cette devise ne peut etre celle d'un musulman

pmat · August 10, 2007

ciao houda,
pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse.
meme un idiot comprendra ton intention auand tu dis cette phrase,et cette phrase te plait ,te donne du soutien morale pour voir en rose,garde la,tout le monde içi a compris que t'es musulmane.
et puis c'est dans notre profond qu'on sait combien nous sommes croyants,lorsqu'on est avec nous memes pensent au devoir vers allah.au autres (les etres humais) on doit rien prouver,notre foie et pour dieu unique.
ah,ya plus de mouftis dans ce monde que des vrais croyants(je pense)
ciao

bonjour dr.ouse

que pense tu de celui rentre dans une moqué et a aute voix fait une priere(DOA) ( comme allahouma................)

en quoi cela pourait nous faire dire

pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse

puisque sur ce sujet

on y est invité a donner un sentiment car il y a un lien avec la religion et la suna mais surtout dans le choie de son langage

et la aucune force n'ets interpreté ni condition et encore mpin de dictature

mais une proposition et avec paix

alors lire et dire X foie par jour celon toi

il n'y de force ni de deplacement san la volonté de dieu

et dire que tout est possible

celon tois n'est ce pas la une contradiction

car ton bon coeur qui a un sentiment fraternelle et ddesire que tous on est un bonheur et pas e conseilleur ni de donneur delecon en disant on la connais la leçon et la chansson

pouratnt ne donnera tiu pas des conseille aun aveugle pour qu'il ytrouve sa route et ne le conduira tu pas si nescessaure par sa main la ou il te demande vouloir aller

et la c'est le reve, l'espoir,

qui est dans la demande et ne pas avoir de repis dans la demande car lui donne et pas moi ni toi ni houda

la pluie vien par son ordre

et si a a un criminelle elle en fait beneficier ce dossier a ete regle tourné entre abraham et dieu

ou pour un homme bon et juste

les autre beneficieron des beinfait et en plus le createur est en attente mem du criminelle pour son eventuelle converssion

car qui n'a jamais peché aussi

car faut il penalisé la bete les annimeaux de la region ou le criminelle fait loi

ou acause de cela tu te dis ah mais ce qui disent jamais cela ne me touchera

pour l'instant tout on est libre d'action

mais si toi tu peint des tabeaux

pourquoi tu veux pas que je fasse de la poterie. ou de l'ecriture

mais tu y vien a mes atteliers et tu me fait des propositions de faire des marmites sans couvercles

ou des phrase sans au nom de ..................

en mon nom alors que c'est lui qui a tout donné

c'est honteus que els hommes chercehs des honneurs

alors qu'il ne sont aps les leurs

moi qui est lu la parole depuis la premeier

et biien beaucoup traduise sa parole et ecrivent des livres

croit tu vraiment que els hommes on ete intelligent et on trouvé d'eux meme ?

reflechit, reflechit en reflechissant tu les trouvera tous des chercheur a

assouvir leurs faim et,c'est tout

disnet nosu avin trouvé alirs que dieu nous dit regardez les chose elle vousaprelrons

celui la oui a compris mais qui le lui,a dis

mais ce n'est pas lui qui a trouvé donc chacun de nous sert une chose qui s'apelle une dependance

et si ce ne'ts aps dieu c'est autre chose mais il y a toujour quelques chose

l'argent le vis etre aux service de ses envies qui nous commandent et nous prennent trop de temps

et nous rende comprennant toute faiblesse des uns pour etre aussi d'accord

et dire aussi

pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse

reflechit mon ami reflechit Dr.house

pmat · August 10, 2007

ciao houda,
pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse.
meme un idiot comprendra ton intention auand tu dis cette phrase,et cette phrase te plait ,te donne du soutien morale pour voir en rose,garde la,tout le monde içi a compris que t'es musulmane.
et puis c'est dans notre profond qu'on sait combien nous sommes croyants,lorsqu'on est avec nous memes pensent au devoir vers allah.au autres (les etres humais) on doit rien prouver,notre foie et pour dieu unique.
ah,ya plus de mouftis dans ce monde que des vrais croyants(je pense)
ciao

bonjour dr.ouse

que pense tu de celui rentre dans une moqué et a aute voix fait une priere(DOA) ( comme allahouma................)

