Jump to content

Pourquoi la "langue amazighe" n'a-t-elle jamais été officielle?


Recommended Posts

L'alphabet Latin a été utilisé pour essayer de combattre la langue arabe et promouvoir la Francophonie .

 

Aucune logique dans cette approche , à part celle que Mr Ladoz vient de donner, avec une phonétique très proche de l'arabe et uniquement illustrée par les caractères arabes .

 

MHand u Mhand ou Mameri (allah yerhamhoum) c'était en kabyle , en dialecte kabyle pas en Tamazight standard .

 

Les 5000 bacheliers en Tamazight n'ont pas étudié la même "langue" mais chacun son dialecte régional .

 

Pour conclure si les Marocains font ce qu'ils veulent , les Libyens ce qu'ils veulent , les Tunisiens ................

 

Et pour aller dans ta logique illogique et ridicule si les Kabyles , chaouis, Chenoua , Mozabites , Riffains , Terguis Algériens , Terguis Libyens , Terguis Maliens ............. font ce qu'ils veulent et créent leur propre langue standardisée ....

 

 

:mdr::mdr::mdr:

 

De quelle standardisation parles-tu ?

 

 

 

L'alphabet latin est obligatoire, l'écriture berbère est trop compliquée pour pouvoir être écrite ce sont des symboles.

 

Garde ton arabe on en a pas besoin.

 

Evidemment il a vécu au XIX e s !!!! La standardisation ne date que d'une trentaine d'années, si tu connais rien au sujet n'interviens pas ça m'éviteras de perdre mon temps.

 

Et alors ? Ca reste du tamazight.

 

Les autres pays font ce qu'ils veulent moi je parle pour l'Algérie

Link to post
Share on other sites
  • Réponses 441
  • Créé
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

La langue d'un peuple est le résultat des expériences et du vécu communs, parfois millénaires, le produit de l'expression des douleurs et souffrances collectives, des joies, des peines, des aspirations communes, le legs des ancetres et des aïeuls, de ce qu'a rassemblé la mémoire collective, la substance tirée du génie de ses locuteurs à travers des décennies et des siècles (poètes, écrivains, romanciers et artistes), elle contient dans ses plis et replis le témoignage et le récit de l'histoire, la chronique et les annales propres à ce peuple. elle ne peut être le résultat de l'assemblage, bricolage et montage faits dans des salons-laboratoires feutrés, chauffés et climatisés. malgré toutes les bonnes volontés et les engagements militants, cette langue artificielle ne peut avoir la saveur du spontané, du charnel, de l'émotif, l'émotionnel et de l'affectif. çà restera toujours quelque chose de fade, de froid, au demeurant insipide. l’expérience non-concluante de l’Espéranto est là pour en témoigner. de plus le tamazight qu'on nous présente comme le standard et qu'on veut nous imposer comme deuxième langue nationale et officielle en concurrence de l'arabe, échafaudé par des chercheurs et linguistes kabyles, donc forcément orienté au profit d'un des dialectes berberes ne peut gagner l’adhésion et l'aval des autres composantes de la galaxie amazighe. le bulletin d'information en berbère et les programmes de la chaine 4 obligés de négocier et répartir la programmation entre les différentes variantes du berbère en sont la meilleure illustration.

Link to post
Share on other sites

Azul ya Jahoul !

 

le jour ou l'Algérie deviendra un pays ou la justice reigne ou on arrive à séparer les affaires de l'état et les liberté individuelles, religieuses soient-elles ou autre

le jour ou le berbere ou tamazight sera doté et muni des memes moyens que la langue arabe, ce jours la, reviens et on discutera

la langue arabe a été imposée en Afrique du Nord

l'Afrique du Nord est Berbere ou Copte concernant l'Egypte

l'arabe c'est en Arabie

et ça s'arrete la.

 

Et voila, c'est toujours le même refrain, c'est le pays des " berbères " avec 10% de berbérophone !!!

