Guest Ziha-Dz Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 BonJoir FA :D Pour ceux qui n'ont pas installé un clavier arabe, voici une méthode simple qui vous permettra d'écrire en arabe, ensuite grâce un petit " copier/ coller " vous transmettrez votre phrase ou paragraphe où vous voudriez ( sur google s'il s'agit d'une recherche, sur youtube, sur FB.....ect) Par exemple moi je me retrouve actuellement sur une session où l'arabe n'est pas installé, mais grâce à ce site, je peاux vous dire : ااتمنى لكم يوم سعيد ؛ وشكرا :D Le site : Clavier arabe en ligne LEXILOGOS >> Citer Link to post Share on other sites
walidb 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 Merci Ziha. Il y a aussi cette outil génial de Yamli: un clavier arabe intelligent. Tu écris phonétiquement comme ça vient et il transcris en alphabet arabe. Mais il ne transcrit pas bêtement, tu as l'orthographe correcte du mot et des propositions qui s'affichent dans un menu contextuel en temps réel. Cet outil comprend également les 3, 7 et autres 9 utilisés dans le langage sms. Clavier Arabe Intelligent Yamli? Citer Link to post Share on other sites
moa1974 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 Merci Ziha. Il y a aussi cette outil génial de Yamli: un clavier arabe intelligent. Tu écris phonétiquement comme ça vient et il transcris en alphabet arabe. Mais il ne transcrit pas bêtement, tu as l'orthographe correcte du mot et des propositions qui s'affichent dans un menu contextuel en temps réel. Cet outil comprend également les 3, 7 et autres 9 utilisés dans le langage sms. Clavier Arabe Intelligent Yamli? J ai ecrit quoi? موا Citer Link to post Share on other sites
Pluieglaciale 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 En voici un autre : Clavier Arabe ???? ????? ???? ??????? ???????? Citer Link to post Share on other sites
moa1974 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 En voici un autre : Clavier Arabe ???? ????? ???? ??????? ???????? si tu lis l arabe, tu peux me lire ce que j ai ecrit, pliz? Citer Link to post Share on other sites
Pluieglaciale 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 si tu lis l arabe, tu peux me lire ce que j ai ecrit, pliz? tu as écris ton pseudo en arabe, pourquoi? Citer Link to post Share on other sites
moa1974 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 tu as écris ton pseudo en arabe, pourquoi? oui, c est ca :D Juste pour voir ce que ca donne. Je vais le mettre sous mon pseudo. J aime bien l ecriture arabe. Je la trouve tres jolie. Citer Link to post Share on other sites
Pluieglaciale 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 oui, c est ca :D Juste pour voir ce que ca donne. Je vais le mettre sous mon pseudo. J aime bien l ecriture arabe. Je la trouve tres jolie. Alors je te conseil de l’écrire avec la "dhamat" qui indique que le "M" doit se prononcer "Mo", comme ça : مُوَا Citer Link to post Share on other sites
moa1974 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 Alors je te conseil de l’écrire avec la "dhamat" qui indique que le "M" doit se prononcer "Mo", comme ça : مُوَا ok merci Mais ca marche pas. Je ressaierai plus tard Citer Link to post Share on other sites
Guest Ziha-Dz Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 Merci Ziha. Il y a aussi cette outil génial de Yamli: un clavier arabe intelligent. Tu écris phonétiquement comme ça vient et il transcris en alphabet arabe. Mais il ne transcrit pas bêtement, tu as l'orthographe correcte du mot et des propositions qui s'affichent dans un menu contextuel en temps réel. Cet outil comprend également les 3, 7 et autres 9 utilisés dans le langage sms. Clavier Arabe Intelligent Yamli? Je le trouve subtile...merci bien ^^ Citer Link to post Share on other sites
abencerage7015 10 Posted September 25, 2011 Partager Posted September 25, 2011 je trouve les deux méthode bien, merci beaucoup. Citer Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.