Offficialisation de tamazight au Maroc: quels effets sur l'Algérie voisine ?

[Guest Frontalier]

L'Algérie a été la première à inscrire tamazight langue nationale dans la constitution du pays. Le statut nationale n'oblige pas son utilisation obligatoire au niveau des institutions étatiques et donc aucun effet dans la vie de tous les jours sur la langue tamazight.

 

En ce moment un débat publique est ouvert sur le statut à accorder à tamazight au Maroc dans la nouvelle constitution prévue en août-septembre : la tendance populaire va pour l'officialisation. Par contre les partis islamistes mais aussi les serviteurs du makhzen veulent lui accorder le statut nationale comme en algérie ce qui ne changera rien à son statut actuelle.

 

 

Dans le cas de son officialisation, ce que j'espère, quels sont les conséquences sur le pays voisin ? Est ce que la junte militaire en Algérie fera de même ?

 

Dans le cas de l'officialiasation, quelle sera la place de la variante "Kabyle" parme le chenoui, le chawi, le mzabi et le tergui...y'aura t-il création d'une aadémie pour trouver uen tamazight "mitoyenne" entre tous ces parlers ?

 

 

Pensez-vous qu'en cas d'officialisation, les linguistes Amazighs d'Algérie et du Maroc doivent t-ils travailler ensemble pour développer à trés log terme une langue standard pour les deux pays ? Est-ce que la rivalité entre la junte militaire et le makhzen favorisera ce genre de coopération ?

 

 

L'officialisation de tamazight en Algérie coupera t-elle l'herbe sous les pieds de Ferhat MHENNI puisque l'Etat va donner plus de voix aux autres régions amazighophone de l'Algérie

 

 

N.B. Merci par avance de ne pas détourner la discussion vers les insultes

[Guest yasmi]

Je ne me souviens pas que la politique marocaine ait eut une quelconque influence sur l'Algérie, donc je ne pense pas que çà change quelquechose. Le militantisme pour la reconnaissance de l'amazigh chez nous est beaucoup plus prononcé qu'au Maroc où il reste encore timide.

Comme on dit wait and see.

[Narzo 10]

Super projet ...

 

En espérant que les monarchistes et autre islamistes n’empêchent sa réalisation !!

[Narzo 10]

Je ne me souviens pas que la politique marocaine ait eut une quelconque influence sur l'Algérie, donc je ne pense pas que çà change quelquechose. Le militantisme pour la reconnaissance de l'amazigh chez nous est beaucoup plus prononcé qu'au Maroc où il reste enore timide.

Comme on dit wait and see.

 

Cela aura un effet , les berbéristes algériens voudront imités le Maroc (sur ce point)...!!!

[Guest yasmi]

Cela aura un effet , les berbéristes algériens voudront imités le Maroc (sur ce point)...!!!

 

 

J'en doute car tu oublies que le taux d'analphabètisme est élevé au Maroc, donc je ne sais pas si on lui donnera une si grande importance avec un enseignement à l'appui ...

[Guest samirovsky]

ça fera effet de vases communiquants

Zoug bghal va rompre et ça comblera l'autre vase

[Narzo 10]

J'en doute car tu oublies que le taux d'analphabètisme est élevé au Maroc, donc je ne sais pas si on lui donnera une si grande importance avec un enseignement à l'appui ...

 

Je n'ai jamais dit que le projet avait réellement des chances d'arrivé ....!!!!

 

Avec , ce pseudo-chérif à la tête de l'Etat.... Jamais !!

 

Je disais seulement que si jamais cela venait a arrivé , l’évènement aurait un impacte sur l'Algérie , les berbéristes en profiterons pour demander la même chose ...!!!!

[misteraymen 10]

aucun effets je pense....

cest pas la premiere preocupation des peuples enfin je pense (encore une fois lol)

[obole 10]

Je n'ai jamais dit que le projet avait réellement des chances d'arrivé ....!!!!

 

Avec , ce pseudo-chérif à la tête de l'Etat.... Jamais !!

 

Je disais seulement que si jamais cela venait a arrivé , l’évènement aurait un impacte sur l'Algérie , les berbéristes en profiterons pour demander la même chose ...!!!!

 

Bouteflika pourrait très bien officialiser le tamazight comme il a mis fin à l'état d'urgence ou pourrait réintroduire le week-end universel. Mais il sait que pour les Kabyles, l'officialisation n'est plus à l'ordre du jour et leur lutte est un changement radical.

[Narzo 10]

Bouteflika pourrait très bien officialiser le tamazight comme il a mis fin à l'état d'urgence ou pourrait réintroduire le week-end universel. Mais il sait que pour les Kabyles, l'officialisation n'est plus à l'ordre du jour et leur lutte est un changement radical.

