Régions berbérophones: en quelle langue a-t-on jamais écrit durant ces mille ans?

[Nuto 10]

peut être parce qu'ils l'ont perdue,leur identité,ils se prennent pour des Arabes :mdr: .

 

Les tunisiens parlent à 99% arabe, ils font ce qu'ils veulent. C'est pas toi qui va leur dire qui ils sont.

[Guest Frontalier]

C'est de ta faute. Il ne fallait pas faire peur et brusquer aussi:mdr::mdr:

briseur de chimères va !!

 

Penses-tu que j'ai appuyé un peu fort sur le champignon ?

[Guest faridurar2]

Réponds à côté mais c'est la vérité. De même que la Libye restera certainement arabe que tu le veuilles ou pas.

 

c'est marrant il n'y a pas si longtemps tu critiquais l'uniformisation et tu défendais les différences (pour l'Algerie) et là tu dis que la Libye restera ARABE....,bizarre.

[Nuto 10]

Penses-tu que j'ai appuyé un peu fort sur le champignon ?

 

Dis clairement ce que tu penses au lieu de passer par des sous-entendus.

[Nuto 10]

c'est marrant il n'y a pas si longtemps tu critiquais l'uniformisation et tu défendais les différences (pour l'Algerie) et là tu dis que la Libye restera ARABE....,bizarre.

 

Et alors, moi je parle de l'Algérie je ne parle pas sans arrêt des autres pays. La Libye c'est un pays indépendant, ils font ce qu'ils veulent.

[Nuto 10]

Je sais pas vous voulez tout berbériser. Vous êtes à côté de la plaque.

[Guest faridurar2]

Les tunisiens parlent à 99% arabe, ils font ce qu'ils veulent. C'est pas toi qui va leur dire qui ils sont.

 

c'est pas toi non plus ;) ,qu'ils parlent Arabe c'est une chose,qu'ils soient Arabes c'est autre chose,chacun est libre de connaître ses origines ou d'être schizophrène sur ce point je te rejoins :mdr: .

[Guest Frontalier]

Je sais pas vous voulez tout berbériser. Vous êtes à côté de la plaque.

 

moi je veux tout nutelliser

[Guest faridurar2]

Je sais pas vous voulez tout berbériser. Vous êtes à côté de la plaque.

 

Berberiser?,non,pourquoi Berberiser ce qui est déja Berbere?

[elmesmoudi 10]

Je sais pas vous voulez tout berbériser. Vous êtes à côté de la plaque.

 

vous etes libyen ??

[Thanatos 10]

c'est pas toi non plus ;) ,qu'ils parlent Arabe c'est une chose,qu'ils soient Arabes c'est autre chose,chacun est libre de connaître ses origines ou d'être schizophrène sur ce point je te rejoins :mdr: .

 

Il est malvenu de se permettre de créer des cases pour les concernés. Qu'on les laisse décider de leur identité. Heureusement qu'elle ne se façonne pas dans les bureaux d'ailleurs, sinon elle resterait figée.

[Guest faridurar2]

Il est malvenu de se permettre de créer des cases pour les concernés. Qu'on les laisse décider de leur identité. Heureusement qu'elle ne se façonne pas dans les bureaux d'ailleurs, sinon elle resterait figée.

 

Ben c'est ce que je dis chacun est libre de choisir son identité,ceux qui connaissent leurs origines et veulent les garder ils les gardent,les autres sont ce qu'ils veulent,pourvu qu'on impose rien.

[TLEMCENARAB 10]

combien d'Algeriens parlent l'Arabe classique au quotidien? :mdr: ,et tu sait pourquoi la langue officielle est plus soutenue que les parlers? parce qu'elle est OFFICIALISEE et STANDARDISEE.

 

Très peu de gens parle de manière soutenu ou peut être ceux qui on un poste important ou dans certaine administration comme partout. ;)

 

Oui elle est officialisée mais pas standardiser. Pourquoi veux tu qu'elle soit standardisée?

[Guest faridurar2]

Très peu de gens parle de manière soutenu ou peut être ceux qui on un poste important ou dans certaine administration comme partout. ;)

 

Oui elle est officialisée mais pas standardiser. Pourquoi veux tu qu'elle soit standardisée?

 

Tu connais l'Arabe standard moderne?

[TLEMCENARAB 10]

Tu connais l'Arabe standard moderne?

 

C'est de arabe littéraire. La différence c'est surtout fait à cause de la venu après l'industrialisation d'une multitude d'objet, technique, science...etc...que n'a pas connu le monde Arabe ou très peu à cause de la colonisation et du retard pris...donc c'est une évolution d'un Arabe déjà existent via l'introduction de nouveau nouveaux mots.....etc......

