warda1709 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 je sais jsuis relou avec mes traduction:o mais une derniere pour la route ! alors , toujours en setifien comment dit-on ta mère c'est une voleuse, elle a volé toutes les étoiles du ciel pour les mettre dans te yeux merci beaucooooooup Citer Link to post Share on other sites
algerienne05 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 je sais jsuis relou avec mes traduction:o mais une derniere pour la route ! alors , toujours en setifien comment dit-on ta mère c'est une voleuse, elle a volé toutes les étoiles du ciel pour les mettre dans te yeux merci beaucooooooup mamak saraka sarkate njoum taa sma keml beh thothoum f 3eynik Citer Link to post Share on other sites
warda1709 10 Posted May 5, 2010 Author Partager Posted May 5, 2010 mamak saraka sarkate njoum taa sma keml beh thothoum f 3eynik merci pour ta reponse rapide Citer Link to post Share on other sites
algerienne05 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 merci pour ta reponse rapide lol ya pa d souci Citer Link to post Share on other sites
tourad 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 mamak saraka sarkate njoum taa sma keml beh thothoum f 3eynik Juste que les Sétifiens (ceux que j'ai connu) disent yemak et non pas mamak :D Citer Link to post Share on other sites
algerienne05 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 Juste que les Sétifiens (ceux que j'ai connu) disent yemak et non pas mamak :D je trouve sa pas bien yemmek on dirai t agresses la personne y en a ki aiment pas entendre sa du cou mamak ils trouveront rien à dire je trouve k c plus sur lol Citer Link to post Share on other sites
tourad 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 je trouve sa pas bien yemmek on dirai t agresses la personne y en a ki aiment pas entendre sa du cou mamak ils trouveront rien à dire je trouve k c plus sur lol tu as raison ;) Citer Link to post Share on other sites
algerienne05 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 tu as raison ;) :o:rolleyes: Citer Link to post Share on other sites
stranger1 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 je sais jsuis relou avec mes traduction:o mais une derniere pour la route ! alors , toujours en setifien comment dit-on ta mère c'est une voleuse, elle a volé toutes les étoiles du ciel pour les mettre dans te yeux merci beaucooooooup Salam mdrrr en setifien !!! c devenu une langue !!!! et comment on dit chouf en setifien ? Citer Link to post Share on other sites
flamen-co 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 Salam mdrrr en setifien !!! c devenu une langue !!!! et comment on dit chouf en setifien ? c deneg je pense Citer Link to post Share on other sites
stranger1 10 Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 c deneg je pense lol c bien ça t un sétifien ou tu connais simplement ? Citer Link to post Share on other sites
Guest nouss Posted May 5, 2010 Partager Posted May 5, 2010 c deneg je pense oui c bien deneg Citer Link to post Share on other sites
algerienne05 10 Posted May 6, 2010 Partager Posted May 6, 2010 Salam mdrrr en setifien !!! c devenu une langue !!!! et comment on dit chouf en setifien ? deneg Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.