AngelsBreiz 10 Posted July 10, 2011 Partager Posted July 10, 2011 Bonjour à toutes et à tous. Un p'tit coup de main s'il vous plait, je souhaiterais savoir comment ce nomme ce style d'écriture et si possible avoir une traduction. Merci de votre temps Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted July 11, 2011 Partager Posted July 11, 2011 Ou tu la trouvé ? Citer Link to post Share on other sites
AngelsBreiz 10 Posted July 24, 2011 Author Partager Posted July 24, 2011 Tout simplement chez un brocanteur du Perche ! Je pense lire Allah Akbar intercalé d'iconographie du bestiaire Perse... Les perses écrivaient-ils l'arabe comme certains bretons le français ? Citer Link to post Share on other sites
AngelsBreiz 10 Posted July 24, 2011 Author Partager Posted July 24, 2011 Ou tu la trouvé ? Pardonne moi, j'ai reçu la confirmation de ta réponse tard ce soir... Merci :cool: Citer Link to post Share on other sites
Guest jagellon Posted July 26, 2011 Partager Posted July 26, 2011 Je n'avais pas vu le topic.Je n'ai aucune idée sur les calligraphies.Le style me parait plus persan qu'ottoman.Si c'est important pour toi fais moi signe.Je connais une personne spécialisée en calligraphie et céramiques apte a donner une réponse. Citer Link to post Share on other sites
rosier belda 10 Posted July 26, 2011 Partager Posted July 26, 2011 Bonjour à toutes et à tous. Un p'tit coup de main s'il vous plait, je souhaiterais savoir comment ce nomme ce style d'écriture et si possible avoir une traduction. Merci de votre temps [/quote Désolé je ne suis pas du tout connaisseur en calligraphies...Très jolie votre acquisition. Citer Link to post Share on other sites
Goucem 10 Posted July 26, 2011 Partager Posted July 26, 2011 Magnifique!! Oui les perses et les Turcs(l' empire ottoman) écrivaient en Arabe,tout comme les moghols en inde et le urdou au nord de l' inde et au Pakistan s' écrivaient en Arabe. ils écrivaient leur langue maternelle mais les lettre étaient en Arabe. Au Pakistan et certaines régions musulmanes en inde, ils utilisent toujours les lettres Arabes. je ne suis pas sur mais j' ai l' impression que c' est écris la illaha ila lah! Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted July 27, 2011 Partager Posted July 27, 2011 En tout cas ce n'est ni de la chorba ni du spaghetti. Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.