Ilia 10 Posted October 25, 2007 Partager Posted October 25, 2007 Salut ! En voila un sujet qui me tient a coeur, je l'ai abordé dans plusieurs forums et à choisir entre la rubrique religion ou littérature j'ai choisis celle-là, peut être nous pourrions en discuter religieusement après ! L'écrivain et savant persan Ghiyath ed-din Abdoul Fath Omar Ibn Ibrahim al-Khayyam Nishabouri, plus connu sous le nom d'Omar Khayyâm (farsi : غياث الدين ابو الفتح عمر بن ابراهيم خيام نيشابوري [ġīyāθ ad-dīn abū al-fath' `umar ben ibrāhīm xayām nīšābūrī]) ou de Khayyam (du farsi: خيام [xayām], en arabe : خَيَّميّ [xayyamī] : fabricant de tentes) serait né le 18 juin 1048 à Nichapur en Perse (actuel Iran) et mort le 4 décembre 1131. Le nom de Khayyam L'adoption du surnom persan Khayyam, fabricant de tentes est d'origine soufie. Si on le déchiffre avec le système abjad, le résultat donne al-Ghaqi, le dissipateur de biens, expression qui dans la terminologie soufie est attribuée à "celui qui distribue ou ignore les biens du monde constituant un fardeau dans le voyage qu'il entreprend sur le sentier soufi" (Omar Ali-Shah). Khayyam, qui cousait les tentes de l'intelligence, Dans une forge de souffrances tomba, subitement brûla; Des ciseaux coupèrent les attaches de la tente de sa vie; Le brocanteur de destins le mit en vente contre du vent. Omar Khayyam, Rubayat, éditions Poésie/Gallimard Poète et philosophe Chagrin et désespoir En ce monde, contente-toi d'avoir peu d'amis. Ne cherche pas à rendre durable la sympathie que tu peux éprouver pour quelqu'un. Avant de prendre la main d'un homme, demande-toi si elle ne te frappera pas, un jour. ---- Tu peux sonder la nuit qui nous entoure. Tu peux foncer sur cette nuit... Tu n'en sortiras pas. Adam et Ève, qu'il a dû être atroce, votre premier baiser, puisque vous nous avez créés désespérés ! Lucidité et scepticisme Contente-toi de savoir que tout est mystère : la création du monde et la tienne, la destinée du monde et la tienne. Souris à ces mystères comme à un danger que tu mépriserais. Ne crois pas que tu sauras quelque chose quand tu auras franchi la porte de la Mort. Paix à l'homme dans le noir silence de l'Au-Delà ! Sagesse et épicurisme Au printemps, je vais quelquefois m'asseoir à la lisière d'un champ fleuri. Lorsqu'une belle jeune fille m'apporte une coupe de vin, je ne pense guère à mon salut. Si j'avais cette préoccupation, je vaudrais moins qu'un chien. -------- Luths, parfums et coupes, lèvres, chevelures et longs yeux, jouets que le Temps détruit, jouets ! Austérité, solitude et labeur, méditation, prière et renoncement, cendres que le Temps écrase, cendres ! Distance par rapport à l'islam orthodoxe Autrefois, quand je fréquentais les mosquées, je n'y prononçais aucune prière, mais j'en revenais riche d'espoir. ------- Je vais toujours m'asseoir dans les mosquées, où l'ombre est propice au sommeil. ------- « Allah est grand ! ». Ce cri du moueddin ressemble à une immense plainte. Cinq fois par jour, est-ce la Terre qui gémit vers son créateur indifférent ? ------- Puisque notre sort, ici-bas, est de souffrir puis de mourir, ne devons-nous pas souhaiter de rendre le plus tôt possible à la terre notre corps misérable ? Et notre âme, qu'Allah attend pour la juger selon ses mérites, dites-vous ? Je vous répondrai là-dessus quand j'aurai été renseigné par quelqu'un revenant de chez les morts. Est ce pieux ou impie ? à vous ! Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted October 25, 2007 Author Partager Posted October 25, 2007 je vais de ce pas ! Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted October 25, 2007 Author Partager Posted October 25, 2007 Ah c'est Bon ! d'aprés ce que j'ai vu 3andi chriki hna ! Citer Link to post Share on other sites
habanaqa 10 Posted October 30, 2007 Partager Posted October 30, 2007 Ah c'est Bon ! d'aprés ce que j'ai vu 3andi chriki hna ! chriki asta lavista ha chriki chriki denya ghaddra ha chriki chriki iliq el paketa ha chriki chriki ennas hadara ha chriki :mdr: aya SALi Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 6, 2011 Author Partager Posted June 6, 2011 Un petit Up pour mes débuts sur FA ! Citer Link to post Share on other sites
tuco 10 Posted June 6, 2011 Partager Posted June 6, 2011 Salut ! En voila un sujet qui me tient a coeur, je l'ai abordé dans plusieurs forums et à choisir entre la rubrique religion ou littérature j'ai choisis celle-là, peut être nous pourrions en discuter religieusement après ! Est ce pieux ou impie ? à vous ! pieux ou impie ........cest très relatif , en tout le mar est un trés bon vivant Citer Link to post Share on other sites
