dida dido 10 Posted January 27, 2011 Partager Posted January 27, 2011 alor personne a trouvé le mot nature, foret!! Citer Link to post Share on other sites
Ghost 10 Posted January 27, 2011 Partager Posted January 27, 2011 comment dit on un fantome en Berbère... chez nous ( Ammi_moussa - Relizane ) ont dis : Terghou... mais c'est du vieux Berbère ..; Citer Link to post Share on other sites
dida dido 10 Posted January 30, 2011 Partager Posted January 30, 2011 bourourouuuuuuuuuuuuuu...lol (hibou) Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 Azul fellawen Citer Link to post Share on other sites
mina08 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 azullllllllll Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 azullllllllll mrahva yessem :D Citer Link to post Share on other sites
mina08 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 mrahva yessem :D tanmiirt a weltma alors moi je ve apprendre le kabyle parceque ma belle mére ne parle pas é ne comprend pas larabe voila Citer Link to post Share on other sites
agdud85 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 mrahva yessem :D Azul fellam a tamghart :D Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 tanmiirt a weltma alors moi je ve apprendre le kabyle parceque ma belle mére ne parle pas é ne comprend pas larabe voila On est la ;) Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 Azul fellam a tamghart :D :mad::mad: Khatiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Citer Link to post Share on other sites
agdud85 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 :mad::mad: Khatiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :mdr::mdr: dirithet tikerkas. Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 :mdr::mdr: dirithet tikerkas. :mdr::mdr: Nighawnid machi tsamghart Citer Link to post Share on other sites
agdud85 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 :mdr::mdr: dirithet tikerkas. Amek aqqaren ath zik : Akham yergha yergha, meqar sehmu. :D Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 Amek aqqaren ath zik : Akham yergha yergha, meqar sehmu. :D Ouressinghara lem3ani :mdr: Citer Link to post Share on other sites
agdud85 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 Ouressinghara lem3ani :mdr: Ma yergh wakham, tarwi tarwi, meqqar sehmu, attaf degw ayen im digwran,tarwa inem, d tsarwa nsen, kem tsamghart.:D Citer Link to post Share on other sites
agdud85 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 Allez quelques proverbes: -Amwina yetsnadin f izouran n tagout. Citer Link to post Share on other sites
agdud85 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 Un autre: -Ulac win izegren asif our yebzig. Citer Link to post Share on other sites
dida dido 10 Posted January 31, 2011 Partager Posted January 31, 2011 i leqdich ikker a yaqchich, il makla kechi damezyane Citer Link to post Share on other sites
tinhinane 10 Posted February 13, 2011 Author Partager Posted February 13, 2011 Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire ce message? assagas amarbuh ad yawine sseha d lehna, affud n wuzal , tadrimt s zeyada, tamusni s tusda , larbayah susmiri, tawacult a tefrah, win kikerhen ad yeqlilah... Merci d'avance... Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted February 13, 2011 Partager Posted February 13, 2011 Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire ce message? assagas amarbuh ad yawine sseha d lehna, affud n wuzal , tadrimt s zeyada, tamusni s tusda , larbayah susmiri, tawacult a tefrah, win kikerhen ad yeqlilah... Merci d'avance... assagas amarbuh ad yawine sseha d lehna : bonne année celle qui apportera santé et paix affud n wuza : une chance en fer tadrimt s zeyada : de l'argent avec excès tamusni stusda : faire connaissance de beaucoup de personnes larbayah susmiri : de la réussite qui se verse sur vous tawacult a tefrah : vos enfants seront heureux win kikerhen ad yeqlilah... : et que celui qui ne t'aimes pas ( la c'est un peu dure pour la traduction) tombe . Citer Link to post Share on other sites
tinhinane 10 Posted February 19, 2011 Author Partager Posted February 19, 2011 assagas amarbuh ad yawine sseha d lehna : bonne année celle qui apportera santé et paix affud n wuza : une chance en fer tadrimt s zeyada : de l'argent avec excès tamusni stusda : faire connaissance de beaucoup de personnes larbayah susmiri : de la réussite qui se verse sur vous tawacult a tefrah : vos enfants seront heureux win kikerhen ad yeqlilah... : et que celui qui ne t'aimes pas ( la c'est un peu dure pour la traduction) tombe . Sahit pour la traduction !! Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted February 19, 2011 Partager Posted February 19, 2011 Sahit pour la traduction !! Oulach oughilif awethma :thumbup: Citer Link to post Share on other sites
Guest Nimos Posted February 19, 2011 Partager Posted February 19, 2011 Et comment je peux dire á cerise la folle, ca en Kabyle: "Ecoute tite folle tu t´approches de l´appartement je te rase tes chveux et les brules (Si jamais tu penser á les recoller )" Citer Link to post Share on other sites
Guest cerisecerise Posted February 19, 2011 Partager Posted February 19, 2011 Et comment je peux dire á cerise la folle, ca en Kabyle: "Ecoute tite folle tu t´approches de l´appartement je te rase tes chveux et les brules (Si jamais tu penser á les recoller )" :56: personne ne t'aidera à retranscrire cette stupidité Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted February 19, 2011 Partager Posted February 19, 2011 amik itilim a l wachoul :D Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.