louloute 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 coucou tout le monde je suis avec un kabyle et je voudrais connaitre quelque mots d'amour pour lui faire une declaration par surprise en kabyle je vous remercie d'avance de me donner un petit coup de main Citer Link to post Share on other sites
Nadjibs 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 aghiyoul ... Citer Link to post Share on other sites
Cannelle 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 aghiyoul ... En donner la definition, ce ne serait pas mal non plus. Citer Link to post Share on other sites
Coquelicots 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 En donner la definition, ce ne serait pas mal nono plus. Ne l'écoute pas, Aghyoul veut dire : un ane (mon vocabulaire en kabyle est tres limité mais je sais reconnaitre une insulte quand j'en vois une (vilaine fille :D ) Mais c'est touchant comme initiative, je suis sure que ton bien aimé appréciera beaucoup Citer Link to post Share on other sites
Assegwas-Amegaz 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 hemleghk = (je t'aime) afroukhiw = (normalement ca veut dire oiseau , mais ca veut aussi dire beaugoss) touderthiw = ma vie ouliw = mon coeur Citer Link to post Share on other sites
Panonique 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 aghiyoul ... Oh il en sera vraiment surpris du coup :confused:... xD. J'espère que l'on t'apporterait l'aide dont tu as besoin et que ton kabyle appréciera ^^. Citer Link to post Share on other sites
Cannelle 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 Ne l'écoute pas, Aghyoul veut dire : un ane (mon vocabulaire en kabyle est tres limité mais je sais reconnaitre une insulte quand j'en vois une (vilaine fille :D ) Mais c'est touchant comme initiative, je suis sure que ton bien aimé appréciera beaucoup Je te remercie de l'information! Citer Link to post Share on other sites
louloute 10 Posted January 21, 2011 Author Partager Posted January 21, 2011 merci beaucoup pour ça me fait hyper plaisir que vous me faite part des mots kabyle c'est vraiment important pour moi Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 Hamlerk ayemmak !!! :mdr::mdr: j'aurais dis ça moi :D Plus sérieusement "Theyrik thekchem ouliw dekechini adherouhiw hamlerk " Citer Link to post Share on other sites
Coquelicots 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 Plus sérieusement "Theyrik thekchem ouliw dekechini adherouhiw hamlerk " :o :o :o c'est touchant !! :o :o :o Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 :o c'est touchant !! :o :o :o Que ça sort pas d'ici ça serait une atteinte à ma réputation de Sans Coeur :mad: Citer Link to post Share on other sites
Assegwas-Amegaz 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 Une autre , "Ketchi d l3amr-iw oulech wi k yifen " (Tu es mon amour , mon preferé) Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 Une autre , "Ketchi d l3amr-iw oulech wi k yifen " (Tu es mon amour , mon preferé) Et personne ne t'égale C'est plutôt ça le traduction Citer Link to post Share on other sites
Assegwas-Amegaz 10 Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 Et personne ne t'égale C'est plutôt ça le traduction Kif kif, on peut trouver plusieurs traduction , si on traduit mot a mot ca fait "personne n'est mieux que toi" Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted January 21, 2011 Partager Posted January 21, 2011 Kif kif, on peut trouver plusieurs traduction , si on traduit mot a mot ca fait "personne n'est mieux que toi" C'est sure oui Citer Link to post Share on other sites
ILABDA 10 Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 al Aamriw Fellak I-SWIGH AL GAZ mon amour a cause de toi j'ai bu le gaz ! bon a priori ,c rigolo ,mais ton mec va apprécier ,parce que boire du GAZ , c'est à limite du suicide à cause de lui. Citer Link to post Share on other sites
mine 10 Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 tkechmed uliw am levraq moutagh fellak :rolleyes: Citer Link to post Share on other sites
El Bahar 10 Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 Faire l'amour est meilleur que le dire!!! dixit El Bahar Citer Link to post Share on other sites
Guest daisy Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 al Aamriw Fellak I-SWIGH AL GAZ mon amour a cause de toi j'ai bu le gaz ! bon a priori ,c rigolo ,mais ton mec va apprécier ,parce que boire du GAZ , c'est à limite du suicide à cause de lui. :mdr: mais tu es fou toi :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 Faire l'amour est meilleur que le dire!!! dixit El Bahar :mdr::mdr::mdr: voila une parole sage Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 C'est pas trop mon truc mais.... Hamlerk awin a3zizen kechini tsafathiw dekechini adhe'hnin bouliw Citer Link to post Share on other sites
El Bahar 10 Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 Thanemerthim Amangel!!! Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 Thanemerthim Amangel!!! Thanmirthik oula dhketch Citer Link to post Share on other sites
Guest Amangel Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 Hamlerk ayemmak !!! :mdr::mdr: j'aurais dis ça moi :D Plus sérieusement "Theyrik thekchem ouliw dekechini adherouhiw hamlerk " Moi j'ai dis ça ?? :mdr: Celle la aussi est pas mal :confused: Citer Link to post Share on other sites
El Bahar 10 Posted February 6, 2011 Partager Posted February 6, 2011 Hamlerk awin a3zizen kechini tsafathiw dekechini adhe'hnin bouliw Je préfère celle-ci " dhkechini tsafthilth ndounithiw" avec une petite dédicace à la Sonelgaz!!!!héhéhé Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.