Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 moi je crois que c'est ok.:confused: Tu as peut etre raison Loulou;) Citer Link to post Share on other sites
docteurigrec(y) 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Ah oui mon amie d'alger qui habite Mosta dit tout le temps ça aussi, Je pense que ça veut dire "c'est pas grave" ??? Qui peut nous dire ??? Merci = c'est fini = ok = c'est bon = résolu = c comme si c résolu vous voyez comme c riche le language algerien :D Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Tu as peut etre raison Loulou;) tu sais meriem, moi je suis d'alger vivant en eur. mais a ma connaissance c'est fini ou terminer et maintenant ils disent khlass :confused: Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 = c'est fini = ok = c'est bon = résolu = c comme si c résolu vous voyez comme c riche le language algerien :D Merci Doc, c'est les gens d'alger qui prononce mot je crois ? J'entend pas ça à mosta ;) Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 = c'est fini = ok = c'est bon = résolu = c comme si c résolu vous voyez comme c riche le language algerien :D mais doc 5 mot differents ? Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 tu sais meriem, moi je suis d'alger vivant en eur. mais a ma connaissance c'est fini ou terminer et maintenant ils disent khlass :confused: Oui ça change Loulou, tu es d'ou en europe, si c'est pas indiscret ?:D Citer Link to post Share on other sites
docteurigrec(y) 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Merci Doc, c'est les gens d'alger qui prononce mot je crois ? J'entend pas ça à mosta ;) non non plusieurs chacun comment il parle Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Oui ça change Loulou, tu es d'ou en europe, si c'est pas indiscret ?:D je suis en suisse. Citer Link to post Share on other sites
docteurigrec(y) 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 mais doc 5 mot differents ? c chacun ce qui veut exprimer d'apres son khlass:04: Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 non non plusieurs chacun comment il parle Ah ok ;) Déjà je comprend pas l'arabe, lol ! Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 je suis en suisse. Ah oui, je connais pas, mais j'ai une amie perleuse qui habite là bas, pas loin du lac, si ma mémoire est bonne ;) Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 c chacun ce qui veut exprimer d'apres son khlass:04: pour tout ce que je dit on me repond khlass, alors je me tais croyant que c'est stop fini.:confused: Citer Link to post Share on other sites
Guest SmiChou Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 quant j'ai été en vacance en algerie , une personne me repond tout le temps khlas, pour moi khlas veux dire fini ou terminé queceque vous penser ? Tout dépend de son emplacement, mais en général; c'est terminer; Okey; c'est bon; c'est fini; jamais; oui Je t'ai repondu...... Khlass ! Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Ah oui, je connais pas, mais j'ai une amie perleuse qui habite là bas, pas loin du lac, si ma mémoire est bonne ;) le lac est grand il y a beaucoups de villes au bord du lac.:mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 [QUOTE=loulou18;730439]pour tout ce que je dit on me repond khlass, alors je me tais croyant que c'est stop fini.:confused: Ben oui 5 mots pour un :o Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Tout dépend de son emplacement, mais en général; c'est terminer; Okey; c'est bon; c'est fini; jamais; oui Je t'ai repondu...... Khlass ! pour doc 5 mots et smich 6 qui dit plus.:confused: Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 pour doc 5 mots et smich 6 qui dit plus.:confused: :mdr::mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest SmiChou Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 pour doc 5 mots et smich 6 qui dit plus.:confused: Ey khlass a sidi ! Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Ey khlass a sidi ! comment SIDI ? tu est d'ORAN ?? ou du maroc ?;) Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 comment SIDI ? tu est d'ORAN ?? ou du maroc ?;) Déjà je comprend pas l'arabe mais là ça deviens compliqué :mdr::mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Déjà je comprend pas l'arabe mais là ça deviens compliqué :mdr::mdr::mdr: sidi veux dire maitre. Citer Link to post Share on other sites
Meriem93 10 Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 sidi veux dire maitre. Merci Loulou, grace à vous je vais apprendre l'arabe :o Citer Link to post Share on other sites
Guest SmiChou Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 comment SIDI ? tu est d'ORAN ?? ou du maroc ?;) Non, je suis de l'est. Citer Link to post Share on other sites
Guest lyz Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 Merci Loulou, grace à vous je vais apprendre l'arabe :o sidi viens du maroc (royaume). Citer Link to post Share on other sites
Guest SmiChou Posted January 4, 2010 Partager Posted January 4, 2010 sidi viens du maroc (royaume). :mdr: D'ou tu sors ça ? -"Sidi" viens de notre langue !!!! -"Sayidi" plûtot -Sayidati sadati Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.