 

Mais c'est pas une standardisation des différents Arabe car déjà il y en avait qu'un arabe classique. ;)

[Guest faridurar2]

C'est de arabe littéraire. La différence c'est surtout fait à cause de la venu après l'industrialisation d'une multitude d'objet, technique, science...etc...que n'a pas connu le monde Arabe ou très peu à cause de la colonisation et du retard pris...donc c'est une évolution d'un Arabe déjà existent via l'introduction de nouveau nouveaux mots.....etc......

 

Mais c'est pas une standardisation des différents Arabe car déjà il y en avait qu'un arabe classique. ;)

 

C'est une standardisation de l'Arabe classique,mais ne crois pas que les autres parlers Arabes dérivent de l'Arabe classique,l'Arabe classique est un dialecte Arabe parmi d'autres,mais qui s'est imposé,d'où son statut de langue.

[TLEMCENARAB 10]

C'est une standardisation de l'Arabe classique,mais ne crois pas que les autres parlers Arabes dérivent de l'Arabe classique,l'Arabe classique est un dialecte Arabe parmi d'autres,mais qui s'est imposé.

 

Oui donc arrête de parler de standardisation. ;)

C'est un Arabe qui supplanta les autres.

[Guest faridurar2]

Oui donc arrête de parler de standardisation. ;)

C'est un Arabe qui supplanta les autres.

 

il a été standardisé vu que l'Arabe standard moderne se base sur l'Arabe classique ;) ,il a supplanté les autres d'abord,et a été standardisé ensuite.

[TLEMCENARAB 10]

il a été standardisé vu que l'Arabe standard moderne se base sur l'Arabe classique ;) .

 

Standardiser c'est uniformiser plusieurs chose. ;) Mais bon bref..

[Guest faridurar2]

Standardiser c'est uniformiser plusieurs chose. ;) Mais bon bref..

 

Pas forcément,standardiser c'est aussi normaliser ;) .

[TLEMCENARAB 10]

Pas forcément,standardiser c'est aussi normaliser ;) .

 

Mais la on parle de langues, on a pas normalisé mais modernisé la langue, c'est différent. :mdr: Mais bon on va dire "normaliser" si tu veux. lol

[Guest faridurar2]

Mais la on parle de langues, on a pas normalisé mais modernisé la langue, c'est différent. :mdr: Mais bon on va dire "normaliser" si tu veux. lol

 

Le mot standardiser est polysémique,à ton avis pourquoi il s'appelle l'Arabe standard moderne? :mdr: .

[TLEMCENARAB 10]

Le mot standardiser est polysémique,à ton avis pourquoi il s'appelle l'Arabe standard moderne? :mdr: .

 

Euuuh un poulet est un poulet pas besoin de le pouletciser :D

 

Un standard est un standard existant rien n'indique qu'il fut standardisé, c'est l'arabe existant donc standard qui fut modernisé pour être mieux en concordance avec les nouvelles technologies.

 

C'est de la logique pas besoin d'aller loin. ;)

 

Mais bon on s'en fous l'essentiel il n'est issue (très, très, très majoritairement) que d'un Arabe. ;)

[Guest faridurar2]

Euuuh un poulet est un poulet pas besoin de le pouletciser :D

 

Un standard est un standard existant rien n'indique qu'il fut standardisé, c'est l'arabe existant donc standard qui fut modernisé pour être mieux en concordance avec les nouvelles technologies.

 

C'est de la logique pas besoin d'aller loin. ;)

 

Mais bon on s'en fous l'essentiel il n'est issue (très, très, très majoritairement) que d'un Arabe. ;)

 

je savait pas que l'Arabe standard moderne existait depuis longtemps... :mdr: ,je te parle de l'Arabe standard moderne,pas de l'Arabe classique médiéval ou Coranique,l'Arabe standard moderne est une forme standardisée et modernisée de l'Arabe classique puisqu'il se base sur l'Arabe classique ;) .

[TLEMCENARAB 10]

je savait pas que l'Arabe standard moderne existait depuis longtemps... :mdr: ,je te parle de l'Arabe standard moderne,pas de l'Arabe classique médiéval ou Coranique,l'Arabe standard moderne est une forme standardisée et modernisée de l'Arabe classique puisqu'il se base sur l'Arabe classique ;) .

 

Ololo tu comprend on pas il sont parti d'un standard qu'il ont modernisé, c'est tout il faut pas aller plus loin et comparer avec la multitude de dialectes nord africain que tu veux standardiser pour en faire une langue nouvelle. lol :D