attend le retour de cette algérie et voi en nous des vrais maitres mais nous ,nous ne voulons etres que des simples serviteurs

[linaradya 10]

@ Lina: attass attas yrou7 el 7al a memmi :crazy: tu peux pas l'apprendre lol

 

pk pas?!je l'apprendrai aussi bien que j'ai appris d'autres langues, il me faut juste de la patience et ne pas faire attention à ces gens défaitistes qui baissent les bras avant d'essayer et essaient de décourager les autres.

[Janitou 10]

pk pas?!je l'apprendrai aussi bien que j'ai appris d'autres langues, il me faut juste de la patience et ne pas faire attention à ces gens défaitistes qui baissent les bras avant d'essayer et essaient de décourager les autres.

 

Comme tu veux ;) j'ai essayé d'économiser ton temps c'est tout, sache que tu ne réussiras jamais et les jours prouveront ce que je t'ai dit.

 

reban ihenna

[Zombretto 1 127]

Pourquoi les algériens ne parlent jamais correctement l’arabe et ne s’exprime pas normalement devant les microphones et les émissions arabes

 

Tout simplement

.... parce que l'arabe

... n'est pas leur langue maternelle

[linaradya 10]

Comme tu veux ;) j'ai essayé d'économiser ton temps c'est tout, sache que tu ne réussiras jamais et les jours prouveront ce que je t'ai dit.

 

reban ihenna

 

ce chiens pour le quel tu dis avoir tant de respect devrai t'apprendre a ne pas lacher un os;)

[omar4 10]

Tout simplement

.... parce que l'arabe

... n'est pas leur langue maternelle

 

mais

.....tout le monde a vu

.....qu 'il y en a une autre qui n'est plus

.....ni leur langue maternelle

.....ni leur langue officielle

.....et ils font tout

pour bien la maitriser

[HADJ - MESSAR 10]

Tout simplement

.... parce que l'arabe

... n'est pas leur langue maternelle

 

non ce n'est pas ça , j'ai remarqué que les habitants de Tebeesa , Souk-Ahras , Guelma , El Tarf et Annaba parlent bien la langue Arabe mieux que les autres Wilayas .

[tassawrit 10]

Normal hadj messar, les populations des villes que tu as cité sont arabes meme genetiquement (sauf guelma )