en quoi cela pourait nous faire dire

pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse

puisque sur ce sujet

on y est invité a donner un sentiment car il y a un lien avec la religion et la suna mais surtout dans le choie de son langage

et la aucune force n'ets interpreté ni condition et encore mpin de dictature

mais une proposition et avec paix

alors lire et dire X foie par jour celon toi

il n'y de force ni de deplacement san la volonté de dieu

et dire que tout est possible

celon tois n'est ce pas la une contradiction

car ton bon coeur qui a un sentiment fraternelle et ddesire que tous on est un bonheur et pas e conseilleur ni de donneur delecon en disant on la connais la leçon et la chansson

pouratnt ne donnera tiu pas des conseille aun aveugle pour qu'il ytrouve sa route et ne le conduira tu pas si nescessaure par sa main la ou il te demande vouloir aller

et la c'est le reve, l'espoir,

qui est dans la demande et ne pas avoir de repis dans la demande car lui donne et pas moi ni toi ni houda

la pluie vien par son ordre

et si a a un criminelle elle en fait beneficier ce dossier a ete regle tourné entre abraham et dieu

ou pour un homme bon et juste

les autre beneficieron des beinfait et en plus le createur est en attente mem du criminelle pour son eventuelle converssion

car qui n'a jamais peché aussi

car faut il penalisé la bete les annimeaux de la region ou le criminelle fait loi

ou acause de cela tu te dis ah mais ce qui disent jamais cela ne me touchera

pour l'instant tout on est libre d'action

mais si toi tu peint des tabeaux

pourquoi tu veux pas que je fasse de la poterie. ou de l'ecriture

mais tu y vien a mes atteliers et tu me fait des propositions de faire des marmites sans couvercles

ou des phrase sans au nom de ..................

en mon nom alors que c'est lui qui a tout donné

c'est honteus que els hommes chercehs des honneurs

alors qu'il ne sont aps les leurs

moi qui est lu la parole depuis la premeier

et biien beaucoup traduise sa parole et ecrivent des livres

croit tu vraiment que els hommes on ete intelligent et on trouvé d'eux meme ?

reflechit, reflechit en reflechissant tu les trouvera tous des chercheur a

assouvir leurs faim et,c'est tout

disnet nosu avin trouvé alirs que dieu nous dit regardez les chose elle vousaprelrons

celui la oui a compris mais qui le lui,a dis

mais ce n'est pas lui qui a trouvé donc chacun de nous sert une chose qui s'apelle une dependance

et si ce ne'ts aps dieu c'est autre chose mais il y a toujour quelques chose

l'argent le vis etre aux service de ses envies qui nous commandent et nous prennent trop de temps

et nous rende comprennant toute faiblesse des uns pour etre aussi d'accord

et dire aussi

pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse

reflechit mon ami reflechit Dr.house

dr.house · August 10, 2007

personne ne lui a dit que tu n'es pas musulmane puisqu'on sait très bien que houda est une fille pratiquante, avant ton arrivée, on sait très bien que son intention est innocente qu'elle la garde ou non cette citation, c'est son affaire, et même dans les cas ou on l'aurait pas compris, ça ne fera de personne ici quelqu'un d'idiot, je crois qu'on vit dans un monde, ou le respect s'impose n'importe ou!

excuse moi de te dire que tes messages sont souvent très lourds, et agressifs tu manque de tact, un peu de diplomatie ne te fera pas de mal.

personne n'est contre toi houda, on discute d'une citation et non de ta foi, cette citation n'importe qui l'aurait mis ou dit

t'as pas vu que toi aussi t'as pas eu de diplomatie en me repondant,tu m'as pas saluer,et puis je parlais avec une fille qui c'est senti mal(a mon avis),pour lui dire de ne pas se demoraliser ...(comme tu as fais toi d'ailleurs)

et en toute diplomatie tu me viens de me dire comment je dois poster,alors mon gars ,moi je suis comme ça (comme je dis toujours ni eleve,ni enseignant de personne)

alors excuse moi si je te dis :merçi de garder tes enseignements pour toi(avec toute diplomatie biensur) et sans rancunes aussi,pour ton message (pas lourd)

desolé l'ami,pour moi la diplomatie veut dire le contraire de sincerité,et ça me plait pas.

