Jump to content

"Tamazight" , ça une langue?


Recommended Posts

serieux..; le probleme de langue ne se pose pas vraiment

..; bien qu'il devrait... j'ai un fournisseur kabyle, né vecu, marié avec enfant à Tizi, un jour il m'expliquait comment dire "je trouve sublime jeune kabyle"..; je lui ai demandé comment on dit la couleur "bleu" il savait pas... depuis j'ai testé avec plein de kabyles.?.. ils ne savaient pas.;;

 

donc j'estime qu'en realité les kabyles pour beaucoup n'en ont rien à faire de la langue, elle leur sert surtout de code quand ils sont parmi les non kabylophone.. et je trouve que c'est con que les gens ne luttent pas pour la survie non pas u tamazight mais du tifinagh! la vraie langue de nos ancetres...

 

allah yahdikoum wyahdina ya nass!

 

OUla tu mélange tous. Le tamazigt c'est la langue qui unie: Kabyle, chluh, rif, mzab, chaoui, touareg, chanwa... le tifinagh est l'alphabet utilisé par les amazigh pour écrire le tamazight( berberes).:crazy:

Quant à la couleur bleu, il fallait le demandé à un amazigh kabyle ou autre. Ou bien chercher sur le net c'est fait pour ça.:bash:

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 115
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

une simple connaissance du sujet ou juste une petite recherche nous apprends que la langue tamazight c une une langue qui englobe 12 dialectes comme le kabyle,chaou,mzabi,touareg .... et les mots de cette langue sont slmt ceux de tous les dialectes qui ont une origine berbere

Link to post
Share on other sites
Les kabyles sont des arabes comme les autres ! :crazy::crazy:

 

 

 

Si ça peut te consoler, tu peux considérer ça ainsi, moi je n'ai rien contre les arabes, mais je ne suis pas arabe,comme je ne suis slave!

mais KABYLE-

Link to post
Share on other sites
Deux mots en Français (avec l'accent bien "prononcé") , un mot en arabe , trois mots non identifiés (donc forcément en berbère) puis ...........

 

Une ref3a de chemma (berkkkkkkkkkkkkkkkkk :ranting2:)

 

Deux mots en arabe , un mot non identifié , deux mots en Français ...............

 

 

Vous appelez ça une langue?

 

Soyez sérieux ............

 

ON EST EN 2011 !!!!!!!!!!!!!!!

 

Les gens colonisent l'espace étudient les mutations génétiques .............

 

Chez nous certains veulent créer un problème "linguistique" et placer une langue qui n'en est pas ...............

 

Arrêtez vos délires !!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

Pour l'instant c'est toi qui délire grave !

Voila, revendiquer son identité amazigh, crée des problèmes a Mr Ladoz,

Bel exemple de grandeur d'un Arabe !

Ce que tu écris plus haut et juste, et c'est pour cette raison qu'il faut un mettre un terme a cette anomalie, due au colonialisme linguistique arabe, pour que la langue amazigh libère de l'arabophone pour s'épanouir, se développer entant que langue!

Les gens qui colonisent l'espace, étudient les mutations génétiques, et maîtrisent la nanotechnologie, sont des arabes et le font grâce a la langue arabe - JE SUPPOSE !

Link to post
Share on other sites

L'auteur de ce topic souffre visiblement d'instabilité psychique , et visiblement ne sait pas dans quelle région du monde il se situe il serait comme ces Bauer d'Afrique du Sud qui pensaient vraiment qu'ils étaient africain .

 

Il faut croire qu'il aime taquiné le "Berbère" ! ..." Ce sujet a toujours autant de succès . Je vais te résumer un peu !, Tu te plait à perpétué les termes colonialistes simpliste et dégradant comme , Arabes ..., bougnoules ..., et vue ton orthographe tu te plait aussi dans ton rôle du parfait fonctionnaire indigène qu'on appelait "masehoul" .

 

J'ai bonne espoir que beaucoup d'algérien chercheront à connaître leurs véritable origine dans l'histoire et que finalement si le FLN des faussaires (celui-là même qui avait officiellement arabisé l'Algérie ) disparaissait du paysage , on assisterai sans aucun doute à la renaissance national de l'amazighité .

 

Éducation , médias , télécommunication , administration ...", Tous ça ne se fera que dans la langue national de l'Algérie Amasigh bonne chance aux autres ! .

 

 

 

.

Link to post
Share on other sites
... on assisterai sans aucun doute à la renaissance national de l'amazighité ....

 

... J'ai bonne espoir que beaucoup d'algérien chercheront à connaître leurs véritable origine dans l'histoire et que finalement si le FLN ...

