Jump to content

حب .. بلا حدود nizar quebbani


Recommended Posts

يا سيِّدتي:

 

 

كنتِ أهم امرأةٍ في تاريخي

قبل رحيل العامْ.

أنتِ الآنَ.. أهمُّ امرأةٍ

بعد ولادة هذا العامْ..

أنتِ امرأةٌ لا أحسبها بالساعاتِ و بالأيَّامْ.

أنتِ امرأةٌ..

صُنعَت من فاكهة الشِّعرِ..

و من ذهب الأحلامْ..

أنتِ امرأةٌ..كانت تسكن جسدي

قبل ملايين الأعوامْ..

يا سيِّدتي:

يالمغزولة من قطنٍ و غمامْ.

يا أمطاراً من ياقوتٍ..

يا أنهاراً من نهوندٍ..

يا غاباتِ رخام..

لن يتغَّرَ شيئٌ في عاطفتي..

في إحساسي..

في وجداني..في إيماني...

يا سيِّدتي:

لا تَهتّمي في إيقاع الوقتِ, و أسماء السنواتْ.

أنتِ امرأةً تبقى امرأةً.. في كلَِ الأوقاتْ.

سوف أحِبُّكِ..

عد دخول القرن الواحد و العشرينَ..

و عند دخول القرن الخامس و العشرينَ..

و عند دخول القرن التاسع و العشرينَ..

و سوفَ أحبُّكِ..

حين تجفُّ مياهُ البَحْرِ..

و تحترقُ الغاباتْ..

يا سيِّدتي:

أنتِ خلاصةُ كلِّ الشعرِ..

و وردةُ كلِّ الحرياتْ.

يكفي أن أتهجى إسمَكِ..

حتى أصبحَ مَلكَ الشعرِ..

و فرعون الكلماتْ..

يكفي أن تعشقني امرأةٌ مثلكِ..

حتى أدخُلَ في كتب التاريخِ..

و ترفعَ من أجلي الراياتْ..

يا سيِّدتي:

لا تَضطربي مثلَ الطائرِ في زَمَن الأعيادْ.

لَن يتغَّرَ شيءٌ منّي.

لن يتوقّفَ نهرُ الحبِّ عن الجريانْ.

لن يتوقف نَبضُ القلبِ عن الخفقانْ.

لن يتوقف حَجَلُ الشعرِ عن الطيرانْ.

حين يكون الحبُ كبيراً ..

و المحبوبة قمراً..

لن يتحول هذا الحُبُّ

لحزمَة قَشٍّ تأكلها النيرانْ...

يا سيِّدتي:

ليس هنالكَ شيئٌ يملأ عَيني

لا الأضواءُ..

و لا الزيناتُ..

و لا أجراس العيد..

و لا شَجَرُ الميلادْ.

لا يعني لي الشارعُ شيئاً.

لا تعني لي الحانةُ شيئاً.

لا يعنيي أي كلامٍ

يكتبُ فوق بطاقاتِ الأعيادْ.

يا سيِّدتي:

لاأتذكَّرُ إلا صوتَكِ .

لاأتذكرُ إلا عطرَكِ

حين أنام على ورق الأعشابْ.

لا أتذكر إلا وجهكِ..

حين يهرهر فوق ثيابي الثلجُ..

و أسمع طَقْطَقَةَ الأحطابْ..

ما يُفرِحُني يا سيِّدتي

أن أتكوَّمَ كالعصفور الخائفِ

بين بساتينِ الأهدابْ...

ما يبهرني يا سيِّدتي

أن تهديني قلماً من أقلام الحبرِ..

أعانقُهُ..

و أنام سعيداً كالأولادْ...

يا سيِّدتي:

ما أسعدني في منفاي

أقطِّرُ ماء الشعرِ..

و أشرب من خمر الرهبانْ

ما أقواني..

حين أكونُ صديقاً

للحريةِ.. و الإنسانْ...

يا سيِّدتي:

كم أتمنى لو أحببتُكِ في عصر التَنْويرِ..

و في عصر التصويرِ..

و في عصرِ الرُوَّادْ

كم أتمنى لو قابلتُكِ يوماً

في فلورنسَا.

أو قرطبةٍ.

أو في الكوفَةِ

أو في حَلَبً.

أو في بيتٍ من حاراتِ الشامْ...

يا سيِّدتي:

كم أتمنى لو سافرنا

نحو بلادٍ يحكمها الغيتارْ.

حيث الحبُّ بلا أسوارْ.

و الكلمات بلا أسوارْ.

و الأحلامُ بلا أسوارْ.

يا سيِّدتي:

لا تَنشَغِلي بالمستقبلِ, يا سيدتي

سوف يظلُّ حنيني أقوى مما كانَ..

و أعنفَ مما كانْ..

أنتِ امرأةٌ لا تتكرَّرُ.. في تاريخ الوَردِ..