moi je te salue vraiment(pas diplomatiquement) men el guelb

ciao

August 10, 2007

alors je metterai "rien n'est impossible incha allah " :confused:

Dit comme ça, c'est sur que l'impact est tout autre!;)

dr.house · August 10, 2007

bonjour dr.ouse
que pense tu de celui rentre dans une moqué et a aute voix fait une priere(DOA) ( comme allahouma................)
en quoi cela pourait nous faire dire
pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse

puisque sur ce sujet
on y est invité a donner un sentiment car il y a un lien avec la religion et la suna mais surtout dans le choie de son langage
et la aucune force n'ets interpreté ni condition et encore mpin de dictature

mais une proposition et avec paix

alors lire et dire X foie par jour celon toi
il n'y de force ni de deplacement san la volonté de dieu

et dire que tout est possible
celon tois n'est ce pas la une contradiction

car ton bon coeur qui a un sentiment fraternelle et ddesire que tous on est un bonheur et pas e conseilleur ni de donneur delecon en disant on la connais la leçon et la chansson
pouratnt ne donnera tiu pas des conseille aun aveugle pour qu'il ytrouve sa route et ne le conduira tu pas si nescessaure par sa main la ou il te demande vouloir aller

et la c'est le reve, l'espoir,
qui est dans la demande et ne pas avoir de repis dans la demande car lui donne et pas moi ni toi ni houda

la pluie vien par son ordre
et si a a un criminelle elle en fait beneficier ce dossier a ete regle tourné entre abraham et dieu
ou pour un homme bon et juste
les autre beneficieron des beinfait et en plus le createur est en attente mem du criminelle pour son eventuelle converssion
car qui n'a jamais peché aussi

car faut il penalisé la bete les annimeaux de la region ou le criminelle fait loi

ou acause de cela tu te dis ah mais ce qui disent jamais cela ne me touchera
pour l'instant tout on est libre d'action
mais si toi tu peint des tabeaux
pourquoi tu veux pas que je fasse de la poterie. ou de l'ecriture
mais tu y vien a mes atteliers et tu me fait des propositions de faire des marmites sans couvercles
ou des phrase sans au nom de ..................

en mon nom alors que c'est lui qui a tout donné
c'est honteus que els hommes chercehs des honneurs
alors qu'il ne sont aps les leurs

moi qui est lu la parole depuis la premeier

et biien beaucoup traduise sa parole et ecrivent des livres
croit tu vraiment que els hommes on ete intelligent et on trouvé d'eux meme ?

reflechit, reflechit en reflechissant tu les trouvera tous des chercheur a
assouvir leurs faim et,c'est tout
disnet nosu avin trouvé alirs que dieu nous dit regardez les chose elle vousaprelrons
celui la oui a compris mais qui le lui,a dis
mais ce n'est pas lui qui a trouvé donc chacun de nous sert une chose qui s'apelle une dependance
et si ce ne'ts aps dieu c'est autre chose mais il y a toujour quelques chose
l'argent le vis etre aux service de ses envies qui nous commandent et nous prennent trop de temps
et nous rende comprennant toute faiblesse des uns pour etre aussi d'accord
et dire aussi

pense la comme tu la sens,car a la fin c'est dieu qui decide si tu es musulmane ou non,pas les etres humains,et que chacu'un regarde sa bosse

reflechit mon ami reflechit Dr.house

ciao pmat,

leدعاء جهرا individuellement dans une mosquée ,n'a rien avoir avec notre sujet ,je vaulais dire a notre ami,que j'ai compris ce qu'elle entend par sa devise(C'EST A DIRE :ELLE NE VAULAIT PAS ALLER CONTRE LA VOLANTE DE ALLH, OU QU'ELLE NE CROIT PAS AU MEKTOUB)simplement a son age on est pleis d'idealisme,et qu'a mon avis elle s'est senti presque attaquée pour une petite phrase innocente ,hada ma kan,

tout le monde sait plus au moins depuis l'enfance ,que tout ce qui est crié par dieu est sous القضاء و القدرa 10 ans on connaisait deja : و قل لن يصيبنا الا ما قدر الله لناje pourrais continuer a citer des dizaines de versets et de hadiths qui parlent de ce que tu veut que je te dise ,mais je serais hors sujet,car j'ai compris que notre amie connait ça plus que toi et moi.