 

L'Algérie à tout a y gagner , ça ferait taire Ferhat Mehenni et son projet de sécession , par exemple ...!!!

[Guest Frontalier]

Bouteflika pourrait très bien officialiser le tamazight comme il a mis fin à l'état d'urgence ou pourrait réintroduire le week-end universel. Mais il sait que pour les Kabyles, l'officialisation n'est plus à l'ordre du jour et leur lutte est un changement radical.

 

 

 

Justement, Bouteflika pourrait avancer que "tamazight" appartient à tous les algériens et non pas qu'aux Kabyles. C'est la tactique utilisée par Makhzen au Maroc afin de dépolitiser les revendications amazighes.

 

Il donnera aussi plus de visibilité aux autres groupements amazighophones afin de "marginaliser" les militants Kabyls qui adhèrent aux thèses de Ferhat MHENNI.

[samy89 82]

Je n'ai jamais dit que le projet avait réellement des chances d'arrivé ....!!!!

 

Avec , ce pseudo-chérif à la tête de l'Etat.... Jamais !!

 

Je disais seulement que si jamais cela venait a arrivé , l’évènement aurait un impacte sur l'Algérie , les berbéristes en profiterons pour demander la même chose ...!!!!

 

elle existait déjà :

L’Académie berbère est une association culturelle créée en 14 Juin 1966, autour de la personne de Mohand-Aârav Bessaoud, par de jeunes berbères — des Kabyles pour la plupart —, des intellectuels, des artistes et des journalistes, tous soucieux de remettre le tifinagh en usage.

 

Craignant de « galvauder » le terme « académie », ils rebaptisent cette association Agraw Imaziγen (« Assemblée berbère ») en 1967. Celle-ci sera finalement dissoute en 1978

Beaucoup de pression s’est exercée sur Bessaoud de la part du régime algérien et Marocain pour l’empêcher de continuer dans sa lancée. Il y a eu même des tentatives d’assassinat auxquelles il a échappé bel. Ces pires ennemis étaient, l’Amicale des algériens en France (organisation du F.L.N), des kabyles manipulés, les communistes, le régime Marocain (il nous raconte toutes ses difficultés dans son livre « l’histoire de l’Académie Berbère).

 

Le 22 mars 1978 Bessaoud est arrêté en France pour une accusation fortuite, mais réellement pour ses activités en faveur de l’identité amazighe. L’Académie Berbère sera fermée et tout le matériel et les documents seront saisis. Après six mois de prison il sera libéré provisoirement. Sachant qu’il est en danger de mort et avec l’aide de Jacques Benet il s’enfuit en Espagne. Le 15 août 1980 Bessaoud obtient l’asile politique en Angleterre et s’y installe en qualité de réfugié politique .

[Narzo 10]

Justement, Bouteflika pourrait avancer que "tamazight" appartient à tous les algériens et non pas qu'aux Kabyles. C'est la tactique utilisée par Makhzen au Maroc afin de dépolitiser les revendications amazighes.

 

Il donnera aussi plus de visibilité aux autres groupements amazighophones afin de "marginaliser" les militants Kabyls qui adhèrent aux thèses de Ferhat MHENNI.

 

Bouteflika , l'à fait .... et il a eu raison ...!!!!

Il s'est même revendiqué Amazigh !!!

Il a tous le respect de Sidi Narzo pour cela ...

 

Il est important , de ne pas laisser les Kabyles monopolisés l'amazighité , ils ne sont pas dépositaire de cette identité ...!!!!

[obole 10]

L'Algérie à tout a y gagner , ça ferait taire Ferhat Mehenni et son projet de sécession , par exemple ...!!!

 

Il serait surprenant que les Kabyles se contentent que de ce seul sucre. L'Algérie est une nation d'avenir car toute sa clique dirigeante agonise et dans 10 ans ou 15 ans, ses despotes seront morts.

 

De là, anticipons au futur et réfléchissons au modèle de société que nous souhaitons sans se soucier de la classe dirigeante actuelle.

[Guest Frontalier]

Bouteflika , l'à fait .... et il a eu raison ...!!!!

Il s'est même revendiqué Amazigh !!!

Il a tous le respect de Sidi Narzo pour cela ...

 

Il est important , de ne pas laisser les Kabyles monopolisés l'amazighité , ils ne sont pas dépositaire de cette identité ...!!!!

 

 

En parallèle il n'a rien donné à la culture amazighe hormis son inscription comme langue nationale qui ne lui donne aucune protection juridique.

