BELGRADE Srebrenica:

[Nytch 10]

BELGRADE - En condamnant le massacre de quelque 8.000 Musulmans à Srebrenica (Bosnie) en 1995, la Serbie entend rompre avec un passé de conflits sanglants et affirmer ses aspirations à rejoindre l'Union européenne.

Photo de deux femmes pleurant les victimes de Srebrenica, le 10 juillet 2009 au mémorial de Potocari près de Srebrenica

 

Une résolution condamnant le massacre de juillet 1995 a été votée dans la nuit de mardi à mercredi à une majorité de 127 voix sur 173 élus présents, après un long débat qui a montré les divisions profondes sur ce drame.

 

Il s'agit de la première condamnation officielle du Parlement serbe, près de 15 ans après l'événement, de ce massacre qui fut l'épisode le plus sanglant de la guerre en Bosnie (1992-1995).

 

Cette condamnation est d'autant plus importante que pendant des années, de très nombreux Serbes ont campé dans une attitude de déni devant les exactions commises par les leurs ou les Serbes de Bosnie.

Chrono-carte de la prise de la ville et du massacre de Srebrenica en 1995

 

Le président serbe Boris Tadic, qui avait fait part de sa repentance dès 2005, a qualifié le vote "d'énorme contribution à la démocratisation de la Serbie et à la réconciliation régionale. Je regrette qu'elle n'ait pas été adoptée plus tôt", a-t-il déclaré, ajoutant: C'est "la preuve que notre nation et notre culture sont partie intégrante de la culture et de la civilisation européennes".

 

"Ceci est certainement un pas important, je dirais aussi insuffisant, mais il montre bien que la Serbie ne pourra pas éviter de se prononcer sur son passé récent", a déclaré Zarko Korac, député du Parti libéral démocratique (LDP-opposition).

 

Les analystes à Belgrade estiment que cette déclaration pourrait aider la Serbie à assumer son rôle dans les guerres qui ont provoqué la dissolution de l'ex-Yougoslavie. "Ceci est vraiment un premier pas vers une révision du passé qui vient de la plus grande autorité du pays, le Parlement serbe", a indiqué Ivan Vejvoda (Balkans Trust for Democracy). "Cette résolution représente une étape importante pour que la Serbie puisse assumer son passé récent et elle est d'une importance décisive".

 

Srebrenica est le seul événement régional ayant été qualifié de génocide par la Cour internationale de justice (CIJ), terme que les parlementaires serbes se sont toutefois gardés de mentionner.

 

"Le Parlement de Serbie condamne avec une extrême vigueur le crime commis contre la population bosniaque de Srebrenica, en juillet 1995, comme cela a été établi par l'arrêt de la CIJ", indique la déclaration.

Capture d'écran de la télévision serbe montrant le fugitif Ratko Mladic, dans une vidéo diffusée le 11 juin 2009

 

AFP/Archives/Elvis Barukcic

 

 

"Il est clair pour tout le monde qu'il s'agit d'une condamnation du génocide. Il s'agit d'un jeu de mots pour ne pas utiliser le terme génocide, d'une tentative de fuir un crime horrible, mais une tentative tout à fait inutile car le crime n'y a pas été minimisé", a déclaré Natasa Kandic (Centre pour le droit humanitaire).

 

A Sarajevo, Hajra Catic, responsable de l'association des survivants de Srebrenica, a estimé que la résolution était sans valeur: "Pour nous, elle ne veut rien dire, car le terme génocide n'y est pas mentionné".

 

Selon la déclaration, "le Parlement soutient totalement toutes les activités de coopération avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPI) en accordant une importance particulière aux recherches devant conduire à l'arrestation de Ratko Mladic".

 

Mladic, ancien chef militaire des Serbes de Bosnie qui est soupçonné de se cacher en Serbie, a été inculpé par le TPI pour génocide à Srebrenica.

 

Son arrestation est l'une des conditions principales imposées à la Serbie par l'UE pour débloquer l'accord de stabilisation et d'association qui permettrait au pays de continuer son rapprochement au bloc des 27.

 

La Serbie a présenté sa candidature à l'UE le 22 décembre et espère obtenir le statut de candidat d'ici à mi-2011.

 

Bruxelles a salué le vote comme un "pas en avant important". "Cette déclaration sera acceptée (par Bruxelles) comme un document important et un signe de la détermination (de la Serbie) sur la voie européenne et de respect des décisions de la CIJ. Personne ne posera de problèmes à propos de la non-utilisation du terme génocide", a estimé Mme Kandic.

 

La discussion précédant le vote a toutefois "montré que nous avons toujours au Parlement des esprits du passé qui n'ont pas bougé depuis l'année 1991, 1995 ou même 1999", selon Mme Kandic.

 

afp

[Tamurth 10]

.................;.

[istanbul99 10]

les coupables sont les soldat hollandais de l' onu.

je viens de regarder une emission sur cette tragedie.

10.000 bosniaques se sont réfugies dans un hangar tenu par les soldats hollandais. Apres 3 jours, les soldat les ont mis dehors.

et les milices serbes attendaient dehors. les milliers bosniaques ont été livrés aux criminels serbes par les soldat hollandais.

[Zombretto 1 127]

les coupables sont les soldat hollandais de l' onu.

je viens de regarder une emission sur cette tragedie.

10.000 bosniaques se sont réfugies dans un hangar tenu par les soldats hollandais. Apres 3 jours, les soldat les ont mis dehors.

et les milices serbes attendaient dehors. les milliers bosniaques ont été livrés aux criminels serbes par les soldat hollandais.

 

Et tu oublies

... que le general Morillon

... a ordonne aux Legionnaires Francais

... de ne pas bouger

[Wahrani 1 465]

Ala bonne heure, ils vont pouvoir enfin en terminer avec cette histoire et aller de l'avant,vivre constemment dans le passé empeche d'avancer, un exemple a méditer pour l'Algérie.

 

Combien de fois faudra t-il le répéter : L'algérien ne médite pas , il rumine ! :D