Moi je suis,

Musulman ........ : Fier de l'être,

Arabe ............. : Fier de l'être,

Algérien .......... : Fier de l'être,

Usmiste .......... : Fier de l'etre,

Oulid 7ouma .... : Fier de l'être,

Oulid lycée Emir : Fier de l'être,

Oulid El-Campus : Fier de l'etre,

Oulid ... est fier de l'être, fier de l'être, etc etc etc ...

Comment ça se peut que c'est leur Pays ?

Link to post
Share on other sites
L'alphabet latin est obligatoire, l'écriture berbère est trop compliquée pour pouvoir être écrite ce sont des symboles.

 

Garde ton arabe on en a pas besoin.

 

Evidemment il a vécu au XIX e s !!!! La standardisation ne date que d'une trentaine d'années, si tu connais rien au sujet n'interviens pas ça m'éviteras de perdre mon temps.

 

Et alors ? Ca reste du tamazight.

 

Les autres pays font ce qu'ils veulent moi je parle pour l'Algérie

 

La phonétique berbère est trop compliquée pour les caractères latins .

 

Dire le contraire relève de la mauvaise foi puisque les caractères arabes transcrivent plus de sonorités que leurs homologues latins .

 

La standardisation n'a jamais existé , n’existe pas et n'existera jamais .

 

Maintenant libre à toi , à d'autres de raisonner idéologiquement , "tribalement" ou même individuellement , ça ne changera rien à la situation ....

 

Si tu parles de l'Algérie trouves nous cette version standardisée acceptée par les kabyles , Chaouis , Terguis , Mozabites (il faut absolument éviter qu'il y ait exclusion et aucune tribu n'est un peuple élu n'en déplaise à certains) ..............

 

Ensuite , il faudra passer par le référendum , c'est la démocratie et il faut en accepter les règles (pas seulement lorsqu'on gagne aux élections) !

Link to post
Share on other sites
La phonétique berbère est trop compliquée pour les caractères latins .

 

Dire le contraire relève de la mauvaise foi puisque les caractères arabes transcrivent plus de sonorités que leurs homologues latins .

 

La standardisation n'a jamais existé , n’existe pas et n'existera jamais .

 

Maintenant libre à toi , à d'autres de raisonner idéologiquement , "tribalement" ou même individuellement , ça ne changera rien à la situation ....

 

Si tu parles de l'Algérie trouves nous cette version standardisée acceptée par les kabyles , Chaouis , Terguis , Mozabites (il faut absolument éviter qu'il y ait exclusion et aucune tribu n'est un peuple élu n'en déplaise à certains) ..............

 

Ensuite , il faudra passer par le référendum , c'est la démocratie et il faut en accepter les règles (pas seulement lorsqu'on gagne aux élections) !

 

 

 

Lol pas la peine de reprendre ma phrase en changeant un mot, t'as qu'a jeter un coup d'oeil sur les topics kabyles tu verras que l'alphabet latin y est utilisé pour parler donc c'est tout à fait possible pour les autres berbères aussi.

 

Ca finira bien par aboutir ne t'en déplaise c'est une question de temps et les berbères parlent leurs langues depuis 5000 ans alors c'est pas à 10 ans près :D

 

Un droit inaliénable et sacré ne passe pas par un référendum, l'Algérie a toujours été la terre des berbères qui y sont autochtones, il manquerait plus que ça qu'il faille demander l'autorisation pour officialiser leur propre langue dans leur propre pays à des importations de contrefaçon du Golfe qui baragouinent un charabia auquel leurs soit disants "frêres" arabes n'entravent que couic :crazy:

 

Estimez vous heureux les vendus aux lobbys du Moyen Orient que les vrais algériens ne demandent pas un référendum pour vous renvoyez chez vous puisque vous les aimez tant

Link to post
Share on other sites
Et voila, c'est toujours le même refrain, c'est le pays des " berbères " avec 10% de berbérophone !!!

Moi je suis,

Musulman ........ : Fier de l'être,

Arabe ............. : Fier de l'être,

Algérien .......... : Fier de l'être,

Usmiste .......... : Fier de l'etre,

Oulid 7ouma .... : Fier de l'être,

Oulid lycée Emir : Fier de l'être,

Oulid El-Campus : Fier de l'etre,

Oulid ... est fier de l'être, fier de l'être, etc etc etc ...

