djoudjou 10 Posted May 25, 2010 Partager Posted May 25, 2010 thanmirthe amdakelthiw oulach oughilif!_____y a pas de quoi! Citer Link to post Share on other sites
tinhinane 10 Posted May 25, 2010 Author Partager Posted May 25, 2010 oulach oughilif!_____y a pas de quoi! Et "akkass aghilif iwoulikh" , ("akkass aghilif iwoulim" pour les femmes) veut dire ne t'inquiète pas c'est vrai?? Citer Link to post Share on other sites
Guest sab.dz Posted May 25, 2010 Partager Posted May 25, 2010 Il y a une expression, que je connais mais n'ai JAMAIS osé dire car pas sur de bien savoir la dire :confused: Pouvez vous me l'ecrire ?:04: En gros c'est " Oh me prend pas la tête" quelque chose comme ça:confused: En vous remerciant d'avance :D Citer Link to post Share on other sites
Tamurth 10 Posted May 25, 2010 Partager Posted May 25, 2010 En gros c'est " Oh me prend pas la tête" quelque chose comme ça Ech akarouy? (littérairement mange ta tete) Citer Link to post Share on other sites
Tamurth 10 Posted May 25, 2010 Partager Posted May 25, 2010 ................. Citer Link to post Share on other sites
djoudjou 10 Posted May 25, 2010 Partager Posted May 25, 2010 Et "akkass aghilif iwoulikh" , ("akkass aghilif iwoulim" pour les femmes) veut dire ne t'inquiète pas c'est vrai?? oui dans ce genre, literallement ça veut dire akkass aghilif iwoulim (iwoulik, pour masculin)____enlève les soucis de ton coeur.... voila cher tin Citer Link to post Share on other sites
tinhinane 10 Posted May 26, 2010 Author Partager Posted May 26, 2010 oui dans ce genre, literallement ça veut dire akkass aghilif iwoulim (iwoulik, pour masculin)____enlève les soucis de ton coeur.... voila cher tin Merci beaucoup Djoudjou! Autre question, comment dit-on: d'abord; déjà; ensuite?? Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 26, 2010 Partager Posted May 26, 2010 azul fellawen je suis un nouveau membre ici et j'aimerai bien partager avec vous le savoir parler kabyle bon je dois vous dire que le kabyle de bejaia et de tizi ouzou est pas le même. moi, en général, je parle le kabyle de tizi ouzou. bon je commence par partager ceux-ci: Les yeux= thitochin, allen un oeuil= thit pourquoi= achughar,aygher, ayen, acimi non= ala, khati le chien= aqjun je te deteste= kharhaghkem je t'aime= femme>homme=hamlagh-k et homme>femme=hamlagh-kem les lèvres= ichenfiren l'eau= aman chemin= abrid montagne= adrar pied= adhar nuages= asighna, agu terre= akal pays= tamurt l'ombre= t'ili les sourcils= t'immi il as bu= yesswa elle a bu= thesswa ils ont bu= sswan elles ont bu= sswant fille= thaqcict garçon= aqcic homme= argaz femme= thametouth filles= thulass garçons= arrac moi= nek, toi= fille>garçon= ketchini,,,garçon>fille= kemini vous= fille>garçons= kenwi, garçon>filles= knemthi tiens= akh, akheth, akhemth l'origine= l'assel lui= netta elle= nettat eux= nitni elles= nitenti coeur= ul mot/parole= awal, amesslay parler= messlay, ahder beaucoup= atas, khilla combien= ach7al combien coûte ? ach7al yesswa ? quoi= achu anda= Où anwa= qui, lequel anwi= qui, lesquels anta= qui, laquelle anti= qui, lesquelles (feminin pluriel) Citer Link to post Share on other sites
djoudjou 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 azul fellawen je suis un nouveau membre ici et j'aimerai bien partager avec vous le savoir parler kabyle bon je dois vous dire que le kabyle de bejaia et de tizi ouzou est pas le même. moi, en général, je parle le kabyle de tizi ouzou. bon je commence par partager ceux-ci: Les yeux= thitochin, allen un oeuil= thit pourquoi= achughar,aygher, ayen, acimi non= ala, khati le chien= aqjun je te deteste= kharhaghkem je t'aime= homme>femme=hamlagh-k et femme>homme=hamlagh-kem les lèvres= ichenfiren l'eau= aman chemin= abrid montagne= adrar pied= adhar nuages= asighna, agu terre= akal pays= tamurt l'ombre= t'ili les sourcils= t'immi il as bu= yesswa elle a bu= thesswa ils ont bu= sswan elles ont bu= sswant fille= thaqcict garçon= aqcic homme= argaz femme= thametouth filles= thulass garçons= arrac moi= nek, toi= fille>garçon= ketchini,,,garçon>fille= kemini vous= fille>garçons= kenwi, garçon>filles= knemthi tiens= akh, akheth, akhemth l'origine= l'assel lui= netta elle= nettat eux= nitni elles= nitenti coeur= ul mot/parole= awal, amesslay parler= messlay, ahder beaucoup= atas, khilla combien= ach7al combien coûte ? ach7al yesswa ? quoi= achu anda= Où anwa= qui, lequel anwi= qui, lesquels anta= qui, laquelle anti= qui, lesquelles (feminin pluriel) ben t'a tous dis là; laisse nous une