kakashi31 10 Posted June 6, 2011 Partager Posted June 6, 2011 chriki asta lavista ha chriki chriki denya ghaddra ha chriki chriki iliq el paketa ha chriki chriki ennas hadara ha chriki :mdr: aya SALi :mdr: hada houwa chi3r te3 Omar el khayem Citer Link to post Share on other sites
Guest Risk Posted June 6, 2011 Partager Posted June 6, 2011 pieux ou impie je ne saurais le dire, mais ca a eu le mérite de m'intéresser. Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 6, 2011 Author Partager Posted June 6, 2011 :mdr: hada houwa chi3r te3 Omar el khayem Hada c'est du Chi3r de Omar ki kane 3la didanah ! pieux ou impie je ne saurais le dire, mais ca a eu le mérite de m'intéresser Dans ce cas, même étant un fan de Manga tu pourras lire Samarcande de Amin Maalouf ! Citer Link to post Share on other sites
kakashi31 10 Posted June 6, 2011 Partager Posted June 6, 2011 Hada c'est du Chi3r de Omar ki kane 3la didanah ! Dans ce cas, même étant un fan de Manga tu pourras lire Samarcande de Amin Maalouf ! et cheb bilal l'a vu sur son manuscrit alors :mdr: pour l'utiliser apres "Samarcande" l'un de mes préféré ;) Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 6, 2011 Author Partager Posted June 6, 2011 Dans la religion de l'espérance attache-toi autant le coeur que tu pourras; dans celle de la présence lie-toi avec un ami parfait; sache le bien, cent kaabas, faites de terre et d'eau, ne valent pas un coeur, Laisse donc là ta kaaba et va plutôt à la recherche d'un coeur. Dédicace spéciale A S'hab El FIS wel Lahya, we pseudo Islam Ayant pour travail un magasin de lingerie féminine ! Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 7, 2011 Author Partager Posted June 7, 2011 Je ne me suis jamais privé de donner mon temps aux sciences Par la science j'ai dénoué les quelques noeuds d'obscurs secrets Après soixante-douze années de réflexion sans jour de trêve Mon ignorance, je la sais... Spéciale dédicace à Mr je sais tout ! Citer Link to post Share on other sites
assissou 10 Posted June 8, 2011 Partager Posted June 8, 2011 Il me semble que Khayyam était très versé mais qu'il menait, en parrallèle de sa vie religieuse, une vie poétique. Il était astrologue ou mathématicien je crois, donc peut-être qu'il a vu la poésie comme son jardin secret, libérant son coeur et ses paroles pour donner une dimension symbolique au monde. En tout cas il a l'air d'avoir le coeur pur, malgré l'imposante légende qui l'entoure, car ses vers sont très accessibles et clairvoyants! Est-ce Samarcande qui t'as amené à te questionner sur Omar Khayyam? Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 9, 2011 Author Partager Posted June 9, 2011 Il me semble que Khayyam était très versé mais qu'il menait, en parrallèle de sa vie religieuse, une vie poétique. Il était astrologue ou mathématicien je crois, donc peut-être qu'il a vu la poésie comme son jardin secret, libérant son coeur et ses paroles pour donner une dimension symbolique au monde. En tout cas il a l'air d'avoir le coeur pur, malgré l'imposante légende qui l'entoure, car ses vers sont très accessibles et clairvoyants! Est-ce Samarcande qui t'as amené à te questionner sur Omar Khayyam? Non je dirais le contraire, j'ai lu les 1ers quatrains de Omar par hasard, puis je les ai cherché tous, puis on m'as offert Samarcande ! Citer Link to post Share on other sites
ergoflyer 10 Posted June 9, 2011 Partager Posted June 9, 2011 moi je ne peut dire si il etait pieux ou impie , mais ce qui est Sûr , c'est qu'il ne cherché pas a s'ériger en exemple a suivre , parce-qu'a l'origine _et d'aprés se que j'ai compris de Samarcande _ son livre de quatrains ,il a commencé a l'ecrir un peu comme un journal intime ,ou il y inscrivait ses pensées,impressions...etc. et en fin de compte s'etait simplement une personne qui chercher a vivre sa vie comme bon lui semblait sans déranger les autres. Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 9, 2011 Author Partager Posted June 9, 2011 moi je ne peut dire si il etait pieux ou impie , mais ce qui est Sûr , c'est qu'il ne cherché pas a s'ériger en exemple a suivre , parce-qu'a l'origine _et d'aprés se que j'ai compris de Samarcande _ son livre de quatrains ,il a commencé a l'ecrir un peu comme un journal intime ,ou il y inscrivait ses pensées,impressions...etc. et en fin de compte s'etait simplement une personne qui chercher a vivre sa vie comme bon lui semblait sans déranger les autres. Samarcande étais un roman certes basé sur des fait historique mais n’étais en aucun cas un livre historique ! Citer Link to post Share on other sites
