Jump to content

Le dialecte algérien est un dialecte arabe


Recommended Posts

On ne répond pas à une question par une autre l'okbatiste, tu admets donc que déjà le darija a subi les influences des autres langues c'est déjà un début. L'arabe classique beaucoup moins comparé à l'Algérie qui a du subir dans l'Histoire à peu près tous les peuples et civilisations qui s'y sont succédés jusqu'au XX e s.

 

Je ne t'ai pas posé une question pour obtenir une réponse de ta part. Je t'ai plutôt démontré (par le procédé de l'interrogation) que ton raisonnement était bête et biaisé.

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 697
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

سـلام يا جماعـة   Certains intervenants ici vous sortent parfois des inepties auxquelles on ne s’attend pas.   Exemples :   "La langue des algériens n’est pas l’arabe. C’est un mélange de français,

يا أخي لازم تفرق بين اللغة و اللهجة: حتى السعوديين ما يتكلموش لغة القرآن و يتكلموا لهجة...كيما كامل الدول العربية

 

راني فاهمك,بالصح رانا نهدرو على الدزاير لهيا بلادنا,الا كل واحد اعطيتلو حقو واحد ما يهدر

Link to post
Share on other sites
Je ne t'ai pas posé une question. Je t'ai démontré (par une question) que ton raisonnement était bête et biaisé.

 

 

C'est cela oui tu me sors que l'algérien c'est de l'arabe depuis des dizaines de pages et maintenant qu'il a subi l'influence d'autres langues comme les autres en me sortant le kabyle comme par hasard, petit comique va :mdr:

Link to post
Share on other sites
راني فاهمك,بالصح رانا نهدرو على الدزاير لهيا بلادنا,الا كل واحد اعطيتلو حقو واحد ما يهدر

 

حقك يبدا من نفسك. تروح لتيزي وزو تلقى الأغلبية تاع الحوانت مكتوبة بالفرنسية. حاجة تحَير من عند ناس "تكافح" على جال الأمازيغية

Link to post
Share on other sites

حقك يبدا من نفسك. تروح لتيزي وزو تلقى الأغلبية تاع الحوانت مكتوبة بالفرنسية. حاجة تحَير من عند ناس "تكافح" على جال الأمازيغية

 

الناس تكتب بالفرنسية خاطر الناس تفهمها كتر مالعربية;فيما يخص الامازيغية فهمني يارحم باباك كيفا حبيت تقراها الا ما تعلموهاش فالمسيد,قولي العربية لراك تكتبها ضك زدت و انتا تعرفها و لا كيفاش

Link to post
Share on other sites
الناس تكتب بالفرنسية خاطر الناس تفهمها كتر مالعربية;فيما يخص الامازيغية فهمني يارحم باباك كيفا حبيت تقراها الا ما تعلموهاش فالمسيد,قولي العربية لراك تكتبها ضك زدت و انتا تعرفها و لا كيفاش

 

و انت قريتها باش قدرت تكتبها (على حساب الجُملة اللي كتبتها كتوقيع)؟

Link to post
Share on other sites
و انت قريتها باش قدرت تكتبها (على حساب الجُملة اللي كتبتها كتوقيع)؟

 

يا الاخ,المشكل ماشي غير في الكتيبة,انا عندي قواميس في الدار و عندي انترنت,نقدر نكبر ثقافة تاعي ف تامازيغت,ماشي ناس قاع لرايحا تشري قواميس و لعندها انترنت,هادا مجهودي الشخصي يا الاخ و الحاجات هادو يتقراو ف لمسيد و فيما يخص لحوانت هنا ف العاصمة الاغلبية تكتب تاني بالفرنسية,و لا ولات حق على جماعة و حرام على جماعة