 

L'Algérie sera Amazigh , ou ne sera pas !!!

 

Je vous laisse choisir ....

La balkanisation ou l'unification sous une bannière ornée du AZA ...!!!

Link to post
Share on other sites
Guest MARCEL
Deux mots en Français (avec l'accent bien "prononcé") , un mot en arabe , trois mots non identifiés (donc forcément en berbère) puis ...........

 

Une ref3a de chemma (berkkkkkkkkkkkkkkkkk :ranting2:)

 

Deux mots en arabe , un mot non identifié , deux mots en Français ...............

 

 

Vous appelez ça une langue?

 

Soyez sérieux ............

 

ON EST EN 2011 !!!!!!!!!!!!!!!

 

Les gens colonisent l'espace étudient les mutations génétiques .............

 

Chez nous certains veulent créer un problème "linguistique" et placer une langue qui n'en est pas ...............

 

Arrêtez vos délires !!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

Ecoute TOTOZ!

Si je rencontre un jour (si t'es pas un lache)

je te foutrais une paire de claques.Ce qlq soit

ton age pour ton manque de respect et tes

insultes aux kabyles.

Link to post
Share on other sites
Ecoute TOTOZ!

Si je rencontre un jour (si t'es pas un lache)

je te foutrais une paire de claques.Ce qlq soit

ton age pour ton manque de respect et tes

insultes aux kabyles.

 

ah ah ah ya Marcello marakch adawi 3la7ssab el chouffa :D:D . chouff un petit cafe-cognac et ca vas passer , j´ai l´habitude de le faire

Link to post
Share on other sites
L'auteur de ce topic souffre visiblement d'instabilité psychique , et visiblement ne sait pas dans quelle région du monde il se situe il serait comme ces Bauer d'Afrique du Sud qui pensaient vraiment qu'ils étaient africain .

 

Il faut croire qu'il aime taquiné le "Berbère" ! ..." Ce sujet a toujours autant de succès . Je vais te résumer un peu !, Tu te plait à perpétué les termes colonialistes simpliste et dégradant comme , Arabes ..., bougnoules ..., et vue ton orthographe tu te plait aussi dans ton rôle du parfait fonctionnaire indigène qu'on appelait "masehoul" .

 

J'ai bonne espoir que beaucoup d'algérien chercheront à connaître leurs véritable origine dans l'histoire et que finalement si le FLN des faussaires (celui-là même qui avait officiellement arabisé l'Algérie ) disparaissait du paysage , on assisterai sans aucun doute à la renaissance national de l'amazighité .

 

Éducation , médias , télécommunication , administration ...", Tous ça ne se fera que dans la langue national de l'Algérie Amasigh bonne chance aux autres ! .

 

 

 

.

 

 

 

il pense surtout qu'a force de le répéter , ça deviendra une vérité.

Link to post
Share on other sites
Ecoute TOTOZ!

Si je rencontre un jour (si t'es pas un lache)

je te foutrais une paire de claques.Ce qlq soit

ton age pour ton manque de respect et tes

insultes aux kabyles.

 

 

 

S'il arrive a te fâcher c'est qu'il a gagner une bataille!

Link to post
Share on other sites
moi aussi ce topic ne me plais pas :no: c'est pas bien 3ib 3alik :ranting2::ranting:

 

y a rien a y faire....monsieur Ladoz excelle dans le rôle fauteur de trouble, il l'a pris a cœur, des posts comme le tien lui font très plaisir.

Link to post
Share on other sites
Guest MARCEL
ah ah ah ya Marcello marakch adawi 3la7ssab el chouffa :D:D . chouff un petit cafe-cognac et ca vas passer , j´ai l´habitude de le faire

 

 

 

Tu défends un clown.

Tu m'étonnes vraiment.

Link to post
Share on other sites
Guest Zancko
Ecoute TOTOZ!

Si je rencontre un jour (si t'es pas un lache)

je te foutrais une paire de claques.Ce qlq soit

ton age pour ton manque de respect et tes

insultes aux kabyles.

 

Pas seulement au kabyles mais a tout les Amazighs.. Les vrais.

 

P-S : Visca Barcelonna.

Link to post
Share on other sites
y a rien a y faire....monsieur Ladoz excelle dans le rôle fauteur de trouble, il l'a pris a cœur, des posts comme le tien lui font très plaisir.