و في تاريخِ الشعْرِ..

و في ذاكرةَ الزنبق و الريحانْ...

يا سيِّدةَ العالَمِ:

لا يشغِلُني إلا حُبُّكِ في آتي الأيامْ.

أنتِ امرأتي الأولى.

أمي الأولى.

رحمي الأولُ.

شَغَفي الأولُ.

شَبَقي الأوَّلُ.

طوق نجاتي في زَمَن الطوفانْ...

يا سيِّدتي:

يا سيِّدة الشِعْرِ الأُولى.

هاتي يَدَكِ اليُمْنَى كي أتخبَّأ فيها..

هاتي يَدَكِ اليُسْرَى..

كي أستوطنَ فيها..

قُولي أيَّ عبارة حُبٍّ

حيت تبتدئَ الأعيادْ..

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 63
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Guest dounia25

مدرسة الحب

 

 

أدخلني حبك سيدتي مدن الأحزان

وأنا من قبلك لم ادخل مدن الأحزان

لم اعرف أبدا أن الدمع هو الإنسان

أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان

علمني حبك إن احزن

وأنا محتاج منذ عصور لآمراة تجعلني احزن

لأمراه ابكي فوق ذراعيها مثل العصفور

لأمراه تجمع أجزائي كشظايا البلور المكسور

علمني حبك سيدتي أسوء عادات

علمني افتح فنجاني في الليلة آلاف المرات

وأجرب طب العطارين واطرق باب العرافات

علمني أن اخرج من بيتي لأمشط أرصفة الطرقات

وأطارد وجهك في الأمطار وفي أضواء السيارات

والملم من عينيكِ ملاين النجمات

يا امرأة دوخت الدنيا يا وجعي يا وجع النايات

 

أدخلني حبك سيدتي مدن الأحزان

وأنا من قبلك لم ادخل مدن الأحزان

لم اعرف أبدا أن الدمع هو الإنسان

أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان

علمني حبك أن أتصرف كالصبيان

أن ارسم وجهك بالطبشور على الحيطان

يا امرأة قلبت تاريخي

آني مذبوح فيكِ من الشريان إلى الشريان

علمني حبك كيف الحب يغير خارطة الأزمان

علمني حين أحب تكف الأرض عن الدوران

علمني حبك أشياء ما كانت أبدا في الحسبان

فقرات أقاصيص الأطفال

دخلت قصور ملوك الجان

وحلمت بان تتزوجني بنت السلطان

تلك العيناها أصفى من ماء الخلجان

تلك الشفتاها أشهى من زهر الرمان

وحلمت باني اخطفها مثل الفرسان

وحلمت باني اهديها أطواق اللؤلؤ والمرجان

علمني حبك يا سيدتي ما الهذيان

علمني كيف يمر العمر

ولا تأتى بنت السلطان.نزار قباني

Link to post
Share on other sites

كم أكره هذا النوع من الشعر

 

إن أصحابه تافهون ويسيؤن للغة العربية والشعر العربي

 

 

TU n'as qu'a ne pas lire. Les gouts et les couleurs ne se discutent pas. désolée:confused:

Link to post
Share on other sites
Guest dounia25

 

لا لا

 

شعراء زمان كانوا يكتفون بما يمنحهم الله من الهام

االشعر يلزمه شعراء يقدرونه بقدر ما يقدرون أنفسهم

الشعر العربي له أصحابه

أما شعراء هذا الزمان فيثرثرون 100 قصيدة في اليوم

أنا لا أعطي أي اهتمام لهذا النوع الشاذ من الشعر

 

 

 

 

 

alors ne vient plus sur ce post:mad:

Link to post
Share on other sites

 

لا لا

 

شعراء زمان كانوا يكتفون بما يمنحهم الله من الهام

االشعر يلزمه شعراء يقدرونه بقدر ما يقدرون أنفسهم

الشعر العربي له أصحابه

أما شعراء هذا الزمان فيثرثرون 100 قصيدة في اليوم

أنا لا أعطي أي اهتمام لهذا النوع الشاذ من الشعر

 

 

 

 

 

je crois que les different types de chi3r font la beauté de la langue arbe, n'est ce pas? toi tu aime chi3r jahili alor crée un poste déstiné pour ça. par contre nizar qabani est appelé ch3ir almaraa donc c evident que ces poémes soient ainsi. ET méme en parlant du poéme jahili il y a qays, jamil ben mo3amar etc... qui ont ecri sur la femme. alors méme ça tu l'aime pas?????;);)

