warda1709 10 Posted March 30, 2010 Partager Posted March 30, 2010 salam a tous j'aimerais savoir ,svp, comment on en algerien ( de sétif et de m'sila) : tu me deçoit et tu m'as déçu c'est important merci Citer Link to post Share on other sites
Guest Vert*et*fier Posted March 30, 2010 Partager Posted March 30, 2010 salam a tous j'aimerais savoir ,svp, comment on en algerien ( de sétif et de m'sila) : tu me deçoit et tu m'as déçu c'est important merci tu ne veut pas en algérois !! :confused: Citer Link to post Share on other sites
Panonique 10 Posted March 30, 2010 Partager Posted March 30, 2010 tu ne veut pas en algérois !! :confused: Moi ça m'intéresserait de le savoir ^^ Citer Link to post Share on other sites
Guest Vert*et*fier Posted March 30, 2010 Partager Posted March 30, 2010 Moi ça m'intéresserait de le savoir ^^ il ya plusieurs expressions:confused:: voyons : - enta makan walou kho :closedeyes: - ma kestehach ga3 kho :closedeyes: - tahoulek kho :closedeyes: quoi encore ...:rolleyes: - messtenithach mennek ga3 hadi ya kho - frechtna ya kho - hadi hiya kho !!!? y en a d'autres ... vous voulez encore Citer Link to post Share on other sites
Panonique 10 Posted March 30, 2010 Partager Posted March 30, 2010 :mdr: :mdr: Alors là je ne m'y attendais pas du tout, les pauvres auxquels je n'arrête pas de répéter l'expression "3ayitni" parce que c'est un peu comme "makast'hach" ... Sinon en mode sérieux c'est vrai c'est ce qu'il dise même si "n'ta farcha" 3andi ch'hal je ne l'ai plus entendu :confused: Là au moins j'sais ce que ça veut dire :D Merci ! Citer Link to post Share on other sites
Guest Vert*et*fier Posted March 30, 2010 Partager Posted March 30, 2010 :mdr: :mdr: Alors là je ne m'y attendais pas du tout, les pauvres auxquels je n'arrête pas de répéter l'expression "3ayitni" parce que c'est un peu comme "makast'hach" ... Sinon en mode sérieux c'est vrai c'est ce qu'il dise même si "n'ta farcha" 3andi ch'hal je ne l'ai plus entendu :confused: Là au moins j'sais ce que ça veut dire :D Merci ! de rien :music_whistling: Citer Link to post Share on other sites
Bounif 10 Posted March 30, 2010 Partager Posted March 30, 2010 il ya plusieurs expressions:confused:: voyons : - enta makan walou kho :closedeyes: - ma kestehach ga3 kho :closedeyes: - tahoulek kho :closedeyes: quoi encore ...:rolleyes: - messtenithach mennek ga3 hadi ya kho - frechtna ya kho - hadi hiya kho !!!? y en a d'autres ... vous voulez encore en peut dire aussi : "Anta aayane" :detective: Citer Link to post Share on other sites
warda1709 10 Posted March 30, 2010 Author Partager Posted March 30, 2010 ok merci c'est gentil si yen ya qui ont la trduction en setifien je prends !!;) Citer Link to post Share on other sites
admin 2 Posted March 31, 2010 Partager Posted March 31, 2010 il ya plusieurs expressions:confused:: voyons : - enta makan walou kho :closedeyes: - ma kestehach ga3 kho :closedeyes: - tahoulek kho :closedeyes: quoi encore ...:rolleyes: - messtenithach mennek ga3 hadi ya kho - frechtna ya kho - hadi hiya kho !!!? y en a d'autres ... vous voulez encore machi l'tema khou ! Citer Link to post Share on other sites
étoile 10 Posted March 31, 2010 Partager Posted March 31, 2010 makan makane :D Citer Link to post Share on other sites
tourad 10 Posted March 31, 2010 Partager Posted March 31, 2010 ok merci c'est gentil si yen ya qui ont la trduction en setifien je prends !!;) walah ma dhanitek hakda Citer Link to post Share on other sites
Bounif 10 Posted March 31, 2010 Partager Posted March 31, 2010 ya aussi Makesst'hache kho !:arabia: Citer Link to post Share on other sites
étoile 10 Posted March 31, 2010 Partager Posted March 31, 2010 ya aussi Makesst'hache kho !:arabia: khourot :mdr: désolée je rigole, c'est un mot qu'on utilise aussi:D Citer Link to post Share on other sites
warda1709 10 Posted April 2, 2010 Author Partager Posted April 2, 2010 walah ma dhanitek hakda merci tourad c gentil mais le h comment tu le prononceS ?? Citer Link to post Share on other sites
ChereAlgerie 10 Posted April 2, 2010 Partager Posted April 2, 2010 merci tourad c gentil mais le h comment tu le prononceS ??[/QUO on le prononce comme dans dhil(ombre) dhalam(l'obscurité) dhan(le doute) Citer Link to post Share on other sites
Guest emie Posted April 2, 2010 Partager Posted April 2, 2010 il ya aussi : taht men 3ini pourquoi pas: khssara 3lik makountch nesena menek haka ya3tik assaha.:D loool Citer Link to post Share on other sites
ChereAlgerie 10 Posted April 2, 2010 Partager Posted April 2, 2010 il ya aussi : taht men 3ini pourquoi pas: khssara 3lik makountch nesena menek haka ya3tik assaha.:D loool tu habites alger emie?j y ai des amis qui parle comme ça lol khsara alik chrikti michi gaa hak alik Citer Link to post Share on other sites
Guest emie Posted April 2, 2010 Partager Posted April 2, 2010 tu habites alger emie?j y ai des amis qui parle comme ça lol khsara alik chrikti michi gaa hak alik oui chére algérie Citer Link to post Share on other sites
Guest emie Posted April 2, 2010 Partager Posted April 2, 2010 tu habites alger emie?j y ai des amis qui parle comme ça lol khsara alik chrikti michi gaa hak alik donc tu es surement pas d'alger je peux savoir tu es d'ou??;) Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.