Link to post
Share on other sites
يا الاخ,المشكل ماشي غير في الكتيبة,انا عندي قواميس في الدار و عندي انترنت,نقدر نكبر ثقافة تاعي ف تامازيغت,ماشي ناس قاع لرايحا تشري قواميس و لعندها انترنت,هادا مجهودي الشخصي يا الاخ و الحاجات هادو يتقراو ف لمسيد و فيما يخص لحوانت هنا ف العاصمة الاغلبية تكتب تاني بالفرنسية,و لا ولات حق على جماعة و حرام على جماعة

 

ما قلتش باللي هي حق على جماعة و حرام على جماعة اخرى. بصح ما تقدرش تنكر باللي الناس ف العاصمة و لا في جيهة اخرى من البلاد ما "يهترفوش" (اسمح لي بصح ما لقيتش كلمة خير من هادي) بلغتهم م الصباح للعشية.

 

فاهم واش آني حاب نقول؟

Link to post
Share on other sites

ما قلتش باللي هي حق على جماعة و حرام على جماعة اخرى. بصح ما تقدرش تنكر باللي الناس ف العاصمة و لا في جيهة اخرى من البلاد ما "يهترفوش" (اسمح لي بصح ما لقيتش كلمة خير من هادي) بلغتهم م الصباح للعشية.

 

فاهم واش آني حاب نقول؟

 

لقبايل يهدرو بناتهم بالقبايلية غير لحاسبين رواحتهم ماشي مليح تعمم,تخيل واحد ايجي للعاصمة ايطيح على "لا تشيتشي تع العاصمة" او كي ولي لدارو اقلهم هادو واش حاسبين روحهم,قولي تقبلها العمرك.

انا نخليك يا خويا,في لامان

Link to post
Share on other sites
لقبايل يهدرو بناتهم بالقبايلية غير لحاسبين رواحتهم ماشي مليح تعمم,تخيل واحد ايجي للعاصمة ايطيح على "لا تشيتشي تع العاصمة" او كي ولي لدارو اقلهم هادو واش حاسبين روحهم,قولي تقبلها العمرك.

انا نخليك يا خويا,في لامان

 

جاب لي ربي ما فهمتنيش مليح. واش حبيت نقول هو أنو في بالك تلقى الناس تكتب لغتها (الأمازيغية في هاد الحالة) اللي تكافح على جالها في عوض لغة اخرى الي هي الفرنسية

.كاين تناقض جاب لي ربي

Link to post
Share on other sites

جاب لي ربي ما فهمتنيش مليح. واش حبيت نقول هو أنو في بالك تلقى الناس تكتب لغتها (الأمازيغية في هاد الحالة) اللي تكافح على جالها في عوض لغة اخرى الي هي الفرنسية

.كاين تناقض جاب لي ربي

 

يا خويا جابلي ربي نت اللي ما فهمتنيش,واش مالفايدة تكتب حاجة الى قليل اللي يفهمها,كلمة صيدلية ولا عيادة ماشي الناس قع لتعرفها,الحوايج هادو يتقراو ف لمسيد,نهار وين الناس قع تقرا امازيغية و تعرفها مليح هداك النهار نعطيك حق

Link to post
Share on other sites
و انت واش تقول في بعض الناس (بلا ما نسميهم) تكره كلمة عربية؟

 

Moi je vais te répondre, s,il y a de gesn qui detestent la langue arabe et les arabes, c,est tout simplement a cause des gens comme toi AN-NISR, soyons franc, toi tu réclame haut et fort l'Arabité de l'Algérie sachant que cette terre n'appartient pas aux arabes et elle ne va jamais l'appartenir, du sous estime toute une population, toute une culture toute une histoire, tu as des idées racistes et c,est vrai, tu dénigre le tamazight, tu fait tout pour écraser le tamazight ou le berbere, tu ose dire que chacun qui parle arabe est arabe

 

question, Comment veux tu que les Kabyle et ou berbere aiment les arabes et leurs langue ???