Link to post
Share on other sites
Guest dounia25

حبك طير أخضر

طَيْرٌ غريبٌ أخضرُ

يكبرُ يا حبيبتي كما الطيورُ تكبْرُ

ينقُرُ من أصابعي

و من جفوني ينقُرُ

كيف أتى ؟

متى أتى الطيرُ الجميلُ الأخضرُ ؟

لم أفتكرْ بالأمر يا حبيبتي

إنَّ الذي يُحبُّ لا يُفَكِّرُ

يَكْسِرُ في طريقه ما يكسرُ

يزورني .. حين السماءُ تُمْطِرُ

يلعبُ في مشاعري و أصبرُ

حُبُّكِ طفلٌ مُتْعِبٌ

ينام كلُّ الناس يا حبيبتي و يَسْهَرُ

طفلٌ .. على دموعه لا أقدرُ

حُبُّكِ ينمو وحدهُ

كما الحقولُ تُزْهِرُ

كما على أبوابنا

ينمو الشقيقُ الأحمرُ

كما على السفوح ينمو اللوزُ و الصنوبرُ

كما بقلب الخوخِ يجري السُكَّرُ

حُبُّكِ .. كالهواء يا حبيبتي

يُحيطُ بي

من حيث لا أدري به ، أو أشعُرُ

جزيرةٌ حُبُّكِ .. لا يطالها التخيُّلُ

حلمٌ من الأحلامِ

لا يُحْكَى .. و لا يُفَسَّرُ

حُبُّكِ ما يكونُ يا حبيبتي ؟

أزَهْرَةٌ ؟ أم خنجرُ ؟

أم شمعةٌ تضيءُ

أم عاصفةٌ تدمِّرُ ؟

أم أنه مشيئةُ الله التي لا تُقْهَرُ

كلُّ الذي أعرفُ عن مشاعري

أنكِ يا حبيبتي ، حبيبتي

و أنَّ من يًُحِبُّ

لا يُفَكِّرُ

 

Ton amour est un bel oiseau vert

Un oiseau étrangement vert

Il grandit, ma bien aimée

Comme grandissent les oiseaux

Il picote d'entre mes doigts

Il becquète sur mes cils

Comment est-il là?

Quand est-il arrivé, ce bel oiseau vert ?

j'avoue n'y avoir même pas pensé

Car celui qui aime ne pense pas...

Ton amour est un blond garçon

Qui casse tout sur son passage

Qui me rend visite quand le ciel pleut

Ton amour est un gamin fatigant

Qui se joue de mes sens et j'endure

Un gosse dont les larmes me peinent

Tous s'endorment , lui reste éveillé

Ton amour grandit tout seul

Tels les champs lorsqu'ils fleurissent

décorées de fleurs rouges

Telles nos portes

Tout comme, au cœur de la pêche,

Dégouline le sucre pur

Tout comme poussent sur nos plaines

Les amandiers et les pins verts

Ton amour est comme le vent ma chérie

il m'entoure de partout

sans que je le sente,sans qu'il me touche

Tu es mon île que j'adore

Tu es un rêve de mes rêves

Qu'on ne saurait ni conter ni expliquer

Qu'est-ce ton amour ma chérie?

Est-ce une fleur ou un poignard ?

Ou est-ce un cierge qui m'éclaire?

Est-ce une tempête dévastatrice?

Ou est-ce la volonté de Dieu?

Tout ce que je sais, de mes sentiments

est que tu es ma chérie, ma chérie

Et que celui qui aime

Ne pense pas....

Link to post
Share on other sites

Je l'adooooore :o , j'ai vu son feuilleton un million de fois et j'ai pleuré comme une madeleine dans le dernier épisode:confused:

أحبك جداً

 

وأعرف أن الطريق إلى المستحيل طويـل

 

وأعرف أنك ست النساء

 

وليس لدي بديـل

 

وأعرف أن زمان الحنيـن انتهى

 

ومات الكلام الجميل

 

...

 

لست النساء ماذا نقول

 

أحبك جدا...

 

...

 

أحبك جداً وأعرف أني أعيش بمنفى

 

وأنت بمنفى

 

وبيني وبينك

 

ريحٌ

 

وغيمٌ

 

وبرقٌ

 

ورعدٌ

 

وثلجٌ ونـار

 

وأعرف أن الوصول لعينيك وهمٌ

 

وأعرف أن الوصول إليك

 

انتحـار

 

ويسعدني

 

أن أمزق نفسي لأجلك أيتها الغالية

 

ولو خيروني

 

لكررت حبك للمرة الثانية

 

...

 

يا من غزلت قميصك من ورقات الشجر

 

أيا من حميتك بالصبر من قطرات المطر

 

أحبك جداً

 

...

 

وأعرف أني أسافر في بحر عينيك

 

دون يقين

 

وأترك عقلي ورائي وأركض

 

أركض

 

أركض خلف جنونـي

 

...

 

أيا امرأة تمسك القلب بين يديها

 

سألتك بالله لا تتركيني

 

لا تتركيني

 

فماذا أكون أنا إذا لم تكوني

 

أحبك جداً

 

وجداً وجداً

 

وأرفض من نــار حبك أن أستقيلا

 

وهل يستطيع المتيم بالعشق أن يستقلا...