je sort du sujet expret pour te dire aussi: النصيحة لا يجب أن تكون فضيحةsi tu vaulais donner un conseil a notre ami.

tu m'invite a reflichire sur des trucs qu'on nos parent nous ont enseignés depuis notre enfance,et nous sommes tous dieu merçi mouslimine.

j'aime sortire des schemes,et j'aime parler avec mes idées,et je te dis personellement,je ne suis ni sahabi,ni aboujahl,c'est a dire dans mon petit,je fais la priere,je fais ramdan,la zakat...seul el haj,j'ai pas eu l'occasion d'y aller(un jour je le ferais nchallah) au meme temps je suis pleis des defauts de vices comme tout etre humain,voila, je parlais comme ça car il me semblait que tu t'adressais a un mecroyant(j'espere que je me trompe). ce qui me gene, est le fait que generalement ya trop de رياء et trop de ppersonne se mettent a juger, حاسب نفسك قبل أن تحاسب et le vrai musulman c'est ce lui qui pratique et applique,dire des slogans c'est tres simple.

allez mon frere,t'as vu,j'ai parlé un peu de moi pour te dire que je suis fait comme ça j'aime l'esprit,la pensée libre dans cette aimable religion.

ciao

August 10, 2007

t'as pas vu que toi aussi t'as pas eu de diplomatie en me repondant,tu m'as pas saluer,et puis je parlais avec une fille qui c'est senti mal(a mon avis),pour lui dire de ne pas se demoraliser ...(comme tu as fais toi d'ailleurs)
et en toute diplomatie tu me viens de me dire comment je dois poster,alors mon gars ,moi je suis comme ça (comme je dis toujours ni eleve,ni enseignant de personne)
alors excuse moi si je te dis :merçi de garder tes enseignements pour toi(avec toute diplomatie biensur) et sans rancunes aussi,pour ton message (pas lourd)
desolé l'ami,pour moi la diplomatie veut dire le contraire de sincerité,et ça me plait pas.
moi je te salue vraiment(pas diplomatiquement) men el guelb
ciao

c'est drôle, tu me prends toujours pour un gars!

dr.house · August 11, 2007

c'est drôle, tu me prends toujours pour un gars!

pardon,mes excuses,(on se connait pas) ton pseudo me semblait masculin,sorry,scusa mi,essemhili.

ça arrive , au plus malins,et ce n'est pas drole,tu n'avais qu'a me le dire(avec diplomatie) avant.

desolé ma pote si tu me trouves pas sympa(pourtant chui pas mechant),c'est la vie on peut pas plaire a tout le monde(meme si on utilise la diplomatie).

sache que,je te manquerais jamais de respect ,je le jure,un autre truc: quand je poste ,et meme quand je ne suis pas d'accord avec quelqu'un ,je ne touche jamais a sa personnalité,je discute le sujet,le concept,mais jamais la personne physique ou morle de mon interlocuteur,malgre que ce que je dois dire ,je le dis ,et desormis je suis comme ça,chui un etre humain realiste (si on veut)

allez excuse moi encore,c'est pas grave je pense ,fairy, ne pose pas une plainte;) et ce n'est pas le mode de me draguer,ok,meme si plusieurs histoires d'amour naissent comme ça,je RIGOOOOOLE,ma soeur.

ciao

August 11, 2007

Dit comme ça, c'est sur que l'impact est tout autre!;)

c'est bon

merci pour vos conseilles

August 11, 2007

pardon,mes excuses,(on se connait pas) ton pseudo me semblait masculin,sorry,scusa mi,essemhili.
ça arrive , au plus malins,et ce n'est pas drole,tu n'avais qu'a me le dire(avec diplomatie) avant.
desolé ma pote si tu me trouves pas sympa(pourtant chui pas mechant),c'est la vie on peut pas plaire a tout le monde(meme si on utilise la diplomatie).
sache que,je te manquerais jamais de respect ,je le jure,un autre truc: quand je poste ,et meme quand je ne suis pas d'accord avec quelqu'un ,je ne touche jamais a sa personnalité,je discute le sujet,le concept,mais jamais la personne physique ou morle de mon interlocuteur,malgre que ce que je dois dire ,je le dis ,et desormis je suis comme ça,chui un etre humain realiste (si on veut)
allez excuse moi encore,c'est pas grave je pense ,fairy, ne pose pas une plainte et ce n'est pas le mode de me draguer,ok,meme si plusieurs histoires d'amour naissent comme ça,je RIGOOOOOLE,ma soeur.
ciao

