vince2704 10 Posted June 3, 2011 Partager Posted June 3, 2011 Quelqu'un aurait t-il aimabilité de me traduire ca svp merci "rah bari ykhareni men3akli" "rak 3aref ychouf koleche" "rah yetsajal" Citer Link to post Share on other sites
Guest thili Posted June 3, 2011 Partager Posted June 3, 2011 "rah bari ykhareni men3akli" hum, dans l'ensemble ça donne : "il me rend fou/folle." "rak 3aref ychouf koleche" "tu sais, il voit tout !/ il peut tout voir! " "rah yetsajal" "ça s’enregistre/ il est entrain d’enregistrer" Citer Link to post Share on other sites
vince2704 10 Posted June 3, 2011 Author Partager Posted June 3, 2011 merci beaucoup thili c'est sympa de ta part passe une bonne journée Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.