« Ces Chinois d'Algérie »

[admin 2]

L’écrivain suédois Henning Mankell enquête depuis quelque temps sur la façon dont les Chinois se comportent en Afrique. Son dernier livre s’appelle « Le Chinois ». Son constat dans Le Nouvel Observateur» du 10 janvier 2008 est frappant : « Ils me font l’effet de nouveaux colonisateurs, ce qui m’est d’autant plus pénible que j’ai grandi dans l’idée que la Chine aidait les pays africains à se libérer. Mon prochain livre a donc aussi pour objet ma propre désillusion. Il y a cinq ans, la Chine a fait une donation au Mozambique, et en a profité pour y envoyer sa propre main-d’œuvre. Une rumeur a bientôt couru selon laquelle ces travailleurs chinois maltraitaient leurs homologues africains déjà sur place, mais le scandale a été étouffé. Cet incident a été pour moi un déclic: je me suis lancé dans des recherches en Chine et en Afrique qui ont abouti à ce livre. »

 

Henning Mankell, auteur d’une trentaine d’ouvrages traduits en 27 langues dont la célèbre série consacrée à l’inspecteur Kurt Wallander, poursuit : « Et si j’ai écrit ce livre, c’est parce que sur ces agissements je sais des choses que l’on ignore généralement. J’ai vu les Chinois à l’œuvre, au Mozambique et ailleurs en Afrique. La Chine a un problème de surpopulation rurale. Ses 200 millions de paysans ne cessent de s’appauvrir, et un jour ils risquent de se révolter et de « prendre la Bastille », c’est-à-dire de s’attaquer au Parti communiste. Les dirigeants chinois envisagent donc d’exporter le problème et de transplanter en Afrique les paysans les plus pauvres (pas moins de 4 millions d’entre eux!) pour qu’ils y cultivent la terre. C’est une forme terrible de colonisation, et c’est exactement ce qu’ont fait les Portugais autrefois au Mozambique. »

 

L’algérie, précisément, n’échappe pas à ce phénomène, selon Henning Mankell. « La Chine voit aussi un moyen de résoudre ses problèmes en exportant massivement vers le marché africain. Si vous prenez l’avion de Johannesburg à Harare (Zimbabwe), vous constaterez que presque tous les passagers sont chinois. Ils sont en train de créer une situation sur laquelle les Africains n’ont aucun contrôle. De même, ils envoient en Algérie des milliers d’ouvriers, qui bien souvent étaient des prisonniers en Chine. Cela aussi, on l’ignore souvent. Ce livre, qui brasse beaucoup de questions, sera publié simultanément dans de nombreux pays en mai prochain, deux mois avant les jeux Olympiques de Pékin. »

 

source

[pmat 276]

L’écrivain suédois Henning Mankell enquête depuis quelque temps sur la façon dont les Chinois se comportent en Afrique. Son dernier livre s’appelle « Le Chinois ». Son constat dans Le Nouvel Observateur» du 10 janvier 2008 est frappant : « Ils me font l’effet de nouveaux colonisateurs, ce qui m’est d’autant plus pénible que j’ai grandi dans l’idée que la Chine aidait les pays africains à se libérer. Mon prochain livre a donc aussi pour objet ma propre désillusion. Il y a cinq ans, la Chine a fait une donation au Mozambique, et en a profité pour y envoyer sa propre main-d’œuvre. Une rumeur a bientôt couru selon laquelle ces travailleurs chinois maltraitaient leurs homologues africains déjà sur place, mais le scandale a été étouffé. Cet incident a été pour moi un déclic: je me suis lancé dans des recherches en Chine et en Afrique qui ont abouti à ce livre. »

 

Henning Mankell, auteur d’une trentaine d’ouvrages traduits en 27 langues dont la célèbre série consacrée à l’inspecteur Kurt Wallander, poursuit : « Et si j’ai écrit ce livre, c’est parce que sur ces agissements je sais des choses que l’on ignore généralement. J’ai vu les Chinois à l’œuvre, au Mozambique et ailleurs en Afrique. La Chine a un problème de surpopulation rurale. Ses 200 millions de paysans ne cessent de s’appauvrir, et un jour ils risquent de se révolter et de « prendre la Bastille », c’est-à-dire de s’attaquer au Parti communiste. Les dirigeants chinois envisagent donc d’exporter le problème et de transplanter en Afrique les paysans les plus pauvres (pas moins de 4 millions d’entre eux!) pour qu’ils y cultivent la terre. C’est une forme terrible de colonisation, et c’est exactement ce qu’ont fait les Portugais autrefois au Mozambique. »

