Jump to content

Les trois tamis


Recommended Posts

Guest dihya67

ou la sagesse de Socrate

 

Un jour quelqu'un vient voir Socrate et lui dit:

- Ecoute Socrate, il faut que je te raconte comment ton ami s'est conduit.

- Arrête ! interrompit l'homme sage. As-tu passé ce que tu as à me dire à travers les trois tamis ?

- Trois tamis ? dit l'autre, rempli d'étonnement.

- Oui mon bon ami: trois tamis. Examinons si ce que tu as à me dire peut passer par les trois tamis. Le premier est celui de la vérité. As-tu contrôlé si tout ce que tu veux me raconter est vrai ?

- Non je l'ai entendu raconter et...

-Bien bien. Mais assurément, tu l'as fait passer à travers le deuxième tamis. C'est celui de la bonté. Est-ce que ce que tu veux me raconter, si ce n'est pas tout à fait vrai, est au moins quelque chose de bon ?

Hésitant, l'autre répondit:

- Non, ce n'est pas quelque chose de bon, au contraire...

- Hum, dit le sage, essayons de nous servir du troisième tamis, et voyons s'il est utile de me raconter ce que tu as envie de me dire...

- Utile ? Pas précisément...

- Eh bien ! dit Socrate en souriant, si ce que tu as à me dire n'est ni vrai, ni bon, ni utile, je préfère ne pas le savoir, et quant à toi, je te conseille de l'oublier...

Link to post
Share on other sites
ou la sagesse de Socrate

 

Un jour quelqu'un vient voir Socrate et lui dit:

- Ecoute Socrate, il faut que je te raconte comment ton ami s'est conduit.

- Arrête ! interrompit l'homme sage. As-tu passé ce que tu as à me dire à travers les trois tamis ?

- Trois tamis ? dit l'autre, rempli d'étonnement.

- Oui mon bon ami: trois tamis. Examinons si ce que tu as à me dire peut passer par les trois tamis. Le premier est celui de la vérité. As-tu contrôlé si tout ce que tu veux me raconter est vrai ?

- Non je l'ai entendu raconter et...

-Bien bien. Mais assurément, tu l'as fait passer à travers le deuxième tamis. C'est celui de la bonté. Est-ce que ce que tu veux me raconter, si ce n'est pas tout à fait vrai, est au moins quelque chose de bon ?

Hésitant, l'autre répondit:

- Non, ce n'est pas quelque chose de bon, au contraire...

- Hum, dit le sage, essayons de nous servir du troisième tamis, et voyons s'il est utile de me raconter ce que tu as envie de me dire...

- Utile ? Pas précisément...

- Eh bien ! dit Socrate en souriant, si ce que tu as à me dire n'est ni vrai, ni bon, ni utile, je préfère ne pas le savoir, et quant à toi, je te conseille de l'oublier...

 

C'est une démarche qui doit en particulier s'appliquer aux religions.

Link to post
Share on other sites
ou la sagesse de Socrate

 

Un jour quelqu'un vient voir Socrate et lui dit:

- Ecoute Socrate, il faut que je te raconte comment ton ami s'est conduit.

- Arrête ! interrompit l'homme sage. As-tu passé ce que tu as à me dire à travers les trois tamis ?

- Trois tamis ? dit l'autre, rempli d'étonnement.

- Oui mon bon ami: trois tamis. Examinons si ce que tu as à me dire peut passer par les trois tamis. Le premier est celui de la vérité. As-tu contrôlé si tout ce que tu veux me raconter est vrai ?

- Non je l'ai entendu raconter et...

-Bien bien. Mais assurément, tu l'as fait passer à travers le deuxième tamis. C'est celui de la bonté. Est-ce que ce que tu veux me raconter, si ce n'est pas tout à fait vrai, est au moins quelque chose de bon ?

Hésitant, l'autre répondit:

- Non, ce n'est pas quelque chose de bon, au contraire...

- Hum, dit le sage, essayons de nous servir du troisième tamis, et voyons s'il est utile de me raconter ce que tu as envie de me dire...

- Utile ? Pas précisément...

- Eh bien ! dit Socrate en souriant, si ce que tu as à me dire n'est ni vrai, ni bon, ni utile, je préfère ne pas le savoir, et quant à toi, je te conseille de l'oublier...

 

je connais ce texte et ça fait toujours plaisir de le relire

merci :)

Link to post
Share on other sites
merci à tous pour vos commentaires, il parait que l'auteur de ce texte est inconnu, et joan 34 a bien raison

 

C'est vrai que la langue n'est pas facile à maîtriser. Elle fait bien des dégâts....volontairement ou pas.:)

 

Un texte à peu près identique existe déjà en islam (je ne l'ai pas ici)...mais il n' est certes pas toujours évident à appliquer au commun des mortels croyant ou non croyant.

Link to post
Share on other sites
Guest dihya67
C'est vrai que la langue n'est pas facile à maîtriser. Elle fait bien des dégâts....volontairement ou pas.:)

 

Un texte à peu près identique existe déjà en islam (je ne l'ai pas ici)...mais il n' est certes pas toujours évident à appliquer au commun des mortels croyant ou non croyant.

 

Si tu trouves ce texte ça serait sympa de le poster, quand à la maitrise de la langue je sais juste que notre religion nous dit que lorsque l'on est faché ou contrarié il faut se lever si on est assis et s'assoir si l'on est debout.....

Link to post
Share on other sites
Si tu trouves ce texte ça serait sympa de le poster, quand à la maitrise de la langue je sais juste que notre religion nous dit que lorsque l'on est faché ou contrarié il faut se lever si on est assis et s'assoir si l'on est debout.....

 

Oui il existe de nombreux textes différents qui font référence à la maîtrise de la colère, la médisance...etc

 

mais je ferai une recherche dès que je le retrouve je le posterai incha'Allah promis Dihya (el kahina ?):)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...