Link to post
Share on other sites

كنت وسأبقى أمازيغيا أفتخـــــــــــر لي بين الشعوب تاريخ مرمـــــــــوق

 

كتب تاريخي يوبا وماسينيســـــــــا ومن غزى مصرى اسمه ششنـــــاق

 

عشت طويلا في الزمان لم يعمـــــر مثلي الإنسان اللاتيني والإغريـــــــق

 

لم يستطع غزو أرضنا جيـــــــــــش بدءا من الرومان والفراعنة والفنيــق

 

لي حضارة تمتد طولا وعرضــــــا بيني وبين الحضارات فـــــــــــوارق

 

دخل العرب أرضنا مدعين الإسلام وفضح شرهم وظهرت الحقائـــــــــق

 

أيها المستعمر العروبي القومجـــي أين تقاليدنا أين اللغة والحقـــــــــــوق

 

زورت التاريخ لصالح المشـــــــرق وجعلت منا ذلك العبد الرقيــــــــــــق

 

لن يستطيع الإسلاموي وقف زحفنـا ولا البعثي ولا المتمركس الزنديـــــق

 

شعب ايموهاغ وسكان الريــــــــــــــف في قلوبنا لن ننساهم والطـــــــــوارق

 

سكان التبت وضحايا القـــــــــوارب وكل شعب صامد للتحرر تــــــــــواق

 

لنا في المحافل ما يثلج الصــــــــــدر إيدير وزين الدين زيدان العمـــــــلاق

 

شبيبة القبائـــــــــل و حسنية أكادير حتى الأمازيغ لهم في الكرة فريـــــــق

 

ليس الأمازيغي من تكلم اللســـــــان وإنما من تبنى القضية هو الأحــــــــق

 

حرفت حروفنا و منعت أسماءنـــــــا و أنشأت لنا قناتا كله عوائـــــق

 

يدا بيد مع أمازيغ ليبيا و المغرب وبطوارق جنوب الصحراء سنلتحـــق

 

لا وجود لمغرب عربي مزيــــــــف إن شمال افريقيا أمازيغي عريـــــــــق

 

كلنا على نهجك يا معتوب نسيـــــــر عرجت طريقنا أيها المناضل الأنيـــق

 

Link to post
Share on other sites
كنت وسأبقى أمازيغيا أفتخـــــــــــر لي بين الشعوب تاريخ مرمـــــــــوق

 

كتب تاريخي يوبا وماسينيســـــــــا ومن غزى مصرى اسمه ششنـــــاق

 

عشت طويلا في الزمان لم يعمـــــر مثلي الإنسان اللاتيني والإغريـــــــق

 

لم يستطع غزو أرضنا جيـــــــــــش بدءا من الرومان والفراعنة والفنيــق

 

لي حضارة تمتد طولا وعرضــــــا بيني وبين الحضارات فـــــــــــوارق

 

دخل العرب أرضنا مدعين الإسلام وفضح شرهم وظهرت الحقائـــــــــق

 

أيها المستعمر العروبي القومجـــي أين تقاليدنا أين اللغة والحقـــــــــــوق

 

زورت التاريخ لصالح المشـــــــرق وجعلت منا ذلك العبد الرقيــــــــــــق

 

لن يستطيع الإسلاموي وقف زحفنـا ولا البعثي ولا المتمركس الزنديـــــق

 

شعب ايموهاغ وسكان القبائــــــــــل في قلوبنا لن ننساهم والطـــــــــوارق

 

سكان التبت وضحايا القـــــــــوارب وكل شعب صامد للتحرر تــــــــــواق

 

لنا في المحافل ما يثلج الصــــــــــدر إيدير وزين الدين زيدان العمـــــــلاق

 

شبيبة القبائـــــــــل و حسنية أكادير حتى الأمازيغ لهم في الكرة فريـــــــق

 

ليس الأمازيغي من تكلم اللســـــــان وإنما من تبنى القضية هو الأحــــــــق

 

حرفت حروفنا و منعت أسماءنـــــــا و أنشأت لنا قناتا كله عوائـــــق

 

يدا بيد مع أمازيغ ليبيا و المغرب وبطوارق جنوب الصحراء سنلتحـــق

 

لا وجود لمغرب عربي مزيــــــــف إن شمال افريقيا أمازيغي عريـــــــــق

 

كلنا على نهجك يا معتوب نسيـــــــر عرجت طريقنا أيها المناضل الأنيـــق

 

 

C'est quoi ça ?

