Maddyl 10 Posted February 1, 2010 Partager Posted February 1, 2010 Bonjour a tous Quelqu un pourrait t il me traduire "Bienvenue a Rungis" en arabe ? Merci a vous. M. Citer Link to post Share on other sites
Habiba 10 Posted February 1, 2010 Partager Posted February 1, 2010 Mrahbabikoum l'Rungis! Ahlan wa Salam l'rungis looooooool j'espère que quelqu'un qui maitrise la langue viendra t'aider! Citer Link to post Share on other sites
souad27 10 Posted February 1, 2010 Partager Posted February 1, 2010 :huh:salut, en tt cas moi j'aurai dit "Mrahbabik fi Rungis" :huh: Citer Link to post Share on other sites
docteurigrec(y) 10 Posted February 1, 2010 Partager Posted February 1, 2010 Bonjour a tous Quelqu un pourrait t il me traduire "Bienvenue a Rungis" en arabe ? Merci a vous. M. en arabe ça s'ecrit comme suit :مدينة رانجيس ترحب بكم en français madinate RUNGIS tourahibou bikoum Citer Link to post Share on other sites
Maddyl 10 Posted February 2, 2010 Author Partager Posted February 2, 2010 Ou est le "bienvenue" Merci a vous tous, mais ou est le bienvenue dans tout ça ? M. Citer Link to post Share on other sites
docteurigrec(y) 10 Posted February 2, 2010 Partager Posted February 2, 2010 Merci a vous tous, mais ou est le bienvenue dans tout ça ? M. welcome parmi nous malgré ke c pas l'endroit de souhaiter la bienvenue ! c en haut Citer Link to post Share on other sites
bazzita 10 Posted February 2, 2010 Partager Posted February 2, 2010 en français madinate RUNGIS tourahibou bikoum Mdrrrrr ! et en français ça donne quoi ? lol Ou !أهلآ بِكُم بمدينةِ رَنْجِيس Citer Link to post Share on other sites
tassawrit 10 Posted February 3, 2010 Partager Posted February 3, 2010 :rolleyes::rolleyes: Citer Link to post Share on other sites
yanate 10 Posted February 3, 2010 Partager Posted February 3, 2010 :rolleyes::rolleyes: achoukyoughen tassawrit! t'as pas trouvé le mot kabyle ds le topic c'est ça:D Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.