Jump to content

Nouveau sur le forum et question


Recommended Posts

Bonjour à toutes et à tous,

 

Je me présente, Vincent 30ans, je suis de Paris et je vais épouser en Septembre prochaine une femme extraordinaire du nom de Sarah. Elle est algérienne et j'aimerais savoir comment s'écrit son prénom en arabe afin de me le tatouer à vie. Est-ce qu'il y a des différence d'écrire suivant les région d'Algérie ? Pour info elle est de Setif.

 

Merci d'avance pour vos réponses.

 

Cordialement,

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 66
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

salut Vincent.

 

Sarah s ecrit comme ca سارة partout au monde Arabe et pas que Algerie.

 

mais en Arabe il y a la Caligraphie, qui permis d ecrire les mots dans une forme plus artistique et plus belle.

 

voila un example de prenom Sarah en un type de Caligraphie.

64.jpg

 

et si tu met des phrase d amour avec le prenom Sarah, un caligraohe professionel pourrai en faire de tres bonnes formes.

 

regarde par exemple comme ils ont ecris un paragraphe du Coran:

images?q=tbn:ANd9GcSvCrTozX7HLSzzxuwTD4gS7OYQP-aZtYtKziVWGuWVFXqqBOr35g

 

et 4 facons differentes d ecrire "Au non de Dieu le miséricordieux= بسم الله الرحمان الرحيم

tn-calligraphy-550x450-rd10.jpg

images?q=tbn:ANd9GcTtbrw7ySs1VWH7ViOj51gcHk3E1V82KU3eG8sHnFFXFyZQkbJ-

images?q=tbn:ANd9GcR9-dbCHwV0up1seXiMD8uDs0ZLNrLRf_Cl0FtPdWkJDbDetWkF

images?q=tbn:ANd9GcTkKMp11jLBsbtUnbLiYcB3y80xg3-ombNp_uR2d0e_bROtHlyG-w

 

cherche un caligraphe a Paris, mais surtout pour eviter une arnaque qui te colle a la peu exige de voire a quoi ressemblera le tatou et verifie qu il est ecris correctement en Arabe. parfois ils font de grosse fautes car connaissent mal la langue.

 

mes felicitation pour le mariage.

Link to post
Share on other sites
Oui je sais. Mais Saratoun, mina Sourour. Masroura. (sade ou sine ?)

 

- Sarah est un nom hébreux :04:, donc je ne pense pas qu'il est dérivé du "sourour".

 

- Faudrait mieux que vincent demande à sarah comment elle écrit son nom :confused: pour ne pas se tromper, peut etre que les deux écritures sont justes, mais faudra voire comment son nom était retranscrit dans sa carte d'identité à elle :)

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...