Jump to content

question pour les kabyle?


Recommended Posts

Guest mackiavelik
Argaz = un Homme

 

"thargaz" dargaz = pour designer un homme en parlons de lui par exemple (c'est cet homme)...

 

idem pour la Femme ...

 

fais un tour dans les régions amazighs de Tipaza par exemple ...

 

Argaz...est prononcé Aryaz pour parler de n'importe quel homme

Tharyaz...veut dire L'homme..

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
fais un tour dans les régions amazighs de Tipaza par exemple ...

 

Argaz...est prononcé Aryaz pour parler de n'importe quel homme

Tharyaz...veut dire L'homme..

 

Tu ne fais pas la différence entre THA ثet DHA ذ

THA veut dire LA, Ex. THAMETOUTH

A veut dire LE , Ex. ARGAZ

DHA veut dire C'EST pour masculin Ex DHARGAZ. C'est un Homme

TSA veut dire C'EST pour féminim, Ex:TSAMETOUTH. C'est une femme

 

Pour le Y (argaz/aryaz, c'est une différence de prononciation entre régions. comme le Q chez les arabes.

Link to post
Share on other sites
Guest mackiavelik
Tu ne fais pas la différence entre THA et DHA

THA veut dire LA, Ex. THAMETOUTH

A veut dire LE , Ex. ARGAZ

DHA veut dire C'EST pour masculin Ex DHARGAZ. C'est un Homme

TSA veut dire C'EST pour féminim, Ex:TSAMETOUTH. C'est une femme

 

Pour le Y c'est une différence de prononciation entre région. comme le Q chez les arabes.

 

c'est vrai que je ne vois pas la différence dans la prononciation de tha et dha

 

sinon, j'avais vu une video des rebelles chantant en tamazight...tu en penses quoi, tu comprends tout?

 

[YOUTUBE]BmrI-dUvCzQ[/YOUTUBE]

Link to post
Share on other sites
Guest Frontalier
fais un tour dans les régions amazighs de Tipaza par exemple ...

 

Argaz...est prononcé Aryaz pour parler de n'importe quel homme

Tharyaz...veut dire L'homme..

 

 

Le parler de Tipaza fait parti des parlers zénètes dont une caractéristique qui le différencie des parles senhajas est qu'il fait tomber la voyelle qui caractérise le genre masculin à savoir : a, i, u

 

exemple:

 

main = afus (kabyle); Fus (tipaza)

 

pied = aDhar (kabyle); Dhar (Tipaza)

 

 

La particule "d" qu'on prononce " dh" permet de jouer le rôle du verbe "être = ili" quand elle est placée devant un nom ou un substantif.

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Le parler de Tipaza fait parti des parlers zénètes dont une caractéristique qui le différencie des parles senhajas est qu'il fait tomber la voyelle qui caractérise le genre masculin à savoir : a, i, u

 

exemple:

 

main = afus (kabyle); Fus (tipaza)

 

pied = aDhar (kabyle); Dhar (Tipaza)

 

 

La particule "d" qu'on prononce " dh" permet de jouer le rôle du verbe "être = ili".

 

Toi, t'es un fin connaisseur des variantes de la langue Tamazight :D

Link to post
Share on other sites
Guest mackiavelik
Le parler de Tipaza fait parti des parlers zénètes dont une caractéristique qui le différencie des parles senhajas est qu'il fait tomber la voyelle qui caractérise le genre masculin à savoir : a, i, u

 

exemple:

 

main = afus (kabyle); Fus (tipaza)

 

pied = aDhar (kabyle); Dhar (Tipaza)

 

 

La particule "d" qu'on prononce " dh" permet de jouer le rôle du verbe "être = ili".

ah d'accord, merci pour la précision!

c'est vrai que le A est moins utilisé avant le mot:Fus, dhar mais le i pour le pluriel: iffassen, itharen

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
Le parler de Tipaza fait parti des parlers zénètes dont une caractéristique qui le différencie des parles senhajas est qu'il fait tomber la voyelle qui caractérise le genre masculin à savoir : a, i, u

 

exemple:

 

main = afus (kabyle); Fus (tipaza)

 

pied = aDhar (kabyle); Dhar (Tipaza)

 

 

La particule "d" qu'on prononce " dh" permet de jouer le rôle du verbe "être = ili" quand elle est placée devant un nom ou un substantif.

 

Les gens de Tipaza sont des Hermaphrodites :crazy::crazy:

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
c'est vrai que je ne vois pas la différence dans la prononciation de tha et dha

 

sinon, j'avais vu une video des rebelles chantant en tamazight...tu en penses quoi, tu comprends tout?