peu:D:rolleyes:whiisky Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 Ne t'inquiète pas= ur tkalik ara, ur tkhamim ara atas endicapé= am3aybu (b=v) pas de problème, il n y a pas de quoi, je t'en prie= ulac aghlif, bla lemziya ici= d'agui la bas= dahi on me prends pas la tête= tu peux dire Qiliyi D'abord= tazwara pas de problème, il n y a pas de quoi= ulac aghilif ne t'inquiète pas= ur tkalik ara, ur tkhamim ara atas ne me prends pas la tête= tu peux dire qiliyi endicapé= am3aybu (b=v) la porte= taburth, les portes= tiburra ici= d'agui la bas= dahi, dadi d'abord= tazwara Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 Djoudjou mdr, c'est juste un petit début lol Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 ensuite= dgha Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 il n y'a pas de quoi, pas de problème= ulach aghilif ne t'inquiète pas= ur ttnezgam ara, ur tthabir ara ne me prend pas la tête= tu peux dire qiliyi endicapé= am3aybu (b=v) la porte= thaburt, les portes= thibura ici= da, dagui la-bas= dahi, dinna d'abord= tazwara ensuite= dgha Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 Djoudjou mdr, ce n'est que le début d'un commencement lol Citer Link to post Share on other sites
souema 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 Ehh tu y vas fort toi...Sla3qel Kan:p Citer Link to post Share on other sites
Guest sab.dz Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 Ehh tu y vas fort toi...Sla3qel Kan:p A mon grand bonheur :o Citer Link to post Share on other sites
souema 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 A mon grand bonheur :o :o:p Citer Link to post Share on other sites
AUTISTE 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 AYA comment on dit la vaisselle ? Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 Corps: masculin & féminin tête= a qerru, iqerray (pluriel), ixef, ixfawen (pluriel) yeux= allen, thitochin un oeuil= thitt les sourcils= t'immi les cils= el chfur nez= inzaren bouche= iqemouch, immi lèvre= achenfir, ichanfiren (pluriel) cheveux= achebub front= a nyir oreille= amezzugh, imezzagh (pluriel) cou= tha megrett, a 3enqiq joue= el hank, lehnak (pluriel) épaule= thayett cuisse= a messruq, t'aghma, t'amessatt grande cuisse= a messad pied, jambre= a qejir, a dhar, iqajiren, idharen bras= ighil, ighallen sein= ta buct, thibucin mamelon= iff, iffef main= afus, ifassen ventre= a 3abudh, i3ebadh gros ventre= a 3ellidh genou= a fud, ifaden, rekbeth cheville= thifdent, thifednin voila, si j'ai oublié quelque chose, faîtes moi signe ! Citer Link to post Share on other sites
AUTISTE 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 Corps: masculin & féminin tête= a qerru, iqerray (pluriel), ixef, ixfawen (pluriel) yeux= allen, thitochin un oeuil= thitt les sourcils= t'immi les cils= el chfur nez= inzaren bouche= iqemouch, immi lèvre= achenfir, ichanfiren (pluriel) cheveux= achebub front= a nyir oreille= amezzugh, imezzagh (pluriel) cou= tha megrett, a 3enqiq joue= el hank, lehnak (pluriel) épaule= thayett cuisse= a messruq, t'aghma, t'amessatt grande cuisse= a messad pied, jambre= a qejir, a dhar, iqajiren, idharen bras= ighil, ighallen sein= ta buct, thibucin mamelon= iff, iffef main= afus, ifassen ventre= a 3abudh, i3ebadh gros ventre= a 3ellidh genou= a fud, ifaden, rekbeth cheville= thifdent, thifednin voila, si j'ai oublié quelque chose, faîtes moi signe ! la vaisselle Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 lavage= t'arda la vaisselle = a jeqdur, ijaqduren Citer Link to post Share on other sites
Whiisky 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 imbécile lol= a jeghluf Citer Link to post Share on other sites
Guest kastor Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 à yemas heguyess avarnous ... I mim a dh'yekna l'henni lehvaviss hedhren matchi dhrouss ... wa ycheteh wa yetsghenni :music_whistling: :music_whistling: :music_whistling: Citer Link to post Share on other sites
AUTISTE 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 lavage= t'arda la vaisselle = a jeqdur, ijaqduren oui c'est ça et comment vous dites GRIGRI(SHOUR), chez nous (du coté d'ETH YENNI) on dit IKHAROURéNE mais du coté d'AZAZGA il disent IHéCHKOUYéNNE Citer Link to post Share on other sites
AUTISTE 10 Posted May 27, 2010 Partager Posted May 27, 2010 lavage= t'arda la vaisselle = a jeqdur, ijaqduren oui c'est ça et comment vous dites magie noire (SHOUR), chez nous (du coté d'ETH YENNI) on dit IKHAROURéNE mais du coté d'AZAZGA il disent IHéCHKOUYéNNE Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.