Jump to content

Besoin d'aide pour une traduction Franco-Algérienne,s'il vous plait !


Recommended Posts

C'est parfait, donc :

taadjbini bzzaf ya siham

hada klbi li ykoul had lklam

manich aaref wlla sah wlla mnam

ma nkderch nnssak aala toul lyam

zin chakhsitek essherni

ktecheft fik wech kount nahlem bih

enti hiya rouh errika elli hata wallou may habbess trikha!

 

merci a tous !

Je vous dirais demain si c'etait efficasse ! ;)

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 58
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Guest mina13
C'est parfait, donc :

taadjbini bzzaf ya siham

hada klbi li ykoul had lklam

manich aaref wlla sah wlla mnam

ma nkderch nnssak aala toul lyam

zin chakhsitek essherni

ktecheft fik wech kount nahlem bih

enti hiya rouh errika elli hata wallou may habbess trikha!

 

merci a tous !

Je vous dirais demain si c'etait efficasse ! ;)

bonne nuit narcis et prend soin de ta dulciné

Link to post
Share on other sites
Guest elkhamass
Pas de sensiblerie, tu choisis une bonne fois pour toute entre Erika et Hanane et tu laisses les filles du forum tranquilles :p

 

je choisis "mina", pas celle qui fait "bouum" :mdr:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...