Guest framboise Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 la derniere expression li habssatli rassi:confused: 3titek 3iniya editili hwadjbi:confused: ila ma 3adjbouch l7alyrou7 yssoudi lma9rout :D Citer Link to post Share on other sites
Guest Osiria Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 Moi ce que j'ai remarqué le plus, c'est le remplacement du oui par voilà :04: Citer Link to post Share on other sites
Guest L'observateur Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 Moi ce que j'ai remarqué le plus, c'est le remplacement du oui par voilà :04: Ou par le mot ''normal '':18: Citer Link to post Share on other sites
Guest Osiria Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 Ou par le mot ''normal '':18: même toi qui vis labà tu remarque :D Citer Link to post Share on other sites
Guest syndromx Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 un mot que je viens de découvrir aya mechi aya Citer Link to post Share on other sites
Guest L'observateur Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 même toi qui vis labà tu remarque :D Normal :D :mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest L'observateur Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 un mot que je viens de découvrir aya mechi aya Et ça veux dire quoi Syndro ?:confused: Citer Link to post Share on other sites
Guest Osiria Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 Et ça veux dire quoi Syndro ?:confused: Je pense que c'est le mot qui a remplacé "aya tir " :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest L'observateur Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 Je pense que c'est le mot qui a remplacé "aya tir " :mdr: Ah! bon? :crazy: Je croyais que c'est un terme spécial mouton :D Citer Link to post Share on other sites
Guest syndromx Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 Et ça veux dire quoi Syndro ?:confused: ça veux dire ... machi ana khatini wo khtini ....wo 9assamne billah ila kach 7aja walla 7aja khabbarni wana ngoulek :rolleyes: Citer Link to post Share on other sites
Guest Osiria Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 ahhhhhhhhhhhh ouiiiiiiiiiiiii il y a aussi le mot " aksim billah" qui est devenu très courant même dans le mensonge :mdr: Citer Link to post Share on other sites
scorpion25 10 Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 ahhhhhhhhhhhh ouiiiiiiiiiiiii il y a aussi le mot " aksim billah" qui est devenu très courant même dans le mensonge :mdr: ou bien sadi9ni ya akhi . :p Citer Link to post Share on other sites
Guest L'observateur Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 ça veux dire ... machi ana khatini wo khtini ....wo 9assamne billah ila kach 7aja walla 7aja khabbarni wana ngoulek :rolleyes: Merci Syndro :rolleyes: The brain you are trying to contact is out, please try later :mad: Citer Link to post Share on other sites
Guest syndromx Posted October 24, 2012 Partager Posted October 24, 2012 Merci Syndro :rolleyes: The brain you are trying to contact is out, please try later :mad: :mdr::mdr: this is a good think ... i will trying later no problem :D Citer Link to post Share on other sites
Reader 10 Posted October 25, 2012 Partager Posted October 25, 2012 Tchu vois ? Citer Link to post Share on other sites
mirabata 10 Posted October 25, 2012 Author Partager Posted October 25, 2012 Le jour le lendemain......j'en découvre tous les jours:mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest syndromx Posted October 25, 2012 Partager Posted October 25, 2012 Un nouveau mots tres a la mode ..... Ma yhamnich .... Citer Link to post Share on other sites
scorpion25 10 Posted October 25, 2012 Partager Posted October 25, 2012 un autre ........ ayaloaaaaaaaaaaa ! au lieu de allo ! Citer Link to post Share on other sites
Guest Risk Posted October 25, 2012 Partager Posted October 25, 2012 voici un copier collé de wikipedia: Expressions hybrides arabo-françaises: anti berd (anti froid) ficheless (faiblesse ) tmarmidation ( souffrance) mouchkilation (problème/crise) infehmable (non compris) indjouzbale (non permis) haffariste (homme d'affaires) hittisme (chômage) gharbiste (occidentalise) inchoufable (non visible) Citer Link to post Share on other sites
mirabata 10 Posted October 25, 2012 Author Partager Posted October 25, 2012 un autre ........ ayaloaaaaaaaaaaa ! au lieu de allo ! C'est quoi ça?:eek:jamais entendu:confused: Moi je connais: nalo:mdr: Citer Link to post Share on other sites
mirabata 10 Posted October 25, 2012 Author Partager Posted October 25, 2012 voici un copier collé de wikipedia: :mdr::mdr:Il y a ça sur wiki? Bonjour Risk:D Citer Link to post Share on other sites
Guest Risk Posted October 25, 2012 Partager Posted October 25, 2012 :mdr::mdr:Il y a ça sur wiki? Bonjour Risk:D b'jour mira :D oui, je lisais quelque chose sur le parler algérien, et je suis tombé sur ca. Citer Link to post Share on other sites
mirabata 10 Posted October 25, 2012 Author Partager Posted October 25, 2012 b'jour mira :D oui, je lisais quelque chose sur le parler algérien, et je suis tombé sur ca. Justement, comme pas hasard mon mari me demandait tout à l'heure comment on dit "je prends" en algérien, j'ai répondu "eddit" après je me suis dit: mais c'est pas de l'arabe pur, d'où est venu ce mot?:confused: Citer Link to post Share on other sites
LostSoul 10 Posted October 25, 2012 Partager Posted October 25, 2012 STADJIRRR....je viens juste de voir ce topic!! ça me fait trop marrer! lollllll Citer Link to post Share on other sites
Guest Risk Posted October 25, 2012 Partager Posted October 25, 2012 Justement, comme pas hasard mon mari me demandait tout à l'heure comment on dit "je prends" en algérien, j'ai répondu "eddit" après je me suis dit: mais c'est pas de l'arabe pur, d'où est venu ce mot?:confused: Arabe algérien - Wikipédia tu trouveras peut être ta réponse sur ce lien ;) Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.