PX-25 10 Posted October 17, 2011 Author Partager Posted October 17, 2011 En 2011 on invente des langues :mdr::mdr: Les Amérindiens et les bantous devraient aussi s'y mettre :book::book: Inventer une langue ?? pourquoi ?? ne me dit pas que le mot "standardiser" ne te dit rien... :w00t2: Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Pour créer une langue à partir de rien , il faudra recruter des chercheurs , des linguistes , des traducteurs ... (1) La Tamazight dans sa forme moderne, ne se construira pas à partir de rien, comme tu veux nous le faire croire. L'arabe , en réalité il s'agissait d'un des dialectes de la péninsule arabique, est devenue une langue porté qu'il était par l'islam et surtout le coran . Le développement de cette langue a pris des siècles . (2)Le développement du Flammand en Belgique a pris 50 ans, Avec les moyens qu'on à (Télé, Internet, etc....) sa ne prendra pas plus. Pour créer ne serait-ce qu'un berbère standardisé Mr Ladoz te laisse imaginer les conflits entre les dizaines de "particularités dialectales" maghrébines qui voudront chacune imposer son propre dialecte .... (3)Le voilà chercher les problèmes là ou il n'y a pas En rouge gras... Citer Link to post Share on other sites
Ladoz 11 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Inventer une langue ?? pourquoi ?? ne me dit pas que le mot "standardiser" ne te dit rien... :w00t2: Standardiser à partir de dialectes ça prend des siècles de négociations , de recherches , de tergiversations , de conflits ... Et de plus ça ne sert à rien , absolument à rien, bien au contraire ça risque même de tuer les différentes variantes dialectales locales . Ou est la logique lorsque avec la langue arabe (parlée par 300 millions d'êtres humains , langue du coran , langue officielle dans 22 états et à l'ONU) on n'arrive pas à remplir une simple ordonnance médicale ....Que va-t-il en advenir avec une non-langue ? Citer Link to post Share on other sites
El-Guerroumi 10 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Ouais !! Mais au masculin:mdr: oui mais en Arabe elle est au feminin :mdr::mdr: Ouakila maandekche l'guelb tath hak bezef anta tmout smone :mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
PX-25 10 Posted October 17, 2011 Author Partager Posted October 17, 2011 Pour créer une langue à partir de rien , il faudra recruter des chercheurs , des linguistes , des traducteurs ... L'arabe , en réalité il s'agissait d'un des dialectes de la péninsule arabique, est devenue une langue porté qu'il était par l'islam et surtout le coran . Le développement de cette langue a pris des siècles . Pour créer ne serait-ce qu'un berbère standardisé Mr Ladoz te laisse imaginer les conflits entre les dizaines de "particularités dialectales" maghrébines qui voudront chacune imposer son propre dialecte .... Toi qui mentionne l'existence des dialectes Tamazigh, pourquoi tu dit" créer une langue a partir de rien" ... Les dialectes Tamazigh sont quelques choses non ? Tu parle pour rien et tu te contredis tout seul. en plus il ne s'agit pas d'une création mais d'une standardisation Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Je suis entré au sujet... Je crois qu'il y a plus intéressant 'Superman 1 sur CinéStar' Citer Link to post Share on other sites
Guest samirovsky Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 oui mais en Arabe elle est au feminin :mdr::mdr: Ouakila maandekche l'guelb tath hak bezef anta tmout smone :mdr::mdr: En arabe : larb3atoun nath yirathenatoun, bi ta marboutatoun:mdr::mdr: C'est vrai !! C'est féminin Citer Link to post Share on other sites
El-Guerroumi 10 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 En arabe : larb3atoun nath yirathen, bi ta marboutatoun:mdr::mdr: C'est vrai !! C'est féminin Je prend Larba et je laisse Nath Iraten !:mdr: Citer Link to post Share on other sites
