rosemary 239 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 en parlant d'enfant justement!:D Wur n-uriw yugad nger, win yurwen yeṛwa amdegger. Citer Link to post Share on other sites
Jésus II 10 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 en parlant d'enfant justement!:D Wur n-uriw yugad nger, win yurwen yeṛwa amdegger. Nger wala adhegar :mdr::D Citer Link to post Share on other sites
rosemary 239 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 Nger wala adhegar :mdr::D les deux sont pénible! :confused: Citer Link to post Share on other sites
Jésus II 10 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 les deux sont pénible! :confused: Adhegar encore plus :D Citer Link to post Share on other sites
Guest Dark Shadow Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 Pourquoi chethwa,je ne comprends pas ? d'après ce qu'on m'a dit, en hiver y a plus de gibier à chasser (reste à confirmer si c'est la saison la plus favorable à la chasse ou pas) Citer Link to post Share on other sites
AL 10 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 d'après ce qu'on m'a dit, en hiver y a plus de gibier à chasser (reste à confirmer si c'est la saison la plus favorable à la chasse ou pas) Ah oui je comprends,pour la chasse c'est en effet la bonne saison"depuis quelques années avec mes cousins,nous chassons le sanglier"... Citer Link to post Share on other sites
Guest Dark Shadow Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 Ah oui je comprends,pour la chasse c'est en effet la bonne saison"depuis quelques années avec mes cousins,nous chassons le sanglier"... saha nwen :D Citer Link to post Share on other sites
AL 10 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 saha nwen :D Thanmourth ! Citer Link to post Share on other sites
Belame 10 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 - Win yellan d lfahem ad yefhem, win yellan d aɣyul ad yewhem. On dit aussi de façon plus concise : lfahem yefham, aghyul iwham Citer Link to post Share on other sites
peggy 236 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 on dit yewham ou3atar dhi sel3as :D Citer Link to post Share on other sites
Belame 10 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 d'après ce qu'on m'a dit, en hiver y a plus de gibier à chasser (reste à confirmer si c'est la saison la plus favorable à la chasse ou pas) L'hiver c'est aussi la saison de la chasse (ou de la capture) des grives (amergou) et des étourneaux (zarzour). Citer Link to post Share on other sites
Belame 10 Posted March 11, 2016 Partager Posted March 11, 2016 Ma grand mère disait : a3boudh our isa3ra nif qu'on peut traduire par le ventre n'a pas de fierté ou n'a pas d'honneur. Citer Link to post Share on other sites
AL 10 Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 L'hiver c'est aussi la saison de la chasse (ou de la capture) des grives (amergou) et des étourneaux (zarzour). Sur nos terres,il est interdit de capturer ou de chasser"Amergou,ajahmoum,thassecourth,azzi...etc...est..." Tous les oiseaux en général...Grand père et mes cousins veillent au grain... Citer Link to post Share on other sites
Guest Dark Shadow Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 L'hiver c'est aussi la saison de la chasse (ou de la capture) des grives (amergou) et des étourneaux (zarzour). merci pour l'info mais pauvres bêtes Citer Link to post Share on other sites
Jésus II 10 Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 Sur nos terres,il est interdit de capturer ou de chasser"Amergou,ajahmoum,thassecourth,azzi...etc...est..." Tous les oiseaux en général...Grand père et mes cousins veillent au grain... J'ai toujours trouvé ce nom d'oiseau très drôle :D Citer Link to post Share on other sites
peggy 236 Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 Comment se fait-il que je connaisse pas ?:D Citer Link to post Share on other sites
Jésus II 10 Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 Comment se fait-il que je connaisse pas ?:D C'est grave si tu connais pas essi adjahmoum ! :D Citer Link to post Share on other sites
Jésus II 10 Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 Maintenant que j'y pense il y a aussi un oiseau qui s'appelle avardhaghyoul :mdr::D Citer Link to post Share on other sites
Belame 10 Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 @Peggy et @Jésus adjahmoum c'est le merle. Citer Link to post Share on other sites
peggy 236 Posted March 12, 2016 Partager Posted March 12, 2016 @Peggy et @Jésus adjahmoum c'est le merle. salut Belame ! jamais entendu, je connais que thimra9amt en oiseaux, mais étant une mdar7a ça passe non ?! Citer Link to post Share on other sites
thanumi 10 Posted March 16, 2016 Author Partager Posted March 16, 2016 Axxam itchour s-i3ukzen, nek urufigh s-wachu adnahragh aghyul!!!! Ma jida nous le sortait tout le temps, bref....on servait a rien :mdr: Citer Link to post Share on other sites
AL 10 Posted March 16, 2016 Partager Posted March 16, 2016 - Adrim ur teḥsib texrit ur tḥesseb d ras lmal ... Citer Link to post Share on other sites
Guest Dark Shadow Posted March 16, 2016 Partager Posted March 16, 2016 (edited) Axxam itchour s-i3ukzen, nek urufigh s-wachu adnahragh aghyul!!!! Ma jida nous le sortait tout le temps, bref....on servait a rien :mdr: ahhh les grands mères! :D pleines de sagesse On dit axxam yetchour dhisgharen, oulach waynehren aghyoul :D je sais c'est pareil :p Edited March 16, 2016 by Dark Shadow Citer Link to post Share on other sites
peggy 236 Posted March 16, 2016 Partager Posted March 16, 2016 le pluriel ou3akaz dhi3awzen :D Citer Link to post Share on other sites
Jésus II 10 Posted March 16, 2016 Partager Posted March 16, 2016 le pluriel ou3akaz dhi3awzen :D Et c'est quoi le pluriel de th'afounasth ? :D Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.