 

moi je ne suis pas kabyle mais chawia donc bérbére aussi

je me sens visé aussi, et méme si je n'étais pas bérbére

ce genre de réflexion et trééééééés bas :mad:

Link to post
Share on other sites
Guest Frontalier
Tu peux le crier haut et fort, marhba bik fi bladek.....:punk:

 

 

Sahit sahit a wald bladi

 

 

Voici le pays de ma famille côté paternel : Béni Snouss

 

 

[YOUTUBE]KyheX5h-x3w[/YOUTUBE]

 

[YOUTUBE]AI_2FATBv30[/YOUTUBE]

 

 

 

Extinction de tamazight à Béni snous :

 

[YOUTUBE]vV5e_ie-2LU[/YOUTUBE]

Link to post
Share on other sites
Guest Frontalier

LE DIALECTE BERBERE DES BENI SNOUS (Algérie)

(en berbère : At Snus)

 

Petit îlot berbérophone de l'ouest algérien, situé entre Tlemcen et la frontière marocaine. Au plan linguistique, les Béni Snous peuvent être rattachés à l'ensemble rifain et plus particulièrement aux Beni Iznassen , dont ils partagent la plupart des particularités. Alfred Willms, dans son essai de classification des dialectes berbères (1980 ; 97), le situe dans le groupe 2 (Maroc-Nord et Algérie-Ouest) où il constitue avec le parler des Beni Iznassen et celui des Sanhaja de Sraïr le premier sous-groupe (distinct du Rif proprement dit).

 

Comme dans toute cette zone, la spirantisation des anciennes occlusives simples est très avancée et touche;

 

•les dentales ; /t/, normalement réalisé [t] ; tiššert "ail", taẓult "antimoine", tmart "barbe". La spirante évolue parfois même jusqu'au souffle laryngal [h] ; nihnin < nitnin "eux" ; /d/ est normalement réalisé [d] ; aydi "chien";

•les palato-vélaires ; /k/ est régulièrement traité en [š] ; šal < (a)kal "terre", ziš < zik "autrefois", išerri < ikerri "bélier" ; en position implosive ou inter-vocalique, /k/ et /g/ évoluent vers la semi-voyelle ; tiyẓẓelt < tigẓẓelt "rein"; aysum < aksum "viande" ; la tendance peut atteindre la vocalisation complète (sans doute avec longueur); tissineft < tissgneft "aiguille", ayursel < agursel "champignon".

On y relève également la chute fréquente de la voyelle initiale a- des noms masculins singulier, surtout (mais pas uniquement) sur les thèmes mono-syllabiques ; fus < afus "main", lum < alum "paille", tmart < tamart "barbe"...

 

Le parler berbère des Béni Snous a très tôt bénéficié d'une exploration approfondie grâce aux travaux de Destaing, dont plusieurs sont en outre d'un grand intérêt ethnographique (1905/a). Malheureusement, depuis ces publications anciennes, le parler ne semble avoir fait l'objet d'aucune étude. On ne dispose donc actuellement pas données publiées récentes sur ses évolutions éventuelles et surtout sur sa vitalité.

 

 

 

 

Bibliographie

•DESTAING E ; 1905 - L'Ennayer chez les Beni Snous, Revue Africaine, p. 51-70 (texte).

•DESTAING E ; 1905/a - Le fils et la fille du roi, Recueil de mémoires et de textes publié en l'honneur du XIV° Congrès International des Orientalistes, Alger, Fontana, p. 179-195 (texte).

•DESTAING E ; 1905/b - Quelques particularités sur le dialecte berbère des Beni Snous, Actes du XIV° Congrès International des Orientalistes, Alger (4° section), p. 93-99.

•DESTAING E ; 1907 - Fêtes et coutumes saisonnières chez les Beni Snous, Revue Africaine, p. 24-284.

•DESTAING E. ; 1907/1911 - Etude sur le dialecte des Beni Snous, Paris, Leroux, 2 vol., 377 + 332 p.

•DESTAING E. ; 1914 - Dictionnaire français-berbère (dialecte des Beni Snous), Paris, Leroux.

•KOSSMAN M. ; 1989- L'inaccompli négatif en berbère, Etudes et documents berbères, 6, p. 19-29.

•WILLMS A. ; 1980 - Die dialektale Differenzierung des Berberischen, Berlin, Reimer.

 

 

S. CHAKER

Link to post
Share on other sites
Il faut constament lui expliquer qu'un kabyle n'est pas un arabe

et qu'on parle kabyle et ca n'a rien a voir avec l'arabe.

 

A quoi bon lui expliquait ....????

 

C'est un aliéné du Parti Baâs , pour lui les berbères sont des yéménites ...!!!!

 

:mdr: :mdr: :mdr: :mdr:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...