 

L’algérie, précisément, n’échappe pas à ce phénomène, selon Henning Mankell. « La Chine voit aussi un moyen de résoudre ses problèmes en exportant massivement vers le marché africain. Si vous prenez l’avion de Johannesburg à Harare (Zimbabwe), vous constaterez que presque tous les passagers sont chinois. Ils sont en train de créer une situation sur laquelle les Africains n’ont aucun contrôle. De même, ils envoient en Algérie des milliers d’ouvriers, qui bien souvent étaient des prisonniers en Chine. Cela aussi, on l’ignore souvent. Ce livre, qui brasse beaucoup de questions, sera publié simultanément dans de nombreux pays en mai prochain, deux mois avant les jeux Olympiques de Pékin. »

 

source

 

bonjour admino

 

bonne année

 

merci pour le sujet

 

comme si le monde ne sait pas ce que l'auteur Henning Mankell crois savoire

lorsqu'il dis

J’ai vu les Chinois à l’œuvre, au Mozambique et ailleurs en Afrique. La Chine a un problème de surpopulation rurale

[admin 2]

bonjour admino

 

bonne année

Bonsoir frère Pmat, très bonne année 2008 et saha aïkoum à toi et à tous nos amis forumistes. sourireBiss

[pmat 276]

Bonsoir frère Pmat, très bonne année 2008 et saha aïkoum à toi et à tous nos amis forumistes. sourireBiss

 

merci admini

 

oui meci pour eux

 

et une tres bonne santé

 

merci pour le conseil du respect des uns et des autre entierement d'accord

[ABSO 10]

Bonjour à tout le monde,

 

 

Difficile à se prononcer sur la présence chinoise en Algérie. Selon des sources bien informées, il semblerait qu'en Algérie il n'y aucune entreprise apte à effectuer les travaux que font les entreprises chinoises. Un comble de ne pas y avoir penser avant le lancement de ces grandes oeuvres. Le cirque continue donc!

 

De plus, il faut savoir que les ouvriers chinois sont payés quatre (4) fois le salaire offert aux Algériens. Discrimination patente. Selon un contremaître algérien, les Chinois sont nettement plus assidus au travail que les Algériens (logique avec un salaire de 400 euros, une fortune en Chine ou le SMIC est de 50 dollars) qui eux (Algériens) sont rétribués à 120 euros.

 

Je vais essayer de retouver une vidéo pour vous démontrer la manière de travailler des Algériens...Gaston Lagaffe est un stakhanoviste en comparaison.

[ABSO 10]

Algérie : 22 000 Asiatiques sur le "chantier du siècle"

 

Dans l'Algérie engourdie par le soleil de juillet, le seul mouvement semble être celui des convois des mariages qui sillonnent les routes à la poursuite d'une voiture fleurie. Mais à y regarder de plus près, il y a, au milieu des champs de blé fauchés de l'oued Fodda, à mi-chemin entre Alger et Oran, une autre activité, plus discrète : ce sont les employés chinois du consortium Citic-CRCC, lancés depuis quelques semaines dans une course contre la montre. Ils ont quarante mois (à compter du 18 septembre 2006) pour construire 528 kilomètres de l'autoroute est-ouest, un record mondial.

 

Leurs deux tronçons, du centre et de l'ouest, s'ajouteront au réseau existant et aux 399 km qu'un consortium japonais construit à l'est du pays. L'ensemble de 1 216 km sera en 2009, année de la fin du mandat du président Abdelaziz Bouteflika, la contribution algérienne à l'axe transmaghrébin de 7 000 km entre la mer Rouge à l'Atlantique.

 

Au ministère des travaux publics, qui chapeaute le "chantier du siècle" si cher au président, on suit les travaux de près. "Nous avons imposé aux Chinois d'utiliser 70 % de main-d'oeuvre locale afin que nos Algériens se frottent à une autre culture, explique Omar Oukil, conseiller en communication du ministre. Nous avons besoin d'une culture du travail assez rigoureuse, nous avons besoin de voir les choses de façon assez sérieuse. Les Chinois sont une race à part, ils font les trois-huit, sept jours sur sept", ajoute-t-il en conclusion de sa journée de travail au ministère, déjà désert sur le coup de 16 heures.

