Guest petite princesse Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 :confused: j'ai pas d'idée, tu veux une phrase? un mot?... exemple comment dire j'ai passer une dur journée je suis fatiguèe j'ai mal à la tête j'ai pas le temps ,je suis occupée Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 exemple comment dire j'ai passer une dur journée je suis fatiguèe j'ai mal à la tête j'ai pas le temps ,je suis occupée bonsoir a tous je suis fatiguèe on dit a3yigh j'ai mal à la tête ikarhiyi ou karouyiw j'ai pas le temps ,je suis occupée ous3ighara el wakth ousthafaguara Citer Link to post Share on other sites
Guest petite princesse Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 bonsoir a tous je suis fatiguèe on dit a3yigh j'ai mal à la tête ikarhiyi ou karouyiw j'ai pas le temps ,je suis occupée merciiiiiiiiiiiiii Citer Link to post Share on other sites
Guest petite princesse Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 et comment dire je ne veux pas manger ,ou je mange après !! Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 bonsoir a tous je suis fatiguèe on dit a3yigh j'ai mal à la tête ikarhiyi ou karouyiw j'ai pas le temps ,je suis occupée merciiiiiiiiiiiiii pas de quoi si tu veut apprendre autre chose tu n a q a le demander Citer Link to post Share on other sites
Guest petite princesse Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 pas de quoi si tu veut apprendre autre chose tu n a q a le demander merci , en plus ton langage kabyle est facile Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 et comment dire je ne veux pas manger ,ou je mange après !! je ne veux pas manger ouvghighra adhechagh je mange après adhechagh oumba3ed Citer Link to post Share on other sites
Guest petite princesse Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 je ne veux pas manger ouvghighra adhechagh je mange après adhechagh oumba3ed et dire ouvghiyara c faux !! Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 et dire ouvghiyara c faux !! non c est juste aussi mais cela veux dire elle veux pas Citer Link to post Share on other sites
Guest petite princesse Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 non c est juste aussi mais cela veux dire elle veux pas ah bon !! c ça mon problème je ne sais pas conjugué , y t-il une règle précise ou c selon le verbe ,merci Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 ah bon !! c ça mon problème je ne sais pas conjugué , y t-il une règle précise ou c selon le verbe ,merci si on prend par exemple le verbe vouloir sa se conjugue de la sorte veghigh thveghidh yevegha nvegha thevegham veghan Citer Link to post Share on other sites
Innocence07 10 Posted July 31, 2010 Partager Posted July 31, 2010 si on prend par exemple le verbe vouloir sa se conjugue de la sorte veghigh thveghidh yevegha nvegha thevegham veghan azul a tina amek tettilidh?? Citer Link to post Share on other sites
Guest petite princesse Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 si on prend par exemple le verbe vouloir sa se conjugue de la sorte veghigh thveghidh yevegha nvegha thevegham veghan c pour je tu il nous vous ils c ça merci Citer Link to post Share on other sites
Guest petite princesse Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 azul a tina amek tettilidh?? slt c quoi tettilidh !! Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 [/b] c pour je tu il nous vous ils c ça merci oui c est da Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 slt c quoi tettilidh !! amakh tettilidh veut dire comment ça va Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 azul a tina amek tettilidh?? labas alhemdoulah ikhem nag ikhtch Citer Link to post Share on other sites
Innocence07 10 Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 labas alhemdoulah ikhem nag ikhtch plutot i kem nek aqli vkhir :cool: Citer Link to post Share on other sites
assireme 10 Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 labas alhemdoulah ikhem nag ikhtch ismime nesahe tina. Citer Link to post Share on other sites
Guest tina 8 Posted August 1, 2010 Partager Posted August 1, 2010 ismime nesahe tina. azoul a assireme issmiw nssah tinhinan Citer Link to post Share on other sites
tinhinane 10 Posted August 1, 2010 Author Partager Posted August 1, 2010 est-ce que quelqu'un pourrait poster une chanson de Ait-Menguelet (n'importe laquelle) et la traduire SVP?? J'en ai écouté une tout à l'heure et j'avoue n'avoir rien compris. On m'a rassuré en me disant que c'était un poète mais bon... j'aimerais bien comprendre quand même! Citer Link to post Share on other sites
assireme 10 Posted August 3, 2010 Partager Posted August 3, 2010 azoul a assireme issmiw nssah tinhinan azoul tinhinan thsilite g tizi na gue vgaiethe Citer Link to post Share on other sites
tinhinane 10 Posted August 3, 2010 Author Partager Posted August 3, 2010 Tajoughrit=bourse (en tissu) Citer Link to post Share on other sites
jiraya123 10 Posted August 3, 2010 Partager Posted August 3, 2010 salut je suis jiraya habit a oran et je suis pas kabil mais j'aimerai bien apprendre cette langue c'est vous permettez je vous donne quelque mot que je connais l'eau= amen . boir de l'eau = atsour amen . ca c'est un proverbe kabyl "si le lion avait fain ,il te mangera"=mai loz izem ytchegh . slirak = je t'ecoute . quoi= dachou. tssassas = rit . hata felak = akal fiha . donne moi = fkied Citer Link to post Share on other sites
jiraya123 10 Posted August 3, 2010 Partager Posted August 3, 2010 j ai pas dit les adieux bon courage ....... ...... .. et alkal=a la prochaine et c'est un honneur pour moi ..... Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.