 

وما همني

 

إن خرجت من الحب حيا

 

وما همني

 

إن خرجت قتيلا

 

J'ai les larmes aux yeux en le lisant

 



Link to post
Share on other sites
Guest dounia25

ماذا أقول له لو جاء يسألني..

 

إن كنت أكرهه أو كنت أهواه؟

 

ماذا أقول : إذا راحت أصابعه

 

تلملم الليل عن شعري وترعاه؟

 

وكيف أسمح أن يدنو بمقعده؟

 

وأن تنام على خصري ذراعاه؟

 

غدا إذا جاء .. أعطيه رسائله

 

ونطعم النار أحلى ما كتبناه

 

حبيبتي! هل أنا حقا حبيبته؟

 

وهل أصدق بعد الهجر دعواه؟

 

أما انتهت من سنين قصتي معه؟

 

ألم تمت كخيوط الشمس ذكراه؟

 

أما كسرنا كؤوس الحب من زمن

 

فكيف نبكي على كأس كسرناه؟

 

رباه.. أشياؤه الصغرى تعذبني

 

فكيف أنجو من الأشياء رباه؟

 

هنا جريدته في الركن مهملة

 

هنا كتاب معا .. كنا قرأناه

 

على المقاعد بعض من سجائره

 

وفي الزوايا .. بقايا من بقاياه..

 

ما لي أحدق في المرآة .. أسألها

 

بأي ثوب من الأثواب ألقاه

 

أأدعي أنني أصبحت أكرهه؟

 

وكيف أكره من في الجفن سكناه؟

 

وكيف أهرب منه؟ إنه قدري

 

هل يملك النهر تغييرا لمجراه؟

 

أحبه .. لست أدري ما أحب به

 

حتى خطاياه ما عادت خطاياه

 

الحب في الأرض . بعض من تخلينا

 

لو لم نجده عليها .. لاخترعناه

 

ماذا أقول له لو جاء يسألني

 

إن كنت أهواه. إني ألف أهواه..

Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...

لا تمتقع...

هي كلمة عجلى

إني لأشعر أني حبلى

وصرخت كالملسوع بي: ( كلا)....

سنمزق الطفلا

وأردت تطردني

وأخذت تشتمني

لا شيء يدهشني

 

فلقد عرفتك دائما نذلا

 

****************************

وبعثت بالخدام يدفعني

في وحشة الدرب..

يا من زرعت العار في صلبي

و كسرت لي قلبي.

ليقول لي : (مولاي ليس هنا).

مولاه ألف هنا..

لكنه جبنا.

لما تأكد أنني حبلى

 

************************

ماذا أتبصقني؟

والقيء في حلقي يدمرني

وأصابع الغثيان تخنقني..

و وريثك المشؤوم في بدني

والعار يسحقني

وحقيقة سوداء تملؤني

هي أنني حبلى

 

**************************

ليراتك الخسون.. تضحكني

لمن النقود ؟.. لمن؟

لتجهضني؟

لتخيط لي كفني؟

هذا إذن ثمني؟

ثمن الوفاء ، يا بؤرة العفن..

أنا ام أجئك لمالك النتن

(شكرا..)

سأسقط ذلك الحملا..

أنا لا أريد له أبا نذلا!!.

Link to post
Share on other sites
Guest dounia25

أتحبني بعد الذي كانا

كانا إني أحبكِ رغم ما

إثارتَهُ ماضيكِ لاأنوي

الآنا حسبي بأنكِ هاهنا

تَتَبَسَّمينَ وتُمْسِكينَ يدي

فيعود شكِّي فيكِ إيمانا

عن أمس لا تتكلمي أبدا

وتألَّقي شَعْراً وأجفانا

أخطاؤكِ الصغرى أمرُّ بها

وأُحوِّل الأشواك ريحانا

لولا المحبة في جوانحه

ما أصبح الإنسان إنسانا

Est-ce que tu m'aimes après tout

Car, moi, j'ai tout oublié.

Ton passé, je ne compte pas le réveiller

Il me suffit que tu sois là maintenant.

Tu souris et tu tiens ma main

Et mon doute en toi devient croyance,

D'hier, ne parle jamais

Et laisse faire les yeux et les cheveux.

Tes petits péchés, j'en passe

Et je transforme les épines en encens.

Sans l'amour dans ses ailes

L'homme ne serait pas l'homme de maintenant..