 

Les Japonais du groupement Cojaal ont les mêmes délais que les Chinois mais remplaceront une partie de la main-d'oeuvre par de la haute technologie. "La hauteur des lames de nos bulldozers et tous les mouvements de nos engins seront dictés par satellite, explique Atshushi Furuta, directeur général du bureau d'Alger. Cela permet de réduire les coûts, même s'il n'est pas très économe de construire une autoroute en quarante mois."

 

Relier ses frontières tunisienne et marocaine va coûter 11,1 milliards de dollars à l'Algérie (près de 8,5 milliards d'euros), c'est le plus gros chantier jamais entrepris dans le pays, avec 74 881 ouvriers - dont 21 973 expatriés asiatiques -, 11 tunnels percés sur deux fois 3 voies et 390 ouvrages d'art réalisés, dont 25 viaducs. Les offres d'autres groupements, comme le franco-allemand Razel-Vinci-Bilfinger, n'ont pas été jugées compétitives.

Omar Oukil, qui se dit peu attiré par l'Asie ("Quand je suis fatigué, c'est à côté de Marseille que je vais me reposer"), est pourtant impressionné par les Japonais. "Sur les chantiers, leurs manières strictes forcent le respect, affirme le cadre du ministère des travaux publics. Ils dégagent de l'intelligence et une véritable élégance. Les Chinois, eux, ont l'air misérable. Ils n'ont que leur travail à offrir." Ceux du bureau de Chlef, à 210 km à l'ouest d'Alger, font pourtant excellente impression : hommes et femmes en tenue sport chic, jeunes et accueillants, parlant français ou arabe, équipés d'ordinateurs dernier cri et respectant à la lettre les consignes affichées au mur.

 

"INVASION JAUNE"

"Les groupements que nous avons retenus au terme de l'appel d'offres sont de rang mondial", confirme Mohammed Kheladi, directeur de la division programme neuf, qui supervise les 927 km attribués aux deux consortiums asiatiques. Son quartier général sur les hauteurs d'Alger, tout juste aménagé par une entreprise chinoise, est une véritable ruche.

 

Une partie de l'administration algérienne a en effet adopté le rythme asiatique : "Nous faisons les cinq-huit !", plaisante M. Kheladi, qui nous reçoit en fin de journée, entre une délégation japonaise et une chinoise.

 

Afin de ne laisser aucun prétexte de retard aux constructeurs, qu'il "bouscule en permanence", il doit s'assurer que le tracé soit libéré des habitations et des réseaux d'eau, d'électricité, de gaz ou de pétrole, que les bases de vie soient proprement installées, que les paiements soient effectués, que la douane laisse passer les engins des consortiums, que la main-d'oeuvre algérienne soit engagée et formée, que les visas des expatriés soient délivrés, sans compter les changements de tracé, comme celui destiné à limiter l'impact sur le parc national d'El-Kala, à la frontière tunisienne. "Cette autoroute va harmoniser et développer le pays, dit-il. Des villes et villages vont se dresser le long du tracé. Elle sera le feu vert pour les investisseurs et les touristes."

 

En haut lieu, on estime que l'autoroute a aussi valeur de test pour les entreprises chinoises. "S'ils réussissent, toutes les portes leur seront ouvertes." Pour l'heure, la participation chinoise aux grands projets algériens a été restreinte, notamment pour le programme de 1 236 883 logements entre 2001 et 2009. Moins de 30 000 unités ont été confiées à l'entreprise chinoise CSCEC, qui se dit capable de beaucoup plus, le plus gros allant aux entreprises égyptiennes, turques et bien sûr nationales.

 

Il s'agissait sans doute de limiter les frictions avec une population troublée par ces nouveaux migrants, qui sont officiellement 18 000 dans le pays. Le journal El-Youm vient de faire scandale avec une double page venimeuse sur les méfaits des Chinois, "cette invasion jaune qui ne respecte pas les interdits religieux (...) et adore les brochettes de chat et de chien".

 

Mais ce n'est pas tout : le géant aurait failli. Des retards ont été enregistrés dans la livraison des logements et les autorités algériennes refusent de voir que les Chinois n'y pouvaient rien : épidémie de SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) en 2003 qui a bloqué l'arrivée des expatriés, tremblement de terre la même année, énormes retards administratifs et techniques algériens. "Nous ne sommes plus une économie de monopole, nous sommes ouverts à tous, aux Chinois mais aussi aux Français !" sourit un haut responsable du ministère de l'habitat. Avant d'avouer qu'il est déçu par les Chinois, dont il attendait des miracles. "Mais ne me citez pas, dit-il, je ne veux pas me mettre 1,3 milliard de personnes à dos."

