Jump to content

Un homme qui aime l'ALGERIE


Guest jazairia

Recommended Posts

  • Réponses 75
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Guest jagellon
Pourquoi il fait la vidéo en français et pas en arabe?

 

C'est quoi sa demande exactement?

 

Parce que, en citant Kateb Yacine, le français est un butin de guerre dont il aurait tort de se priver.

Et il ne demande rien,il propose.

Link to post
Share on other sites
Guest blood-n-sugar
Parce que, en citant Kateb Yacine, le français est un butin de guerre dont il aurait tort de se priver.

Et il ne demande rien,il propose.

 

Ben il demande de l'argent non? des investisseurs?

 

Butin de guerre peut-être... mais faut être sérieux et professionnel dans sont travail. Tu demandes des milliers en investissement, pour ouvrir des écoles de langues, le moins que tu puisses faire, c'est écrire correctement ces langues. Je suis désolée, mais moi, en tant qu'investisseur, je vois la vidéo, je constate les textes français et anglais criblés de fautes, je me dis "mouarf, je vais chercher quelqu'un de plus compétent pour fructifier mon argent"

 

Enfin ça n'est que mon impression.

Ce qui est dommage c'est que la forme des vidéos m'a tellemet gênée que ça m'a empêché de m'attarder sur le fond de ses propositions.

Quand le DJ slash sera de retour peut-être :D

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
c'est la soirée langues et dialectes sur FA ce soir...:confused:

 

J'ai dis ça parce que je ne vois pas la pertinence de la question sur le choix de la langue dans un cas pareil. D'ailleurs le gars utilise plus un langage "terroir" mélé de tout pour s'exprimer.Il parle meme en anglais. L'essentiel est de se faire comprendre et il le fait.

Link to post
Share on other sites
Guest blood-n-sugar
J'ai dis ça parce que je ne vois pas la pertinence de la question sur le choix de la langue dans un cas pareil. D'ailleurs le gars utilise plus un langage "terroir" mélé de tout pour s'exprimer.Il parle meme en anglais. L'essentiel est de se faire comprendre et il le fait.

 

Je pense qu'au contraire, le choix de la langue est primordial pour une vidéo pareille.

C'est un algérien qui s'adresse aux algériens. Le français ne serait pas la première langue qui me viendrait à l'esprit pour cela.

Il utilise l'anglais et le français pour exposer ses talents de professeur pour ses écoles de langues (le but de la vidéo étant de faire de la publicité pour récolter des fonds pour construire ces écoles), alors il me semble qu'en effet, la langue est plus qu'un simple médium de compréhension basique, mais un outil d'éducation et de travail là, c'est son commerce! Alors elle ne doit pas être utilisée n'importe comment mais de façon irréprochable.

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
mon intervention (si on peut appeler ça comme ça) ne t'était pas particulièrement dirigée, ce n’était à peine une constatation de la récurrence de cette question sur les topics...

sur le sujet, en bon cynique, quand je lis ou entends investissement, j’écoute mon coté français , je prends mon courage à deux mains et je fuis en criant "I surrender"...

 

Ne t'en fais pas je l'avais pris exactement comme tu l'entendais :)

Je ne connais pas le gars sur la vidéo.J'en ai vu quelques larges parties et je me suis dis que ce gars a l'intelligence justement de ne pas faire de la langue et du choix de la langue, en tant qu'outil pédagogique, une revendication partisane.

Ce n'est donc pas supposé etre un sujet a polémique dans ce sens...mais non ça tombe quand meme :D

Link to post
Share on other sites
Guest blood-n-sugar
Ne t'en fais pas je l'avais pris exactement comme tu l'entendais :)

Je ne connais pas le gars sur la vidéo.J'en ai vu quelques larges parties et je me suis dis que ce gars a l'intelligence justement de ne pas faire de la langue et du choix de la langue, en tant qu'outil pédagogique, une revendication partisane.

Ce n'est donc pas supposé etre un sujet a polémique dans ce sens...mais non ça tombe quand meme :D

 

Je ne mêlais pas la politique làdedans. Je parle d'une stratégie commerciale.

Mais bon, comme d'hab, lis ce que tu veux, et ignore ce que tu veux ;)

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Je pense qu'au contraire, le choix de la langue est primordial pour une vidéo pareille.