Bonjour dr.house

ça ne fait rien si tu t'es trompé tu sais maintenant que je ne suis pas un gars, comme tu l'as dit on ne se connait pas, a par ici sur le forum qui est un agréable espace d'échange, et ici comme dans un café ou à table, on a pas toujours les mêmes opinions, il faut juste savoir les communiquer, je n'oserai jamais te manquer de respect ni à toi ni à n'importe qui, je m'excuse aussi pour la réplique après ta première intervention sur ce sujet, je n'ai pas dit que tu étais méchant mais c'était le fait de dire que chacun regarde sa bosse, et même un idiot l'aurait bien compris, qui m'a un peu froissé.

mais puisque ce même sujet est devenu un lieu de réconciliations, je propose qu'on oublie cette histoire.

amicalement

dr.house · August 11, 2007

ok.je retire mes paroles,meme c'est une façon de parler(je vaulais pas dire que tout le monde est idiot içi)et je mis :c'est evident que t'es musulmane.. au lieu de meme un idiot l'aurait bien compris.c'est une façon de parler c'est tout.

mais je tiens la deuxieme; que chac'un regarde sa bosse(moi je le fais sauvant)car elle veut dire qu'avant de juger les autres ,faut se regarder,est ce n'est pas mechant du tout ,au contraire ,si tout le monde l'applique,y'aura moin de prejugés...

comme tu veus ma soeur,pour moi tout est claire,et je fais comme tu veus,oublions ça.

ciao

pmat · August 11, 2007

Sourate EL Kaf ?

Connais pas, El Mousshaf non plus !

bonjour elkhayam

en est tu sur?

AL-KAHF (LA CAVERNE)

110 versets

Pré-Hégire

--------------------------------------------------------------------------------

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

1. Louange à Allah qui a fait descendre sur Son serviteur (Muhammad), le Livre, et n'y a point introduit de tortuosité (ambiguïté)!

2. [un livre] d'une parfaite droiture pour avertir d'une sévère punition venant de Sa part et pour annoncer aux croyants qui font de bonnes oeuvres qu'il y aura pour eux une belle récompense.

3. où ils demeureront éternellement,

4. et pour avertir ceux qui disent : "Allah S'est attribué un enfant."

5. Ni eux ni leurs ancêtres n'en savent rien. Quelle monstrueuse parole que celle qui sort de leurs bouches! Ce qu'ils disent n'est que mensonge.

6. Tu vas peut-être te consumer de chagrin parce qu'ils se détournent de toi et ne croient pas en ce discours!

7. Nous avons placé ce qu'il y a sur la terre pour l'embellir, afin d'éprouver (les hommes et afin de savoir) qui d'entre eux sont les meilleurs dans leurs actions.

8. Puis, Nous allons sûrement transformer sa surface en sol aride.

9. Penses-tu que les gens de la Caverne et d'ar-Raquim ont constitué une chose extraordinaire d'entre Nos prodiges?

10. Quand les jeunes se furent réfugiés dans la caverne, ils dirent : "Ô notre Seigneur, donne nous de Ta part une miséricorde; et assure nous la droiture dans tout ce qui nous concerne".

11. Alors, Nous avons assourdi leur oreilles, dans la caverne pendant nombreuses années.

12. Ensuite, Nous les avons ressuscités, afin de savoir lequel des deux groupes saurait le mieux calculer la durée exacte de leur séjour.

13. Nous allons te raconter leur récit en toute vérité. Ce sont des jeunes gens qui croyaient en leur Seigneur; et Nous leurs avons accordé les plus grands moyens de se diriger [dans la bonne voie].

14. Nous avons fortifié leurs coeurs lorsqu'ils s'étaient levés pour dire : "Notre Seigneur est le Seigneur des cieux et de la terre : jamais nous n'invoquerons de divinité en dehors de Lui, sans quoi, nous transgresserions dans nos paroles.

