Cyrta 10 Posted June 19, 2010 Partager Posted June 19, 2010 Pourquoi l'équipe d'Algérie est appelée "combattants du désert" par les arabophones???? Ceci est une hérésie......l'équipe nationale ne s'est jamais appelée "combattants du désert".....en Algérie on est des moudjahidine du Djebel et non du désert....d'où le fameux "Min Djibalina"....le combat pour la liberté de l'Algérie a eu lieu dans les Djebels et non le Sahara. L'EN en français est appelée les FENNECS...quand les journalistes d'El Djazeera l'ont traduit cela a donné "Thaalib el Sahara"......"Renard du Désert"....et pour eux cela n'était pas valeureux....alors les journalistes arabophones ont transformé le nom de l'EN en "combattants du désert"!!! Interdisons-nous cette appellation et gardons la seule appellation valable pour notre EN : les FENNECS…animal emblématique de notre Sahara Citer Link to post Share on other sites
Zombretto 1 127 Posted June 19, 2010 Partager Posted June 19, 2010 Pourquoi l'équipe d'Algérie est appelée "combattants du désert" par les arabophones???? Ceci est une hérésie......l'équipe nationale ne s'est jamais appelée "combattants du désert".....en Algérie on est des moudjahidine du Djebel et non du désert....d'où le fameux "Min Djibalina"....le combat pour la liberté de l'Algérie a eu lieu dans les Djebels et non le Sahara. L'EN en français est appelée les FENNECS...quand les journalistes d'El Djazeera l'ont traduit cela a donné "Thaalib el Sahara"......"Renard du Désert"....et pour eux cela n'était pas valeureux....alors les journalistes arabophones ont transformé le nom de l'EN en "combattants du désert"!!! Interdisons-nous cette appellation et gardons la seule appellation valable pour notre EN : les FENNECS…animal emblématique de notre Sahara Et si on disait ... tout simplement ... les chwawas ? Citer Link to post Share on other sites
karimkarim 10 Posted June 20, 2010 Partager Posted June 20, 2010 Pourquoi l'équipe d'Algérie est appelée "combattants du désert" par les arabophones???? Ceci est une hérésie......l'équipe nationale ne s'est jamais appelée "combattants du désert".....en Algérie on est des moudjahidine du Djebel et non du désert....d'où le fameux "Min Djibalina"....le combat pour la liberté de l'Algérie a eu lieu dans les Djebels et non le Sahara. L'EN en français est appelée les FENNECS...quand les journalistes d'El Djazeera l'ont traduit cela a donné "Thaalib el Sahara"......"Renard du Désert"....et pour eux cela n'était pas valeureux....alors les journalistes arabophones ont transformé le nom de l'EN en "combattants du désert"!!! Interdisons-nous cette appellation et gardons la seule appellation valable pour notre EN : les FENNECS…animal emblématique de notre Sahara Je suis arabe et je n ai jamais entendu cela dans mon entourage, on m a toujours parlé de djebels pas du sahara, je sais pas d ou tu tiens cela ? Citer Link to post Share on other sites
Guest dounia25 Posted June 20, 2010 Partager Posted June 20, 2010 c'est la jalousie qui les fait parler,il faut être au dessus de tout ça. Citer Link to post Share on other sites
Cyrta 10 Posted June 20, 2010 Author Partager Posted June 20, 2010 Je suis arabe et je n ai jamais entendu cela dans mon entourage, on m a toujours parlé de djebels pas du sahara, je sais pas d ou tu tiens cela ? je ne parlais pas des arabes mais des medias arabophones, style El Djazeera, El Arabiya. t'as qu'à regarder leurs reportages sur notre EN...il ne disent jamais "THaalib El Sahra" (Fennecs).... mais "Mouharbi el Sahra"!!! alors que notre EN n'a jamais été appelée "Mouharbi el Sahra"...c'est une invention de ces chaines TV!! Citer Link to post Share on other sites
karimkarim 10 Posted June 20, 2010 Partager Posted June 20, 2010 je ne parlais pas des arabes mais des medias arabophones, style El Djazeera, El Arabiya. t'as qu'à regarder leurs reportages sur notre EN...il ne disent jamais "THaalib El Sahra" (Fennecs).... mais "Mouharbi el Sahra"!!! alors que notre EN n'a jamais été appelée "Mouharbi el Sahra"...c'est une invention de ces chaines TV!! Je pense que c est une erreur de leur part, il faut pas voir systématiquement le mal, où il n y en a pas. Citer Link to post Share on other sites
esperance 10 Posted June 20, 2010 Partager Posted June 20, 2010 Je prefere les verts tout simplement :47: Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.