Jump to content

le livre de Benchicou a reçu le feu vert pour publication


Recommended Posts

Le dernier roman du journaliste et écrivain Mohamed Benchicou "Le Mensonge de Dieu" a reçu jeudi l'autorisation de publication en Algérie, après une polémique déclenchée dans son pays sur sa parution, a annoncé le responsable de la maison d'édition Koukou, Arezki Aït Larbi, dans une déclaration à l'AFP.

 

"Le livre va pouvoir être publié. On m'a envoyé le numéro ISBN il n'y a pas une heure", a -t-il expliqué tout en regrettant que l'affaire ait provoqué un tel "tapage sur la place publique". "J'étais décidé à attendre quelques jours puis à saisir le tribunal, a-t-il dit, expliquant que "l'interdiction d'un livre est du ressort de la justice et non de la Bibliothèque nationale".

 

 

Ainsi, "Le mensonge de Dieu", sera publié en Algérie sous le titre "La ruse de Dieu", son titre original selon M. Arezki. Ce livre est un roman de 650 pages, une grande fresque romanesque relatant les destins croisés d'une famille de combattants et qui entraîne le lecteur sur les traces du peuple algérien de 1870 à nos jours.

 

Pour rappel, Mohamed Benchicou, qui n'en est pas à son premier roman, a été emprisonné pendant deux ans pour une affaire de fraude après la publication de son livre "Bouteflika: une imposture algérienne" en 2004.

 

elwatan

Link to post
Share on other sites
Guest thesoulshudders
L'autorisation de la parution du livre ici en algérie est un triomphe pour tous ceux qui résistent. Merci Mr Benchikou et GRAND BRAVO à son éditeur qui n'a pas abdiqué. Honte à vous autres!

 

C'est toujours Inas son éditeur ?

Link to post
Share on other sites
Le dernier roman du journaliste et écrivain Mohamed Benchicou "Le Mensonge de Dieu" a reçu jeudi l'autorisation de publication en Algérie, après une polémique déclenchée dans son pays sur sa parution, a annoncé le responsable de la maison d'édition Koukou, Arezki Aït Larbi, dans une déclaration à l'AFP.

 

"Le livre va pouvoir être publié. On m'a envoyé le numéro ISBN il n'y a pas une heure", a -t-il expliqué tout en regrettant que l'affaire ait provoqué un tel "tapage sur la place publique". "J'étais décidé à attendre quelques jours puis à saisir le tribunal, a-t-il dit, expliquant que "l'interdiction d'un livre est du ressort de la justice et non de la Bibliothèque nationale".

 

 

Ainsi, "Le mensonge de Dieu", sera publié en Algérie sous le titre "La ruse de Dieu", son titre original selon M. Arezki. Ce livre est un roman de 650 pages, une grande fresque romanesque relatant les destins croisés d'une famille de combattants et qui entraîne le lecteur sur les traces du peuple algérien de 1870 à nos jours.

 

Pour rappel, Mohamed Benchicou, qui n'en est pas à son premier roman, a été emprisonné pendant deux ans pour une affaire de fraude après la publication de son livre "Bouteflika: une imposture algérienne" en 2004.

 

elwatan

 

Benchicou....à l'origine Ben chikhou.....est une grande famille de constantine..... aristocrtie locale.

 

suite à l'invasion de Constantine (comme partout en Algerie) les français ont depossédé les algeriens propriétaires terriens qui leur ont opposé une resistance....et ont favorisé une nouvelle aristocratie pro-française....dont les benchicou (et autre).

 

J'espère que dans sa fresque il va parler des grandes familles pro-coolonialisme et qui ont prospéré sous la France.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...