15. Voilà que nos concitoyens ont adopté en dehors de Lui des divinités. Que n'apportent-ils sur elles une preuve évidente? Quel pire injuste, donc que celui qui invente un mensonge contre Allah?

16. Et quand vous vous serez séparés d'eux et de ce qu'ils adorent en dehors d'Allah, réfugiez-vous donc dans la caverne : votre Seigneur répandra de Sa miséricorde sur vous et disposera pour vous un adoucissement à votre sort".

17. Tu aurais vu le soleil, quand il se lève, s'écarter de leur caverne vers la droite, et quant il se couche, passer à leur gauche, tandis qu'eux-mêmes sont là dans une partie spacieuse (de la caverne)... Cela est une des merveilles d'Allah. Celui qu'Allah guide, c'est lui le bien-guidé. Et quiconque Il égare, tu ne trouvera alors pour lui aucun allié pour le mettre sur la bonne voie.

18. Et tu les aurais cru éveillés, alors qu'ils dorment. Et Nous les tournons sur le côté droit et sur le côté gauche, tandis que leur chien est à l'entrée, pattes étendues. Si tu les avais aperçus, certes tu leur aurais tourné le dos en fuyant; et tu aurais été assurément rempli d'effroi devant eux.

19. Et c'est ainsi que Nous les ressuscitâmes, afin qu'ils s'interrogent entre eux. L'un parmi eux dit : "Combien de temps avez-vous demeuré là? " Ils dirent : "Nous avons demeuré un jour ou une partie d'un jour". D'autres dirent : " Votre Seigneur sait mieux combien [de temps] vous y avez demeuré. Envoyez donc l'un de vous à la ville avec votre argent que voici, pour qu'il voit quel aliment est le plus pur et qu'il vous apporte de quoi vous nourrir. Qu'il agisse avec tact; et qu'il ne donne l'éveil à personne sur vous.

20. Si jamais ils vous attrapent, ils vous lapideront ou vous feront retourner à leur religion, et vous ne réussirez alors plus jamais".

21. Et c'est ainsi que Nous fîmes qu'ils furent découverts, afin qu'ils (les gens de la cité) sachent que la promesse d'Allah est vérité et qu'il n'y ait point de doute au sujet de l'Heure. Aussi se disputèrent-ils à leur sujet et déclarèrent-ils : "Construisez sur eux un édifice. Leur Seigneur les connaît mieux". Mais ceux qui l'emportèrent [dans la discussion] dirent : "élevons sur eux un sanctuaire" .

22. Ils diront : "ils étaient trois et le quatrième était leur chien". Et ils diront en conjecturant sur leur mystère qu'ils étaient cinq, le sixième étant leur chien et ils diront : "sept, le huitième étant leur chien". Dis : "Mon Seigneur connaît mieux leur nombre. Il n'en est que peu qui le savent". Ne discute à leur sujet que d'une façon apparente et ne consulte personne en ce qui les concerne.

23. Et ne dis jamais, à propos d'une chose : "Je la ferai sûrement demain".

24. sans ajouter : "Si Allah le veut", et invoque ton Seigneur quand tu oublies et dis : "Je souhaite que mon Seigneur me guide et me mène plus près de ce qui est correct".

25. Or, ils demeurèrent dans leur caverne trois cent ans et en ajoutèrent neuf (années).

26. Dis : "Allah sait mieux combien de temps ils demeurèrent là. A Lui appartient l'Inconnaissable des cieux et de la terre. Comme Il est Voyant et Audient! Ils n'ont aucun allié en dehors de Lui et Il n'associe personne à Son commandement.

27. Et récite ce qui t'a été révélé du Livre de ton Seigneur. Nul ne peut changer Ses paroles. Et tu ne trouvera, en dehors de Lui, aucun refuge.

28. Fais preuve de patience [en restant] avec ceux qui invoquent leur Seigneur matin et soir, désirant Sa Face. Et que tes yeux ne se détachent point d'eux, en cherchant (le faux) brillant de la vie sur terre. Et n'obéis pas à celui dont Nous avons rendu le coeur inattentif à Notre Rappel, qui poursuit sa passion et dont le comportement est outrancier.