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
Guest rumi
أتحبني بعد الذي كانا

كانا إني أحبكِ رغم ما

إثارتَهُ ماضيكِ لاأنوي

الآنا حسبي بأنكِ هاهنا

تَتَبَسَّمينَ وتُمْسِكينَ يدي

فيعود شكِّي فيكِ إيمانا

عن أمس لا تتكلمي أبدا

وتألَّقي شَعْراً وأجفانا

أخطاؤكِ الصغرى أمرُّ بها

وأُحوِّل الأشواك ريحانا

لولا المحبة في جوانحه

ما أصبح الإنسان إنسانا

 

Est-ce que tu m'aimes après tout

Car, moi, j'ai tout oublié.

Ton passé, je ne compte pas le réveiller

Il me suffit que tu sois là maintenant.

Tu souris et tu tiens ma main

Et mon doute en toi devient croyance,

D'hier, ne parle jamais

Et laisse faire les yeux et les cheveux.

Tes petits péchés, j'en passe

Et je transforme les épines en encens.

Sans l'amour dans ses ailes

L'homme ne serait pas l'homme de maintenant..

...oui... je t'aime toujours....je t'aime à l'infini..

 

أسقوني من شعر الغرام....!!

ps:c'est un tres beau topic pourquoi l'avoir délaissé?....

Link to post
Share on other sites
Guest dounia25
...oui... je t'aime toujours....je t'aime à l'infini..

ps:c'est un tres beau topic pourquoi l'avoir délaissé?....

أسقوني من شعر الغرام....!!

 

merci rumi,de l'avoir remonter:)

Link to post
Share on other sites
Guest rumi
tu attends quoi?:)

...pas ton amour c'est de l'impossible sayyidatiy....

...pas te misericorde...c'est de l'impossible sayyidatiy...

 

 

une petite autre kassida pour me laisser encore suivre ce khaita doukhane...ce khaita dounia.....

Link to post
Share on other sites
Guest dounia25
...pas ton amour c'est de l'impossible sayyidatiy....

...pas te misericorde...c'est de l'impossible sayyidatiy...

 

 

une petite autre kassida pour me laisser encore suivre ce khaita doukhane...ce khaita dounia.....

 

 

Quand sauras-tu

Mon cher monsieur

Que je ne serai pas

-Comme d'autres-

Une de tes petites amies,

Une conquête féminine

Ajoutée au nombre de tes conquêtes,

Un chiffre inscrit

Sur les registres de tes comptes ?

Quand le sauras-tu ?

 

II

 

Quand sauras-tu

-Chameau en errance du désert,

Toi dont la variole a rongé

Le visage et le poignet-

Que je ne serai point

Une cendre dans ta cigarette ?

Ni énième tête entre mille têtes

Sur ton oreiller,

Non plus une statuette

Dont tu auras augmenté le prix

Dans la folie de tes enchères,

Ou un sein sur le poli duquel

Tu auras imprimé le moule de tes empreintes ?

Quand le sauras-tu ?

 

III

 

Quand sauras-tu

Que tu ne me drogueras pas

Par ton pouvoir, ni ton renom,

Et que tu ne posséderas pas le monde

Avec ton naphte, tes royalties,

Avec ton pétrole

Dont les relents s'exhalent de tes nippes,

Et avec les voitures que tu déposes

Aux pieds de tes nombreuses maîtresses ?

Où sont donc passées

De tes chamelles les bosses ?

Où a donc disparu

De tes mains le tatouage ?

Que sont devenues

De tes tentes les béances ?

Toi, aux talons gercés,

Toi l'esclave de tes passions,

Toi dont les épouses font partie

De tes hobbies,

Femmes que tu alignes par dizaines

Sur le lit de tes jouissances,

Insectes que tu momifies

Sur les murs de tes salons ?

Quand le sauras-tu ?

 

IV

 

Toi, frappé d'indigestion,

Quand sauras-tu

Que je ne suis pas de celles

Qu'impressionne ton paradis

Ou qu'effraie ton enfer ?

Quand sauras-tu

Que ma dignité est plus précieuse

Que l'or entassé dans tes proches,

Et que le climat où mes pensées baignent

Est bien loin de tes climats,

Toi où a couvé le féodal

Dans la vermine de tes helminthes,

Toi dont le désert rougit de honte

Lorsqu'il entend ton appel ?

Quand le sauras-tu ?

 

V

 

Patauge donc

Prince de Bitume

Tel une éponge

Dans la fange de tes plaisirs

Et dans tes errements,

Ton pétrole ?

Tu peux le déverser

Aux pieds de tes maîtresses !

Les boîtes de nuit de Paris

Ont tué en toi toute fierté,

Là-bas, aux pieds d'une prostituée

Tu as enterré ton amour propre,

Alors, tu as bradé al Qods,

Tu as bradé Dieu,

Tu as bradé de tes morts les cendres,

Comme si les lances d'Israël

N'ont jamais tué tes sœurs,

N'ont jamais détruit nos demeures,

Et n'ont jamais brûlé,

Nos Saintes Ecritures,

Comme si les bannières d'Israël

Ne se sont jamais plantées

Sur les lambeaux

De tes drapeaux,

Comme si tous ceux

Qui furent crucifiés

Aux arbres de Jaffa

Aux arbres de Jéricho

Et de Bir Sbaa

N'étaient pas de ta race.