chougui 10 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 on en a déja discuté,je t'ai déja donné des exemples (Laghouat,Aflou,Djelfa,Biskra...),mais c'est pas le sujet même si c'est interessant et mérite des recherches,mais bon comme l'a dit PX-25 disons juste : couscous,burnous,fantasia... tu donnes des noms de villes pas des éléments de culture, mode de pensée, valeurs, symboles, modèles de comportements :7orma, nif, 7ya'(pudeur), rapports h/f, mixité, rojla, rapport avec le fait sexuel.... quel rapport entre la société kabyle et la fantasia? je croyais que la fantasia est liée aux sociétés semi-nomades, toutes choses absentes dans la société montagnarde kabyle. et la chéchia ? et le guennour que porte mokrani, n'est-il pas un élément acquis par l'arrivée des arabes.de plus attention d'attribuer des éléments de culture reçu des phéniciens aux berberes, n'oublie pas que ces phéniciens sont restés chez nous pendant plus de 8 siècles et après la fin de leur règne ils ont dû très certainement laisser beaucoup de choses dans les dialectes, les croyances, les superstitions, les traditions, les contes, la cuisine, les habitudes alimentaires, les techniques et productions agricoles. il y en a même qui disent que les dialectes berberes actuels ne sont que des variantes du punique du temps de massinissa. Citer Link to post Share on other sites
Ladoz 11 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 En rouge gras... Le problème sera d'arriver à ce que Kabyles ,Chaouis , Terguis , Chelhas ,Mozabites , Zénètes , Chenouas ..... acceptent de travailler ensemble ............ Ce qui est loin , très loin d'être évident . Et encore ............ Il faudrait que toutes les régions bérbérophones du Maghreb s'y associent ... Rien qu'avec la rivalité Algéro-Marocaine on se retrouvera avec 2 langues amazighes . Le Flamand c'est quasiment du Néerlandais "légèrement relooké" donc 50 ans pour quelques nuances ça donnera 5 000 ans pour une langue nouvelle Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Le problème sera d'arriver à ce que Kabyles ,Chaouis , Terguis , Chelhas ,Mozabites , Zénètes , Chenouas ..... acceptent de travailler ensemble ............ Ce qui est loin , très loin d'être évident . Et encore ............ Il faudrait que toutes les régions bérbérophones du Maghreb s'y associent ... Rien qu'avec la rivalité Algéro-Marocaine on se retrouvera avec 2 langues amazighes . Le Flamand c'est quasiment du Néerlandais "légèrement relooké" donc 50 ans pour quelques nuances ça donnera 5 000 ans pour une langue nouvelle Donc si les Kabyles ,Chaouis , Terguis , Chelhas ,Mozabites , Zénètes , Chenouas ..... acceptent de travailler ensemble ............ Monsieur Ladoz sera d'accord pour la standarisé le berbère ? Citer Link to post Share on other sites
Ladoz 11 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Toi qui mentionne l'existence des dialectes Tamazigh, pourquoi tu dit" créer une langue a partir de rien" ... Les dialectes Tamazigh sont quelques choses non ? Tu parle pour rien et tu te contredis tout seul. en plus il ne s'agit pas d'une création mais d'une standardisation Ce sont des dialectes plus ou moins éloignés ............ Des dialectes ... Tout comme l'Algérois ou le Jijléen ... Tu veux faire une langue à partir de "yella 3achrine les secondes" ou bien "chouf kifach rahik temchi la combremon" ?? A supposer que tu as raison sur la possibilité explique nous juste qu'est-ce que ça pourrait apporter de plus à l'Algérie et aux Algériens ? Citer Link to post Share on other sites
PX-25 10 Posted October 17, 2011 Author Partager Posted October 17, 2011 Standardiser à partir de dialectes ça prend des siècles de négociations , de recherches , de tergiversations , de conflits ... Et de plus ça ne sert à rien , absolument à rien, bien au contraire ça risque même de tuer les différentes variantes dialectales locales . Ou est la logique lorsque avec la langue arabe (parlée par 300 millions d'êtres humains , langue du coran , langue officielle dans 22 états et à l'ONU) on n'arrive pas à remplir une simple ordonnance médicale ....Que va-t-il en advenir avec une non-langue ? standardiser une langue comme Tamazight sera rapide vue le nombre de dialectes qui existe... l'arabe qui est officielle en Algérie na pas pour autant tuer la Dardja a se que je sache... Combien d'Algérien maîtrisent l'arabe classique ? :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Ladoz 11 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Donc si les Kabyles ,Chaouis , Terguis , Chelhas ,Mozabites , Zénètes , Chenouas ..... acceptent de travailler ensemble ............ Monsieur Ladoz sera d'accord pour la standarisé le berbère ? Ne fais pas dire à Mr Ladoz ce qu'il n'a pas dit .... :mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
