Expressions et citations sur le cheveu

[Guest dounia25]

mettez une citation par membre pour faire durer ce post.merci:)

 

" Couper les cheveux en quatre. "

se dit de quelqu'un de méticuleux.

 

A VOUS!

[talulah 10]

une histoire" tirée par les cheveux"quand elle est invraissemblable

[Guest Sanaa]

" Se crêper le chignon. "

 

Se battre, se disputer violemment (entre femmes)

 

L'étymologie du mot 'chignon' est intéressante !

'chaignon' ou aussi 'chäegnon', au XIIe siècle, désigne la nuque. Le mot est issu du bas latin 'catenio', lui-même venu de 'catena' (chaîne).

Pourquoi la nuque en partant d'une chaîne ? Deux hypothèses sont évoquées. D'abord le fait que la nuque soit vue comme une chaîne de vertèbres ; ensuite, par métonymie, à cause de la chaîne passée au cou du prisonnier.

C'est par croisement avec 'tignon', qui désignait une masse de cheveux relevés sur la nuque, que le sens actuel serait apparu au XVIIIe siècle.

 

Si cette expression n'est utilisée que pour désigner une dispute ou une bagarre entre femmes, c'est bien parce qu'elles seules, en occident, peuvent porter leur chevelure relevée et groupée derrière ou sur la tête, formant ainsi ce qu'on appelle un chignon.

Et, lorsque ces gentes dames se bagarrent, si jamais elles s'attrapent par leurs cheveux, leur chignon est complètement explosé et ne ressemble plus à rien.

 

Maintenant, passons à l'explication du crêpage. Il n'y a là aucune allusion à une quelconque crêpe déposée sur les cheveux ; non, le crêpage consiste, selon le Robert, à "gonfler les cheveux en repoussant une partie de chaque mèche avec le peigne ou la brosse de manière à les faire gonfler".

Alors, les inventeurs de l'expression, ont dû considérer que, à l'issue de la bagarre, lorsque les protagonistes avaient leur chignon défait et leurs cheveux complètement ébouriffés, cela pouvait être mis sur le compte d'une tentative de crêpage fort peu réussie

[Guest Biobazard]

"Arriver comme un cheveu dans la soupe"

[fouroulou07 10]

Cela tient à un cheveu.

[Guest dounia25]

" Avoir un cheveu sur la langue. "

[nad93 10]

" Avoir un cheveu sur la langue. "

 

cheveux longs et idée courte(rien dans la téte)

[nad93 10]

cheveux longs et idée courte(rien dans la téte)

 

avoir 1 cheveu sur la langue

[nad93 10]

" Avoir un cheveu sur la langue. "

 

OH PARDON, J'AVAIS PAS VU!:o

[nedromiya 10]

" Il s'en est fallu d´un cheveu. "

[Guest dounia25]

Faire dresser les cheveux sur la tête.