29. Et dis : "La vérité émane de votre Seigneur". Quiconque le veut, qu'il croit, et quiconque le veut qu'il mécroie". Nous avons préparé pour les injustes un Feu dont les flammes les cernent. Et s'ils implorent à boire on les abreuvera d'une eau comme du métal fondu brûlant les visages. Quelle mauvaise boisson et quelle détestable demeure!

30. Ceux qui croient et font de bonnes oeuvres... vraiment Nous ne laissons pas perdre la récompense de celui qui fait le bien.

31. Voilà ceux qui auront les jardins du séjour (éternel) sous lesquels coulent les ruisseaux. Ils y seront parés de bracelets d'or et se vêtiront d'habits verts de soie fine et de brocart, accoudés sur des divans (bien ornés). Quelle bonne récompense et quelle belle demeure!

32. Donne-leur l'exemple de deux hommes : à l'un d'eux Nous avons assigné deux jardins de vignes que Nous avons entourés de palmiers et Nous avons mis entre les deux jardins des champs cultivés.

33. Les deux jardins produisaient leur récolte sans jamais manquer. Et Nous avons fait jaillir entre eux un ruisseau.

34. Et il avait des fruits et dit alors à son compagnon avec qui il conversait : "Je possède plus de bien que toi, et je suis plus puissant que toi grâce à mon clan".

35. Il entra dans son jardin coupable envers lui-même [par sa mécréance]; il dit : "Je ne pense pas que ceci puisse jamais périr,

36. et je ne pense pas que l'Heure viendra. Et si on me ramène vers mon Seigneur, je trouverai certes meilleur lieu de retour que ce jardin.

37. Son compagnon lui dit, tout en conversant avec lui : "Serais-tu mécréant envers Celui qui t'a créé de terre, puis de sperme et enfin t'a façonné en homme?

38. Quant à moi, c'est Allah qui est mon Seigneur; et je n'associe personne à mon Seigneur?

39. En entrant dans ton jardin, que ne dis-tu : "Telle est la volonté (et la grâce) d'Allah! Il n'y a de puissance que par Allah". Si tu me vois moins pourvu que toi en biens et en enfants,

40. il se peut que mon Seigneur, bientôt, me donne quelque chose de meilleur que ton jardin, qu'Il envoie sur [ce dernier], du ciel, quelque calamité, et que son sol devienne glissant,

41. ou que son eau tarisse de sorte que tu ne puisses plus la retrouver".

42. Et sa récolte fut détruite et il se mit alors à se tordre les deux mains à cause de ce qu'il y avait dépensé, cependant que ses treilles étaient complètement ravagées. Et il disait : "Que je souhaite n'avoir associé personne à mon Seigneur! ".

43. Il n'eut aucun groupe de gens pour le secourir contre (la punition) d'Allah. Et il ne put se secourir lui-même.

44. En l'occurrence, la souveraine protection appartient à Allah, le Vrai. Il accorde la meilleure récompense et le meilleur résultat.

45. Et propose-leur l'exemple de la vie ici-bas. Elle est semblable à une eau que Nous faisons descendre du ciel; la végétation de la terre se mélange à elle. Puis elle devient de l'herbe desséchée que les vents dispersent. Allah est certes Puissant en toutes choses!

46. Les biens et les enfants sont l'ornement de la vie de ce monde. Cependant, les bonnes oeuvres qui persistent ont auprès de ton Seigneur une meilleure récompense et [suscitent] une belle espérance.

47. Le jour où Nous ferons marcher les montagnes et où tu verras la terre nivelée (comme une plaine) et Nous les rassemblerons sans en omettre un seul.

48. Et ils seront présentés en rangs devant ton Seigneur. "Vous voilà venus à Nous comme Nous vous avons créés la première fois. Pourtant vous prétendiez que Nous ne remplirions pas Nos promesses".

49. Et on déposera le livre (de chacun). Alors tu verras les criminels, effrayés à cause de ce qu'il y a dedans, dire : "Malheur à nous, qu'a donc ce livre à n'omettre de mentionner ni pêché véniel ni pêché capital? " Et ils trouveront devant eux tout ce qu'ils ont oeuvré. Et ton Seigneur ne fait du tort à personne.

SUITE

pmat · August 11, 2007