 

 

Source: LE MONDE | 10.07.07

[Guest algohun]

bras cassés?

 

Les chinois sont partout dans le monde et participent,á leur maniére,au développpement du pay d'acceuil.Le probléme,je pense,c'est de ne pas associer des opérateurs algériens dans la réalisation de leurs projet en Algérie.Il faut reconnaitre que nous avons une mauvaise réputation quant au moral du travail:nous sommes des fainéants et bras cassés,chez nous,et c'est pas les 400 euros/mois qui vont changer cette attitude.Les travaux de réalisation confiés aux chinois ont le mérite d'étre receptioner á temps et sans ralonge budgétaire.Nous avons beaucoup á apprendre de ces chinois,alors cessons ces critiques et retroussons les manches:mdr:

[ABSO 10]

Les chinois sont partout dans le monde et participent,á leur maniére,au développpement du pay d'acceuil.Le probléme,je pense,c'est de ne pas associer des opérateurs algériens dans la réalisation de leurs projet en Algérie.Il faut reconnaitre que nous avons une mauvaise réputation quant au moral du travail:nous sommes des fainéants et bras cassés,chez nous,et c'est pas les 400 euros/mois qui vont changer cette attitude.Les travaux de réalisation confiés aux chinois ont le mérite d'étre receptioner á temps et sans ralonge budgétaire.Nous avons beaucoup á apprendre de ces chinois,alors cessons ces critiques et retroussons les manches:mdr:

 

Il faut savoir que la majorité des Algériens ont deux emplois. Celui officiel où ne font qu'acte de présence et celui au noir où il travaillent véritablement.

 

Fûtés les Algériens n'est-ce pas?

[pmat 276]

bonjour ABSO

 

bonjour Algohun

 

a mon avis l'algerie trouve un interert qui n'st pas negligeable

egalement la chine

 

et notement leur deux etats

 

et entre les deux et le temps oui il faut que l'ecrivain en vivent

 

c'est une chance pour les algeriens et c'en est une pour la chine

 

imaginez que les chinois soit ete trouvé par un autre pays

 

et bien o aurait pas eut les meme prix

 

ils se sont rencontre et voila dieu merci

 

par contre sur les salaire des algeriens

 

c'est faut puisque les traveau qui se realise depuis toujour a des prix tres haut il etait des entreprise a rrvalorisé les salaires

 

et rien ne les empechait a le faire et c'est a ce jour vrais

 

donc les entreprise Algerienne qui ne desire pas augmenter les salaires ni souvent cotisé

 

sur le sujet

 

je dis bravos au chinois quoi qu'ils leurs arrivent

 

 

car trop longtemp le monopole de certain le tabou va mourir

 

ou çà aurais put etre dit d'une autre façon

 

que la chine est l'algerie sont deux mane etant un interet primordiale l'une pour l'autre

 

ou par ce fait elle devien un partenair et pas seulement de l'algerie mais de l'afrique ou elle derange

[Guest renardino]

salut admino, l'ami renard de retour te dit bien le bonsoir, bonne année et bonne santé, longue vie à toi et au forum (et à moi et proxima et pmat aussi....à plein d'autres d'ailleurs, en priorité lina ma future deuxieme femme - eh oui c'est officiel maintenant- la premiere c'est proxima)

 

bon revennons au sujet, moi,je n'ai rien vu concernant l'algerie dans ce texte que tu nous a presenté, il en parle en une demùi phrase, puis continue de parler de pays dont l'algerie n'a aucune information, il faut savoir que les chinois se comportent excellement bien avec les algeriens qui travailent avec eux et que je connais, et que tou le monde envie maintenant la place des chinois en algerie, c('est normal qu'il commence à y a voir de pertites attaques de discreditation

[Guest algohun]

Il faut savoir que la majorité des Algériens ont deux emplois. Celui officiel où ne font qu'acte de présence et celui au noir où il travaillent véritablement.

 

Fûtés les Algériens n'est-ce pas?

Pour le noir,ils sont vraiment faibles par rapport á nos voisins:mdr:

[ABSO 10]

[/u]

Pour le noir,ils sont vraiment faibles par rapport á nos voisins:mdr:

 

Chut! Vous allez déclencher une opprobre généralisée et vous faire traiter de raciste.