Al Qods baigne dans son sang

Pendant que te dévorent

Tes propres passions

Comme si le drame

Ne te concernait point !

Quand donc l'Etre Humain

Se réveillera-t-il dans ta carcasse ?

Link to post
Share on other sites
Guest rumi
Quand sauras-tu

Mon cher monsieur

Que je ne serai pas

-Comme d'autres-

Une de tes petites amies,

Une conquête féminine

Ajoutée au nombre de tes conquêtes,

Un chiffre inscrit

Sur les registres de tes comptes ?

Quand le sauras-tu ?

 

II

 

Quand sauras-tu

-Chameau en errance du désert,

Toi dont la variole a rongé

Le visage et le poignet-

Que je ne serai point

Une cendre dans ta cigarette ?

Ni énième tête entre mille têtes

Sur ton oreiller,

Non plus une statuette

Dont tu auras augmenté le prix

Dans la folie de tes enchères,

Ou un sein sur le poli duquel

Tu auras imprimé le moule de tes empreintes ?

Quand le sauras-tu ?

 

III

 

Quand sauras-tu

Que tu ne me drogueras pas

Par ton pouvoir, ni ton renom,

Et que tu ne posséderas pas le monde

Avec ton naphte, tes royalties,

Avec ton pétrole

Dont les relents s'exhalent de tes nippes,

Et avec les voitures que tu déposes

Aux pieds de tes nombreuses maîtresses ?

Où sont donc passées

De tes chamelles les bosses ?

Où a donc disparu

De tes mains le tatouage ?

Que sont devenues

De tes tentes les béances ?

Toi, aux talons gercés,

Toi l'esclave de tes passions,

Toi dont les épouses font partie

De tes hobbies,

Femmes que tu alignes par dizaines

Sur le lit de tes jouissances,

Insectes que tu momifies

Sur les murs de tes salons ?

Quand le sauras-tu ?

 

IV

 

Toi, frappé d'indigestion,

Quand sauras-tu

Que je ne suis pas de celles

Qu'impressionne ton paradis

Ou qu'effraie ton enfer ?

Quand sauras-tu

Que ma dignité est plus précieuse

Que l'or entassé dans tes proches,

Et que le climat où mes pensées baignent

Est bien loin de tes climats,

Toi où a couvé le féodal

Dans la vermine de tes helminthes,

Toi dont le désert rougit de honte

Lorsqu'il entend ton appel ?

Quand le sauras-tu ?

 

V

 

Patauge donc

Prince de Bitume

Tel une éponge

Dans la fange de tes plaisirs

Et dans tes errements,

Ton pétrole ?

Tu peux le déverser

Aux pieds de tes maîtresses !

Les boîtes de nuit de Paris

Ont tué en toi toute fierté,

Là-bas, aux pieds d'une prostituée

Tu as enterré ton amour propre,

Alors, tu as bradé al Qods,

Tu as bradé Dieu,

Tu as bradé de tes morts les cendres,

Comme si les lances d'Israël

N'ont jamais tué tes sœurs,

N'ont jamais détruit nos demeures,

Et n'ont jamais brûlé,

Nos Saintes Ecritures,

Comme si les bannières d'Israël

Ne se sont jamais plantées

Sur les lambeaux

De tes drapeaux,

Comme si tous ceux

Qui furent crucifiés

Aux arbres de Jaffa

Aux arbres de Jéricho

Et de Bir Sbaa

N'étaient pas de ta race.

Al Qods baigne dans son sang

Pendant que te dévorent

Tes propres passions

Comme si le drame

Ne te concernait point !

Quand donc l'Etre Humain

Se réveillera-t-il dans ta carcasse ?

Allah...Allah...Allah....merveilleux....

stp :reposte la en arabe dounia...je veux la lire en arabe et merci d'avance...

Link to post
Share on other sites
Guest dounia25

poéme: BALKIS

 

بلقيس الراوي

 

شكراً لكم ..

شكراً لكم ..

فحبيبتي قتلت .. وصار بوسعكم

ان تشربوا كاساً على قبر الشهيده

وقصيدتي اغتيلت وهل من امه في الارض

الا نحن .. نغتال القصيده

بلقيس كانت اجمل الملكات في تاريخ بابل

بلقيس

وتتبعها أيائل

بلقيس

يا وجعي ..

يا وجع القصيده حين تلمسها الانامل

هل يا ترى ..

من بعد شعرك سوف ترتفع السنابل ؟

قتلوك يا بلقيس ..

ايه امه عربية ..

تلك التي تغتال اصوات البلابل ؟

اين السموأل ؟

المهلهل ؟

والغطاريف الاوائل ؟

فقبائل قتلت قبائل ..

