MORROS!

[Guest MARCEL]

Pourquoi les Espagnols appellent "MORROS",les arabes d'Afrique du Nord?

Le savez-vous??Il ya une raison précise qui n'est pas dans google (pour vousc éviter la perte de temps).A la fin je vous le dirais.

[LAFCADIO 10]

Slt

Logiquement, je penserais aux Maures, mais ca parrait trop evident!

Peut etre un lien avec Marroco!!

[Ladoz 11]

Mauros vient de Mauritanie !!!!

 

C'était le surnom donné aux "arabes" ayant conquis l'Espagne .

[monaluiza 10]

je ne sais pas mais ce que je sais c'est que le mot "maroki" vient de l'espagnol. Cela dit, je ne sais ce que cela veut dire

[pmat 276]

Pourquoi les Espagnols appellent "MORROS",les arabes d'Afrique du Nord?

Le savez-vous??Il ya une raison précise qui n'est pas dans google (pour vousc éviter la perte de temps).A la fin je vous le dirais.

 

BONJOUR MONALUIZA

 

TRES SIMPLE

 

POUR EUX ON EST TOUS DES MAURES

 

ON A EN FRANCE ST JEAN DE MAURIENNE

et dans MAURIENNE ON A MAURE

VENANT DU NOM DE LA MAURITANIE

 

POUR DIRE ARABE

[Guest MARCEL]

BONJOUR MONALUIZA

 

TRES SIMPLE

 

POUR EUX ON EST TOUS DES MAURES

 

ON A EN FRANCE ST JEAN DE MAURIENNE

et dans MAURIENNE ON A MAURE

VENANT DU NOM DE LA MAURITANIE

 

POUR DIRE ARABE

 

 

 

Non Pmat c'est faux.Ça n'a rien à voir avec Maures (qui vient de Maurétanie).

[Guest MARCEL]

Mauros vient de Mauritanie !!!!

 

C'était le surnom donné aux "arabes" ayant conquis l'Espagne .

 

 

 

NON LADOZ.

[pmat 276]

Non Pmat c'est faux.Ça n'a rien à voir avec Maures (qui vient de Maurétanie).

 

OK OUI NOUS LES ARABES ON VA AU PLUS FACILE

 

j' y est trouvé

morros veut dire montagne ou colline

 

 

Les morros sont des collines. Un anneau de morros granitiques de 730 millions d'années enserre Porto Alegre, occupant 65% de la surface de la ville.

 

 

les morros

[chorba 10]

Une vieille dame espagnole m'a dit que :

ils appellent les arabes morros parce qu'ils ne se font pas baptiser comme les chrétiens, ça les choque

donc leur ame est morte pour les chrétiens tant que la personne n'est pas baptisée elle est en proie au diable

j'étais chwiya choquée

[LAFCADIO 10]

Morros en espagnole veux dire museaux, mais je n'arrive pas a faire un lien. peut etre avec le groin du porc (vu l'autre sujet que tu a ouvert!!), je sais c'est un peu tiré par le cheveux...

[Guest Biobazard]

ça veux aussi dire "nez" (il me semble), y a un rapport ?

[moa1974 10]

ça veux aussi dire "nez" (il me semble), y a un rapport ?

 

Ca veut dire qu'on a nif!!

 

Les Espagnols reconnaissent notre fierté légendaire :D

[Guest Biobazard]

Ca veut dire qu'on a nif!!

 

Les Espagnols reconnaissent notre fierté légendaire :D

 

On avait du nez mais au moment de la "Reconquista", on a rien senti venir :confused: ... D'ailleurs vers la fin, le sud espagnol était blindé de petits royaumes maures qui s'entretuaient pour le pouvoir ... chacun d'eux ayant vendu son nez aux chrétiens pour abattre son voisin et frère :rolleyes:

[Guest MARCEL]

ça veux aussi dire "nez" (il me semble), y a un rapport ?

 

 

 

Pas loin et pour une raison précise.

[Licorne 10]

Pas loin et pour une raison précise.

 

Arrête de nous faire mariner et dis le nous.;)

[Guest MARCEL]

Arrête de nous faire mariner et dis le nous.;)

 

 

 

Je fais durer le suspens jusqu'à demain.

Je te donne une piste.C'est en relation avec

une partie du visage que les Espagnols

touchent de la paume de la main pour désigner

qlqu'un de........................?

[nad93 10]

Ca veut dire qu'on a nif!!

 

Les Espagnols reconnaissent notre fierté légendaire :D

 

waiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ç'a c'est (pour le nif) :crazy: :crazy: :crazy:

[TLEMCENARAB 10]

WIKIPEDIA:

 

"Selon l'étymologie communément admise, cette appellation est dérivée du terme Moros en grec et Mauri en latin[1],[2], qui désigne à l'époque romaine les Berbères d'Afrique du Nord, et plus précisément les Berbères de la Maurétanie de cette époque qui inclut le nord et l'est du Maroc actuel et le nord-ouest de l'Algérie."

[Guest MARCEL]

Ca veut dire qu'on a nif!!

 

Les Espagnols reconnaissent notre fierté légendaire :D

 

Pas si évident que ça qd il s'agit

de Marocains (à l'origine).

[axil 10]

Pas si évident que ça qd il s'agit

de Marocains (à l'origine).

 

J'ai trouvé un article faisant référence aux marocains d'Espagne.

 

"L'Espagne ne veut plus de Morros!"

[Guest MARCEL]

J'ai trouvé un article faisant référence aux marocains d'Espagne.

 

"L'Espagne ne veut plus de Morros!"

 

 

 

Exact mais pourquoi?

[axil 10]

Exact mais pourquoi?

 

Musulmans marocains ?

[axil 10]

"L’étranger, le vrai, celui dont l’intégration pose problème, c’est le musulman, le Marocain. « El Moro », comme on dit ici pour lui signifier que, depuis son expulsion d’Espagne à la fin du XV siècle par les Rois Catholiques, cette terre est devenue, et restera, une forteresse de la chrétienté. Qu’il ne saurait y avoir, en somme, d’intégration sans assimilation."

 

Selwan.com

[Guest cerisecerise]

"L’étranger, le vrai, celui dont l’intégration pose problème, c’est le musulman, le Marocain. « El Moro », comme on dit ici pour lui signifier que, depuis son expulsion d’Espagne à la fin du XV siècle par les Rois Catholiques, cette terre est devenue, et restera, une forteresse de la chrétienté. Qu’il ne saurait y avoir, en somme, d’intégration sans assimilation."

 

Selwan.com

 

c'est bizarre, pourquoi les espagnols parlent d'intégration?

[axil 10]

c'est bizarre, pourquoi les espagnols parlent d'intégration?

 

Parce qu'ils sont devenu bon gré mal gré une terre d'immigration, l'article faisait référence à l'intégration plus facile des Polonais, Sud-américains, parce que de tradition chrétienne, le problème est religieux pour les marocains ils sont détesté car, étranger et en plus musulman, apparemment, la Reconquista est toujours dans les mémoires, peut être.