Jump to content

Chansons françaises version algerienne


Recommended Posts

Guest dounia25

revenons à nos moutons:p

 

 

allo maman bobo-Alain souchon

 

J'march' tout seul le long d'la lign' de ch'min d'fer

Dans ma tête y a pas d'affair'

J'donne des coups d'pied dans un' ptit' boîte en fer

Dans ma tête y a rien à faire

J'suis mal en campagn' et mal en vill'

Peut-être un p'tit peu trop fragil'

 

[Refrain]

Allô Maman bobo

Maman comment tu m'as fait j'suis pas beau

Allô Maman bobo

Allô Maman bobo

 

 

 

nemchi wahdi 3la raya

fi rassi ma kane walou

nedroub beredjli labata ta3 lahdid

fi rassi ma dire walou

manich mlih fel blad ou fi douar

balak chwiya fragile

 

refrain

allo ma didi

ma kifah dertini manich echbab

allo ma didi

allo ma didi:crazy:

Link to post
Share on other sites
sab.dz je suis morte de rire et je suis dans un endroit publique lahhhchoumaaaa,ahay lahmama wech deret fiya

:mdr::mdr::mdr:

 

idem, sauf que ça va je suis seule ici :gun_smilie:

 

j'en pleure de rire et ai même mal aux joues :closedeyes:

Tout cela à cause de Kastor :28:

Link to post
Share on other sites
revenons à nos moutons:p

 

 

allo maman bobo-Alain souchon

 

J'march' tout seul le long d'la lign' de ch'min d'fer

Dans ma tête y a pas d'affair'

J'donne des coups d'pied dans un' ptit' boîte en fer

Dans ma tête y a rien à faire

J'suis mal en campagn' et mal en vill'

Peut-être un p'tit peu trop fragil'

 

[Refrain]

Allô Maman bobo

Maman comment tu m'as fait j'suis pas beau

Allô Maman bobo

Allô Maman bobo

 

 

 

nemchi wahdi 3la raya

fi rassi ma kane walou

nedroub beredjli labata ta3 lahdid

fi rassi ma dire walou

manich mlih fel blad ou fi douar

balak chwiya fragile

 

refrain

allo ma didi

ma kifah dertini manich echbab

allo ma didi

allo ma didi:crazy:

 

:mdr::mdr::mdr:

 

Aie , aie aie, il est dangereux ce topic :mdr:

Link to post
Share on other sites
idem, sauf que ça va je suis seule ici :gun_smilie:

 

j'en pleure de rire et ai même mal aux joues :closedeyes:

Tout cela à cause de Kastor :28:

 

c'est aprés que vous avez emi la remarque que je me suis rendu compte .. :mdr:

Link to post
Share on other sites

c'est bon j'ai quitté les terres hostiles ou il est mal vu de rigoler seul devant son ecran

alors je continue 777élene de Rock ta Voisine

 

L'été qui s'achève tu partiras

A cent mille lieux de moi

Comment t'aimer si tu t'en vas

Dans ton pays loin là-bas

Dans ton pays loin là-bas oua oua oua da ba da

Dans ton pays loin de moi

 

 

el'saif khlass t3afti

b3id bezzzef a3liya

kifech en'hobek ou nti harba

fi bledek elhiiiiiha

fi bledek elhiiiiha ahhhh ahhh zdeg zdeg zdeg

fi bledek elhiiiha b3id a3liya

777éléne nti joshephine ta3i

ouméne moi fi bledek elhiiiiha, ji besoin di papiers

 

c'est beau l'amour :04:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...