C'est un algérien qui s'adresse aux algériens. Le français ne serait pas la première langue qui me viendrait à l'esprit pour cela.

Il utilise l'anglais et le français pour exposer ses talents de professeur pour ses écoles de langues (le but de la vidéo étant de faire de la publicité pour récolter des fonds pour construire ces écoles), alors il me semble qu'en effet, la langue est plus qu'un simple médium de compréhension basique, mais un outil d'éducation et de travail là, c'est son commerce! Alors elle ne doit pas être utilisée n'importe comment mais de façon irréprochable.

 

Tu voudrais dicter aux algériens en Algérie comment s'y prendre pour construire leurs outils pédagogiques en participant a faire du choix de la langue un sujet a polémiques ? Cela ne prouve qu'une chose: Que tu connais très mal l'Algérie et que tu n'arrives pas a t'en sortir de ton coté "bien pensant"

sache que la majorité des algériens s'exprime dans un minimum de 2 langues. Que tous les scolarisés ,sans les maitriser parfaitememt ,s'expriment dans un minimum de 3 langues. Le gars sur la vidéo ne veut pas faire son Jakobson .Il est en train d'essayer de communiquer avec une majorité

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Je ne mêlais pas la politique làdedans. Je parle d'une stratégie commerciale.

Mais bon, comme d'hab, lis ce que tu veux, et ignore ce que tu veux ;)

 

La réponse est déjà dans le message plus haut.

Link to post
Share on other sites
Guest blood-n-sugar
Tu voudrais dicter aux algériens en Algérie comment s'y prendre pour construire leurs outils pédagogiques en participant a faire du choix de la langue un sujet a polémiques ? Cela ne prouve qu'une chose: Que tu connais très mal l'Algérie et que tu n'arrives pas a t'en sortir de ton coté "bien pensant"

sache que la majorité des algériens s'exprime dans un minimum de 2 langues. Que tous les scolarisés ,sans les maitriser parfaitememt ,s'expriment dans un minimum de 3 langues. Le gars sur la vidéo ne veut pas faire son Jakobson .Il est en train d'essayer de communiquer avec une majorité

 

Comme l'écrasante majorité des gens de la planète les algériens parlent plusieurs langues.

cool c'est bien.

Ce n'est pas une excuse pour être "Jack of all trades, master of none".

 

Je ne dicte rien, je dis comment moi, en me mettant dans la tête d'un investisseur, je réagis en voyant cette vidéo. Je donne ma réaction personnelle, qui n'engage personne d'autre que moi. c'est le but du forum et mon droit le plus absolu je crois.

Il ne communique pas un idéal politique à une masse, il cible une clientèle d'investisseurs.

 

Maintenant, j'apprécierai que tu me lâches, vu que tu ne fais que courir après mes posts et questions qui sont ouvertes, pour les couvrir d'interprétations et d'idéologie que je n'ai même pas effleuré en songe.

Si tu as un problème personnel avec moi, les mp existent pour ça, ou alors tu m'ignores, mais ne transforme pas tous les topics publiques en polémique merci.

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Comme l'écrasante majorité des gens de la planète les algériens parlent plusieurs langues.

cool c'est bien.

Ce n'est pas une excuse pour être "Jack of all trades, master of none".

 

Je ne dicte rien, je dis comment moi, en me mettant dans la tête d'un investisseur, je réagis en voyant cette vidéo. Je donne ma réaction personnelle, qui n'engage personne d'autre que moi. c'est le but du forum et mon droit le plus absolu je crois.

Il ne communique pas un idéal politique à une masse, il cible une clientèle d'investisseurs.

 

Maintenant, j'apprécierai que tu me lâches, vu que tu ne fais que courir après mes posts et questions qui sont ouvertes, pour les couvrir d'interprétations et d'idéologie que je n'ai même pas effleuré en songe.

Si tu as un problème personnel avec moi, les mp existent pour ça, ou alors tu m'ignores, mais ne transforme pas tous les topics publiques en polémique merci.

 

Avec grand plaisir :04:

Link to post
Share on other sites
Guest jagellon
Blood et Jagellon, vous me rappelez furieusement pmat et Hurlevent. :p

Hurlevent a au moins l'élégance de ne pas dire a pmat comment ça se passe, et surtout comment ça devrait se passer, chez lui.J'avoue que ça a tendance a m'horripiler au plus haut point :04:

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...