sonia99 10 Posted March 29, 2011 Partager Posted March 29, 2011 Salam mes frères et mes soeurs. J'aurais besoin d'aide pour une traduction de l'arabe phonétique en francais, je suis perdue. Voici la séquence: rouya t3ahrfou mlih, goltili t3rf khwia oui t3rf khwia mlih ih n3rfo mlih 3lach mela mtlali fih ma trelich y dir des betises ani nwousik lkhader khwk asghir ih inchalah lkhader mazal sghir 3endou gir 16 ans ih 3labali y ben kbir beseh mezel sghir ih n3rfou mlih لذا يمكنني الاعتماد على لك shiha wala la Si quelqu'un pouvait essayer d'en traduire une partie, ca m'arrangeait bien! J'ai un peu de mal avec l'arabe. Je vous en remercie d'avance pour votre aide!! Citer Link to post Share on other sites
sonia99 10 Posted March 29, 2011 Author Partager Posted March 29, 2011 Aide pour traduction arabe Salam à toutes et à tous! Je poste ce sujet pour qu'on puisse m'apporter de l'aide sur une petite traduction, je suis assez perdue, aidez moi svp!! rouya t3ahrfou mlih oui wech n goul goltili t3rf khwia oui t3rf khwia mlih ih n3rfo mlih 3lach mela mtlali fih ma trelich y dir des betises ani nwousik lkhader khwk asghir ih inchalah lkhader mazal sghir 3endou gir 16 ans ih 3labali y ben kbir beseh mezel sghir ih n3rfou mlih mela je peux compter sur toi لذا يمكنني الاعتماد على لك shiha wala la Je vous en remercie d'avance!! Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.