Licorne 10 Posted June 9, 2011 Partager Posted June 9, 2011 khayyam ,a cherché durant toute sa vie la vérité,dans la science,la philosophie,les plaisirs de la vie. Un quatrain très émouvant qui dénote la sérénité d'un désabusé. "Le vaste monde:un grain de poussière dans l'espace. Toutes la science des hommes:des mots. Les peuples,les bêtes et les fleurs des sept climats:des ombres. Le résultat de la méditation perpétuelle:rien." Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 9, 2011 Author Partager Posted June 9, 2011 khayyam ,a cherché durant toute sa vie la vérité,dans la science,la philosophie,les plaisirs de la vie. Un quatrain très émouvant qui dénote la sérénité d'un désabusé. "Le vaste monde:un grain de poussière dans l'espace. Toutes la science des hommes:des mots. Les peuples,les bêtes et les fleurs des sept climats:des ombres. Le résultat de la méditation perpétuelle:rien." Oh dieu que j'aime ce quatrain, en une phrase je dirais c'est : la complexité du néant ! Citer Link to post Share on other sites
Licorne 10 Posted June 9, 2011 Partager Posted June 9, 2011 "Sur la terre bariolée,chemine quelqu'un qui n'est ni musulman,ni infidèle,ni riche,ni humble. Il ne révère ne Dieu ni les lois. Il ne croit pas à la vérité,il n'affirme jamais rien. Sur la terre bariolée,qui est cet homme brave et triste?" Cet homme ....il me semble que c'est lui.:D Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 9, 2011 Author Partager Posted June 9, 2011 "Sur la terre bariolée,chemine quelqu'un qui n'est ni musulman,ni infidèle,ni riche,ni humble. Il ne révère ne Dieu ni les lois. Il ne croit pas à la vérité,il n'affirme jamais rien. Sur la terre bariolée,qui est cet homme brave et triste?" Cet homme ....il me semble que c'est lui.:D Il me semble aussi ! ;) Citer Link to post Share on other sites
Guest Risk Posted June 10, 2011 Partager Posted June 10, 2011 Dédicace spéciale A S'hab El FIS wel Lahya, we pseudo Islam Ayant pour travail un magasin de lingerie féminine ! :mdr: :mdr: :mdr: je vois qu'on connait les mêmes ....encore un :mdr: Citer Link to post Share on other sites
abencerage7015 10 Posted June 10, 2011 Partager Posted June 10, 2011 je ne sais pas si l'écrivain avait relaté dans son livre des fait historique avérés, si c'est le cas Omar kheyam, etait l'ami ou avait fait ses études avec : Nizam el moulk : de son surnom, homme d'État d'une grande intelligence. et hassen essabah : fondateur de la secte el assassiyine synonyme d'el kayda aujourdhui. nommé par les croisés les assassins. a vérifier. Citer Link to post Share on other sites
Ilia 10 Posted June 10, 2011 Author Partager Posted June 10, 2011 je ne sais pas si l'écrivain avait relaté dans son livre des fait historique avérés, si c'est le cas Omar kheyam, etait l'ami ou avait fait ses études avec : Nizam el moulk : de son surnom, homme d'État d'une grande intelligence. et hassen essabah : fondateur de la secte el assassiyine synonyme d'el kayda aujourdhui. nommé par les croisés les assassins. a vérifier. Encore une fois ce n'est pas vérifié, il ne faut pas prendre ce que dis le roman Samarcande pour des faits avéré, il est bien dis dans la préface du live si je me rappelle que c'est un Roman ! Citer Link to post Share on other sites
abencerage7015 10 Posted June 10, 2011 Partager Posted June 10, 2011 Encore une fois ce n'est pas vérifié, il ne faut pas prendre ce que dis le roman Samarcande pour des faits avéré, il est bien dis dans la préface du live si je me rappelle que c'est un Roman ! cela fait tellement longtemps aussi, mais je sais que nizam el moulk et hassen essabah étaient successivement amis et puis ennemis, mais omar kheyam était il de la même époque. Citer Link to post Share on other sites
ergoflyer 10 Posted June 10, 2011 Partager Posted June 10, 2011 Samarcande étais un roman certes basé sur des fait historique mais n’étais en aucun cas un livre historique ! Malheuresement j'ai pas d'autre référence , j'ai simplement exprimé mon impression :D Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.