El-Guerroumi 10 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Donc si les Kabyles ,Chaouis , Terguis , Chelhas ,Mozabites , Zénètes , Chenouas ..... acceptent de travailler ensemble ............ Monsieur Ladoz sera d'accord pour la standarisé le berbère ? N'guoulak personne ne veut s'allier aux pourfendeurs de l'Islam ! Vous avez essayer a Batna et vous avez été bien reçu :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest samirovsky Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 N'guoulak personne ne veut s'allier aux pourfendeurs de l'Islam ! Vous avez essayer a Batna et vous avez été bien reçu :mdr: C'est qui vous ? Tu dois bien identifier ton ennemi Kabyle, et ensuite tu vises bien sur la tête, tu t'en débarrasseras une bonne fois pour toute et t'en guériras de l'ulcère qu'ils te causent.;) Vous, dans ta bouche, c'est le MAK, le RCD, le FFS, la JSK tout ce qui à un lien avec la Kabylie. Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Ce sont des dialectes plus ou moins éloignés ............ Des dialectes ... Tout comme l'Algérois ou le Jijléen ... Tu veux faire une langue à partir de "Ellane sin ni mraw n les secondes" ou bien "chouf kifach rahik temchi la combremon" ?? A supposer que tu as raison sur la possibilité explique nous juste qu'est-ce que ça pourrait apporter de plus à l'Algérie et aux Algériens ? Correction !!!!!!! Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 C'est qui vous ? Tu dois bien identifier ton ennemi Kabyle, et ensuite tu vises bien sur la tête, tu t'en débarrasseras une bonne fois pour toute et t'en guériras de l'ulcère qu'ils te causent.;) J'ai pas compris son message ! :noexpression: Citer Link to post Share on other sites
Ladoz 11 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 standardiser une langue comme Tamazight sera rapide vue le nombre de dialectes qui existe... l'arabe qui est officielle en Algérie na pas pour autant tuer la Dardja a se que je sache... Combien d'Algérien maîtrisent l'arabe classique ? :mdr: Peu d'arabes , de par le monde, maîtrisent l'arabe classique ... Et le comble c'est que personne ne maîtrisera ton Tamazight standardisé !!!! Ce sera pire que ce qu'on voit avec la langue arabe . Citer Link to post Share on other sites
Ladoz 11 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Correction !!!!!!! Mr Ladoz a entendu ça sur la TV officielle Algérienne en Tamazight lors d'une retransmission de match ... Et comme c'est la TV officielle ça parait être un Tamazight plus ou moins officiel bigmdr Citer Link to post Share on other sites
El-Guerroumi 10 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 C'est qui vous ? Tu dois bien identifier ton ennemi Kabyle, et ensuite tu vises bien sur la tête, tu t'en débarrasseras une bonne fois pour toute et t'en guériras de l'ulcère qu'ils te causent.;) Vous, dans ta bouche, c'est le MAK, le RCD, le FFS, la JSK tout ce qui à un lien avec la Kabylie. Non juste le MAKpas le FFS je ne vise pas les descendants des Mourabitounes (Zaaim )comme ni la JSK car son president est un ancien joueur du CRB :mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Mr Ladoz a entendu ça sur la TV officielle Algérienne en Tamazight lors d'une retransmission de match ... Et comme c'est la TV officielle ça parait être un Tamazight plus ou moins officiel bigmdr Hafid Derradji aussi c'est de l'Arabe classique :mdr::mdr::mdr: Citer Link to post Share on other sites
Guest samirovsky Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 J'ai pas compris son message ! :noexpression: Vous, est la façon arabe hypocrite de dire les KABYLES, tous les Kabyles.;) Citer Link to post Share on other sites
Guest Zancko Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Vous, est la façon arabe hypocrite de dire les KABYLES, tous les Kabyles.;) Tha Guerroum kan dachou tebghit :crazy: Citer Link to post Share on other sites
Ladoz 11 Posted October 17, 2011 Partager Posted October 17, 2011 Hafid Derradji aussi c'est de l'Arabe classique :mdr::mdr::mdr: Ça se rapproche :crazy::crazy: Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.