 

Du foot et de la politique ,du clanisme ...........

 

Décidément les arabes ne changeront jamais :mdr::mdr::mdr:

Link to post
Share on other sites
C'est quoi ça ?

 

Du foot et de la politique ,du clanisme ...........

 

Décidément les arabes ne changeront jamais

 

J'aime bien quand les ARABES Supplient leurs Maitre KABYLES et AMAZIGH a devenir ARABE, quand les arabes pleurnichent et supplient leurs maitre AMAZIGH a revendiquer leur soit disant ARABITÉ,, au point a considerer que tout kabyle parlant l'arabe est donc ARABE, j'adore ça, vous me considerer arabe contre mon gré, y a pas de probleme si ça vous fasse plaisir, mais vous les arabes vous pouvez courrir :zoo_dog::zoo_dog::zoo_dog::zoo_dog: , derrieres syadkoum les Kabyles :mdr::mdr:

Link to post
Share on other sites
J'aime bien quand les ARABES Supplient leurs Maitre KABYLES et AMAZIGH a devenir ARABE, quand les arabes pleurnichent et supplient leurs maitre AMAZIGH a revendiquer leur soit disant ARABITÉ,, au point a considerer que tout kabyle parlant l'arabe est donc ARABE, j'adore ça, vous me considerer arabe contre mon gré, y a pas de probleme si ça vous fasse plaisir, mais vous les arabes vous pouvez courrir :zoo_dog::zoo_dog::zoo_dog::zoo_dog: , derrieres syadkoum les Kabyles :mdr::mdr:

 

Là Mr Ladoz évitera de rabaisser son niveau !!!!!!!!!!!

 

Propos racistes !!!!!!!!!!!!!!

Y a-t-il des modos?

Link to post
Share on other sites
Guest anincognito
on ai tous algériens a la fin

 

Voilà, c'est l'essentiel, ça devrait suffir à nous unir.

 

Petite remarque: Dans ce genre de débats, autant je trouve certains pro-arabité méprisants, autant je trouve certains pro-amazighité agressifs, alors que le dialogue mais surtout l'entente sont très possibles.

Link to post
Share on other sites

On devrait pouvoir discuter sereinement de ce sujet en évitant les insultes. La question essentielle aux yeux de tout algérien doit être de conserver le respect du concitoyen, quelle que soit son origine, sa religion, son expression linguistique. Il faut comprendre une chose, les antagonismes sont nécessaires, les différences sont des richesses, et c'est de leur dépassement, leur transcendance que naît l'énergie qui fait la force d'un pays et non pas de la volonté de ne pas reconnaître l'autre ou vouloir l'éliminer car il est différent.

La chose la plus importante est d'être patriote; peu m'importe l'ethnie, la religion, la langue, la classe, la région d'une personne patriote! Mais vouloir réduire le pays à une seule de ses composantes exclurait de fait toutes les autres, ce qui est inacceptable. Il faut être capables de trouver un terrain d'entente pour que chacun puisse se reconnaître dans son pays.

Mais on comprend mieux pourquoi l'Algérie est un pays qui va à vau l'eau...

Link to post
Share on other sites
L'arabe est l'origine du dialecte algérien avant qu'elle d'être celle du Coran. Il est donc normal qu'elle soit officialisée, enseignée et que tout arabophone se doit de maîtriser pleinement. En toute logique.

 

Quant au tamazight, ce n'est pas la langue de la majorité, seulement des berbérophones.

l'arabe c'est pas langues des berbères mais celle des arabes .

hob oula krah!!

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...