 

C'est sur un air d'une chanson de Ait Menguelat sur JSK. Vive les rebelles Libyens !! :mdr::mdr:

Compare !!

 

[YOUTUBE]MJqnh8BBcIM[/YOUTUBE]

Link to post
Share on other sites
Guest Frontalier
Toi, t'es un fin connaisseur des variantes de la langue Tamazight :D

 

 

 

Pendant quelques années, je me suis intéressé à tous les parlers marocains et algériens. En France j'ai eu l'occasion d'apprendre avec des collègues de travail Kabyles. Certains ne comprennent pas comment j'arrive à déchiffrer ce qu'ils racontent !

Link to post
Share on other sites
Guest mackiavelik
C'est sur un air d'une chanson de Ait Menguelat sur JSK

Compare !!

oui!

faut voir d’où l'a cherché Ait Mengullet...souvent c'est des instrus reprises..

peu importe, tu comprends tout?!

Link to post
Share on other sites
Guest Frontalier
Les gens de Tipaza sont des Hermaphrodites :crazy::crazy:

 

 

 

On peut étendre cela alors à toutes les communautés zénètes y compris les Rifains :crazy::crazy:

Link to post
Share on other sites
Guest mackiavelik
Ki tet3alem el amazighia, weli ndiskitiw :mdr::mdr:

La langue a des règles mon pote. Il y a peut-être ceux qui s'en foutent,

mais AMETOUTH OU THARGAZ, LOLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL, est du tamazight arabe:D

 

Les gens de Tipaza sont des Hermaphrodites :crazy::crazy:

 

je n'avais donc pas tord!!!!!!!!!!!:D

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
je n'avais donc pas tord!!!!!!!!!!!:D

 

Dès mon premier post, je t'avais dis que tu n'avais pas tort.

C'est juste que je t'ai expliqué que le A et le TH jouent le rôle d'articles masculin et féminin chez les Kabyles et pas chez les Hermaphrodites/anglais :mdr::mdr:

Link to post
Share on other sites
Guest Frontalier
Dès mon premier post, je t'avais dis que tu n'avais pas tort.

C'est juste que je t'ai expliqué que le A et le TH jouent le rôle d'articles masculin et féminin chez les Kabyles et pas chez les Hermaphrodites/anglais :mdr::mdr:

 

La non utilisation du la voyelle "a,i,u" qui marque le masculin n'est pas systématique mais concerne des vocables bien définis.

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
La non utilisation du la voyelle "a,i,u" qui marque le masculin n'est pas systématique mais concerne des vocables bien définis.

 

Il a fallu un marocain pour mettre d'accord deux Algériens :D

Et ils disent que nous sommes pas frères

Link to post
Share on other sites
Guest mackiavelik
Dès mon premier post, je t'avais dis que tu n'avais pas tort.

C'est juste que je t'ai expliqué que le A et le TH jouent le rôle d'articles masculin et féminin chez les Kabyles et pas chez les Hermaphrodites/anglais :mdr::mdr:

 

les hermaphrodites représenteraient un grand nombre parmi les berbères...donc:rolleyes:!

 

La non utilisation du la voyelle "a,i,u" qui marque le masculin n'est pas systématique mais concerne des vocables bien définis.

A ne définit pas le masculin?...

je pense qu'il ne définit ni masculin, ni féminin...il est ajouté pour le plaisir uniquement dans les deux cas...je pense:D

 

 

Aagoun

Aagount

Acheffayth ou t'achefayth

Link to post
Share on other sites
Guest samirovsky
les hermaphrodites représenteraient un grand nombre parmi les berbères...don:rolleyes:!

 

 

A ne définit pas le masculin?...

je pense qu'il ne définit ni masculin, ni féminin...il est ajouté pour le plaisir uniquement dans les deux cas...je pense:D

 

 

Aagoun

Aagount

Acheffayth ou t'achefayth

 

Selon notre ami Marocain, ça représente tous les Zénètes :p

Apparemment, les Kabyles sont des Sanhadjas pour les uns et des Vandales pour les autres

Link to post
Share on other sites
Guest mackiavelik
Selon notre ami Marocain, ça représente tous les Zénètes :p

Apparemment, les Kabyles sont des Sanhadjas pour les uns et des Vandales pour les autres

 

les pauvres Zénètes...j'espere qu'il s'en sont rendus compte :surrender:

Link to post
Share on other sites
Guest Risk
bsr tt le monde

j'ai entendu cetet phrase en kabyle

 

9ani9 ganiz thare ............je l'ai ecris comme je l'ai entendu!!!!

 

cela veux dire quoi svp????

 

ca veut dire.....change d'avatar.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...