وثعالب قتلت ثعالب ..

وعناكب قتلت عناكب ..

قسما بعينيك اللتين اليهما ..

تأوي ملايين الكواكب ..

ساقول يا قمري عن العرب العجائب

فهل البطولة كذبه عربية ؟

ام مثلنا التاريخ كاذب ؟

بلقيس

لا تتغيبي عني

فإن الشمس بعدك

لا تضيئ على السواحل ..

ساقول في التحقيق :

ان اللص اصبح يرتدي ثوب

المقاتل

واقول في التحقيق :

ان القائد الموهوب اصبح

كالمقاول ..

واقول

ان حكاية الاشعاع

اسخف نكتة قيلت ..

فنحن قبيله بين القبائل

هذا هوا التاريخ يا بلقيس

كيف يفرق الانسان ..

مابين الحدائق والمزابل

بلقيس ايتها الشهيدة .. والقصيدة ..

والمطهرة .. النقية ..

سبأ تفتش عن مليكتها

فردي للجماهير التحيه ..

يا اعظم الملكات ..

يا امراة تجسد كل امجاد العصور

السومريه

بلقيس

يا عصفورتي الاحلى ..

ويا ايقونتي الاغلى ..

ويا دمعا تناثر فوق خد المجدلية

اترى ظلمتك ان نقلتك

ذات يوم .. من ضفاف الاعظمية

بيروت تقتل كل يوم ولدا امنا ..

وتبحث كل يوم عن ضحيه

والموت .. في فنجان قهوتنا ..

وفي مفتاح شقتنا ..

وفي ازهار شرفتنا ..

وفي ورق الجرائد ..

والحروف الابجديه ..

ها نحن .. يا بلقيس

ندخل مرة اخرى العصور الجاهليه ..

ها نحن ندخل في التوحش

والتخلف .. والبشاعه .. والوضاعه

ندخل مرة اخرى .. عصور البربريه

حيث الكتابه رحلة

بين الشظية .. والشظية ؟

فهي اهم ما كتبوه في كتب الغرام

كانت مزيجا رائعا

بين القطيفه والرخام

كان البنفسج بين عينيها

ينام ولا ينام ..

بلقيس يا عطرا بذاكرتي

ويا قبر يسافر في الغمام

قتلوك في بيروت مثل اي غزالة

من بعد ما قتلوا الكلام

بلقيس

Link to post
Share on other sites
Guest dounia25

بلقيس

ليس هذه مرثية

لكن ..

على العرب السلام

لكن ..

على العرب السلام

لكن..

على العرب السلام

بلقيس

مشتاقون .. مشتاقون .. مشتاقون

والبيت الصغير

يسائل عن اميرته المعطرة الزيول

نصغي الى الاخبار .. والاخبار غامضه

ولا تروي فضول ..

بلقيس

مذبحون حتى العظم

والاولاد لا يدرون

ما يجري ..

ولا ادري انا ..

ماذا اقول ؟

ولا ادري انا ..

ماذا اقول ؟

بلقيس

يا بلقيس

يا بلقيس

كل غمامه تبكي عليك ..

فمن ترى يبكي عليا

بلقيس .. كيف رحلتي صامته

ولم تضعي يديك

على يديا ؟

بلقيس

كيف تركتنا في الريح

نرجف مثل اوراق الاشجار ؟

وتركتنا نحن الثلاثه .. ضائعين

كريشه تحت الامطار ..

اتراك مافكرت بي ؟

اتراك مافكرت بي ؟

وانا الذي

يحتاج حبك ..

مثل ( زينب )

او ( عمر )

بلقيس

ان هم فجروك .. فعندنا

كل الجنائز تبتدي في كربلاء ..

وتنتهي في كربلاء ..

البحر في بيروت

بعد رحيل عينيك استقال ..

والشعر .. يسأل عن قصيدته

التى لم تكتمل كلماتها ..

ولا احد .. يجيب على السؤال

اخذوك ايتها الحبيبه من يدي ..

اخذوا القصيده من فمي ..

اخذوا الكتابه .. والقراءة ..

والطفولة .. والاماني

اني لا اعرف جيدا ..

ان الذين تورطوا في القتل

كان مرادهم ان يقتلوا كلماتي !!!

نامي بحفظ الله

ايتها الجميلة

فالشعر بعدك مستحيل

والانوثه مستحيله .

 

نزار قباني

Link to post
Share on other sites

احبيني بلا عقد..