 

Sa déclaration quetous les algériens sont amazighs arabisés par l'islam était juste une arnaque politique. Pour qu'il soit cohérent, il faut qu'il donne les moyens politiques, juridiques et financiers pour que cette culture s'émancipe et s'exprime en toute liberté.

[Narzo 10]

En parallèle il n'a rien donné à la culture amazighe hormis son inscription comme langue nationale qui ne lui donne aucune protection juridique.

 

Sa déclaration quetous les algériens sont amazighs arabisés par l'islam était juste une arnaque politique. Pour qu'il soit cohérent, il faut qu'il donne les moyens politiques, juridiques et financiers pour que cette culture s'émancipe et s'exprime en toute liberté.

 

Evidemment , cela aurait été une grande tournure historique , s'il aurait à la suite de son discours officialisé le tamazight, créer un académie pour fixé sa norme ...

 

Tout simplement , fait la promotion de la culture Amazigh ,... que sa soit le tamazight , le henné ou le couscous d'ailleurs ...!!!

[Narzo 10]

Il serait surprenant que les Kabyles se contentent que de ce seul sucre. L'Algérie est une nation d'avenir car toute sa clique dirigeante agonise et dans 10 ans ou 15 ans, ses despotes seront morts.

 

De là, anticipons au futur et réfléchissons au modèle de société que nous souhaitons sans se soucier de la classe dirigeante actuelle.

 

Tu parles des Kabyles , comme s'ils étaient un bloc monolithique ...

 

Aurait-on instaurer la pensée unique en Kabylie ....:crazy: ???

 

Je vois très positivement l'Algérie dans l'avenir ...

...surtout si on met le Grand Sidi Narzo à la tête de l'Etat :cool:!!!!

[Guest Frontalier]

Evidemment , cela aurait été une grande tournure historique , s'il aurait à la suite de son discours officialisé le tamazight, créer un académie pour fixé sa norme ...

 

Tout simplement , fait la promotion de la culture Amazigh ,... que sa soit le tamazight , le henné ou le couscous d'ailleurs ...!!!

 

 

Qui officialisera tamazight en premier et rentrera dans l'Histoire ?

 

En tout cas, au Maroc, on le saura en septembre...Ce qui laisse à l'Algérie 5 à 6 mois pour rentrer dans l'Histoire de l'Afrique du Nord.

[obole 10]

Tu parles des Kabyles , comme s'ils étaient un bloc monolithique ...

 

Aurait-on instaurer la pensée unique en Kabylie ....:crazy: ???

 

Je vois très positivement l'Algérie dans l'avenir ...

...surtout si on met le Grand Sidi Narzo à la tête de l'Etat :cool:!!!!

 

C'est qui le Grand Sidi Narzo?

[misteraymen 10]

Qui officialisera tamazight en premier en retrera dans l'Histoire : l'Algérie ou le Maroc ?

 

En tout cas, au Maroc, on le saura en septembre...Ce qui laisse à l'Algérie 5 à 6 mois pour rentrer dans l'Histoire de l'Afrique du Nord.

,cest pas ca qui va empecher les haragas de fuire leurs pays

[Narzo 10]

Qui officialisera tamazight en premier en retrera dans l'Histoire : l'Algérie ou le Maroc ?

 

En tout cas, au Maroc, on le saura en septembre...Ce qui laisse à l'Algérie 5 à 6 mois pour rentrer dans l'Histoire de l'Afrique du Nord.

 

Je penses plutôt à l'Algérie ....

 

Même , si le nombre de berbérophone est plus grand au Maroc , les Chleuhs sont bien moin actifs que nos Kabyles ...!!!!

[Guest samirovsky]

Tu parles des Kabyles , comme s'ils étaient un bloc monolithique ...

 

Aurait-on instaurer la pensée unique en Kabylie ....:crazy: ???

 

Je vois très positivement l'Algérie dans l'avenir ...

...surtout si on met le Grand Sidi Narzo à la tête de l'Etat :cool:!!!!

 

Tu serais pas par hasard la face berbérisante

de l'illustre Ladoz

[Narzo 10]

C'est qui le Grand Sidi Narzo?

 

Moi même !! Je mets mes compétences aux services de la Grande Nation Algérienne ...;)!!!

[Guest Frontalier]

,cest pas ca qui va empecher les haragas de fuire leurs pays

 

 

 

Ne mélangeons pas les problèmes identitaires aux problèmes économiques ou politiques : l'identité est une et immuable

[Narzo 10]

Tu serais pas par hasard la face berbérisante

de l'illustre Ladoz

 

Non, lui c'est lui ....

 

.... moi , c'est moi !!!!