 

أحبيني بلا عقد وضيعي في خطوط يدي

 

أحبيني لأسبوع لأيام لساعات

 

فلست أنا الذي يهتم بالأبد

 

أحبيني أحبيني

 

تعالي وأسقطي مطرا على عطشي وصحرائي

 

وذوبي في فمي كالشمع وانعجني بأجزائي

 

أحبيني أحبيني

 

أحبيني بطهري أو بأخطائي

 

أحبيني وغطيني أيا سقفا من الأزهار يا غابات حنائي

 

أنا رجلا بلا قدرا فكوني أنت لي قدري

 

أحبيني أحبيني

 

أحبيني ولا تتساءلي كيف ولا تتلعثمي خجلا

 

ولا تتساقطي خوفا

 

كوني البحر والميناء كوني الأرض والمنفى

 

كوني الصحوة والإعصار كوني اللين والعنف

 

أحبيني أحبيني

 

معذبتي وذوبي في الهواء مثلي كما شئتي

 

أحبيني بعيدا عن بلاد القهر والكبت

 

بعيدا عن مدينتنا التي شبعت من الموت

 

أحبيني أحبيني

 

نزار قباني

 

Link to post
Share on other sites
مدرسة الحب

 

 

أدخلني حبك سيدتي مدن الأحزان

وأنا من قبلك لم ادخل مدن الأحزان

لم اعرف أبدا أن الدمع هو الإنسان

أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان

علمني حبك إن احزن

وأنا محتاج منذ عصور لآمراة تجعلني احزن

لأمراه ابكي فوق ذراعيها مثل العصفور

لأمراه تجمع أجزائي كشظايا البلور المكسور

علمني حبك سيدتي أسوء عادات

علمني افتح فنجاني في الليلة آلاف المرات

وأجرب طب العطارين واطرق باب العرافات

علمني أن اخرج من بيتي لأمشط أرصفة الطرقات

وأطارد وجهك في الأمطار وفي أضواء السيارات

والملم من عينيكِ ملاين النجمات

يا امرأة دوخت الدنيا يا وجعي يا وجع النايات

 

أدخلني حبك سيدتي مدن الأحزان

وأنا من قبلك لم ادخل مدن الأحزان

لم اعرف أبدا أن الدمع هو الإنسان

أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان

علمني حبك أن أتصرف كالصبيان

أن ارسم وجهك بالطبشور على الحيطان

يا امرأة قلبت تاريخي

آني مذبوح فيكِ من الشريان إلى الشريان

علمني حبك كيف الحب يغير خارطة الأزمان

علمني حين أحب تكف الأرض عن الدوران

علمني حبك أشياء ما كانت أبدا في الحسبان

فقرات أقاصيص الأطفال

دخلت قصور ملوك الجان

وحلمت بان تتزوجني بنت السلطان

تلك العيناها أصفى من ماء الخلجان

تلك الشفتاها أشهى من زهر الرمان

وحلمت باني اخطفها مثل الفرسان

وحلمت باني اهديها أطواق اللؤلؤ والمرجان

علمني حبك يا سيدتي ما الهذيان

علمني كيف يمر العمر

ولا تأتى بنت السلطان.نزار قباني

 

merci pour les paroles jaime bien cette chanson chantè par kadem

Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...

شكراً.. لطوق الياسمين

 

وضحكت لي.. وظننت أنك تعرفين

 

معنى سوار الياسمين

 

يأتي به رجل إليك

 

ظننت أنك تدركين

 

*

 

وجلست في ركن ركين

 

تسرحين

 

وتنقطين العطر من قارورة و تدمدمين

 

لحناً فرنسي الرنين

 

لحناً كأيامي حزين

 

قدماك في الخف المقصب

 

جدولان من الحنين

 

وقصدت دولاب الملابس

 

تقلعين .. وترتدين

 

وطلبت أن أختار ماذا تلبسين

 

أفلي إذن ؟

 

أفلي أنا تتجملين ؟

 

ووقفت .. في دوامة الأوان ملتهب الجبين

 

الأسود المكشوف من كتفيه

 

هل ترتدين ؟

 

لكنه لون حزين

 

لون كأيامي حزين

 

ولبسته

 

وربطت طوق الياسمين

 

وظننت أنك تعرفين

 

معنى سوار الياسمين

 

يأتي به رجل إليك

 

ظننت أنك تدركين..

 

هذا المساء

 

بحانة صغرى رأيتك ترقصين

 

تتكسرين على زنود المعجبين

 

تتكسرين

 

وتدمدمين

 

قي أذن فارسك الأمين

 

لحناً فرنسي الرنين

 

لحناً كأيامي حزين

 

*

 

وبدأت أكتشف اليقين

 

وعرفت أنك للسوى تتجملين

 

وله ترشين العطور

 

وتقلعين

 

وترتدين

 

ولمحت طوق الياسمين

 

في الأرض .. مكتوم الأنين

 

كالجثة البيضاء

 

تدفعه جموع الراقصين

 

ويهم فارسك الجميل بأخذه

 

فتمانعين

 

وتقهقهين

 

لاشيء يستدعي انحناْك

 

ذاك طوق الياسمين .. "

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...