Comment ça se peut que c'est leur Pays ?

ils chantent ce refrain sur un disque rayé depuis plus de 60 ans mais ne trouvent aucun répondant.

Link to post
Share on other sites
Guest faridurar2
La langue d'un peuple est le résultat des expériences et du vécu communs, parfois millénaires, le produit de l'expression des douleurs et souffrances collectives, des joies, des peines, des aspirations communes, le legs des ancetres et des aïeuls, de ce qu'a rassemblé la mémoire collective, la substance tirée du génie de ses locuteurs à travers des décennies et des siècles (poètes, écrivains, romanciers et artistes), elle contient dans ses plis et replis le témoignage et le récit de l'histoire, la chronique et les annales propres à ce peuple. elle ne peut être le résultat de l'assemblage, bricolage et montage faits dans des salons-laboratoires feutrés, chauffés et climatisés. malgré toutes les bonnes volontés et les engagements militants, cette langue artificielle ne peut avoir la saveur du spontané, du charnel, de l'émotif, l'émotionnel et de l'affectif. çà restera toujours quelque chose de fade, de froid, au demeurant insipide. l’expérience non-concluante de l’Espéranto est là pour en témoigner. de plus le tamazight qu'on nous présente comme le standard et qu'on veut nous imposer comme deuxième langue nationale et officielle en concurrence de l'arabe, échafaudé par des chercheurs et linguistes kabyles, donc forcément orienté au profit d'un des dialectes berberes ne peut gagner l’adhésion et l'aval des autres composantes de la galaxie amazighe. le bulletin d'information en berbère et les programmes de la chaine 4 obligés de négocier et répartir la programmation entre les différentes variantes du berbère en sont la meilleure illustration.

 

t'es trop marrant toi,l'arabe standard moderne c'est quoi ?,tu crois qu'il a été standardisé et modernisé dans la rue et par le contact entre tous les Arabes ? :mdr::crazy::crazy:

 

le Tamazight standard se base sur tous les autres Idiomes Amazigh,il ne va pas s'orienter vers un idiome particulier puisqu'il est standard et de toute façon ce n'est pas son but vu qu'il est sensé être standard,tu crois qu'ils sont bêtes ou quoi ?,pour la chaîne 4 c'est parce que le Tamazight standard n'est pas encore répandu et que la standardisation n'est pas achevée c'est tout,l'Arabe standard est présent dans les médias sans forcément que l'ensemble des Arabes le comprennent aussi,et pourtant personne ne s'y oppose,dis directement que tu refuse de voir Tamazight officielle ça sert à rien de chercher des excuses bidon.

Link to post
Share on other sites
Lol pas la peine de reprendre ma phrase en changeant un mot, t'as qu'a jeter un coup d'oeil sur les topics kabyles tu verras que l'alphabet latin y est utilisé pour parler donc c'est tout à fait possible pour les autres berbères aussi.

 

Ca finira bien par aboutir ne t'en déplaise c'est une question de temps et les berbères parlent leurs langues depuis 5000 ans alors c'est pas à 10 ans près :D

 

Un droit inaliénable et sacré ne passe pas par un référendum, l'Algérie a toujours été la terre des berbères qui y sont autochtones, il manquerait plus que ça qu'il faille demander l'autorisation pour officialiser leur propre langue dans leur propre pays à des importations de contrefaçon du Golfe qui baragouinent un charabia auquel leurs soit disants "frêres" arabes n'entravent que couic :crazy:

 

Estimez vous heureux les vendus aux lobbys du Moyen Orient que les vrais algériens ne demandent pas un référendum pour vous renvoyez chez vous puisque vous les aimez tant

 

Tu sais quoi ...........

 

Un droit inaliénable , indéniable , tout ce que tu veux ce n'est pas à toi de le définir comme tel mais au peuple souverain à travers le référendum !!!

 

Mr Ladoz pourrait aussi dire que les Algériens ont le droit inaliénable d'avoir Mr Ladoz comme dieu vivant omnipotent chez eux :mdr::mdr:

 

:giljotiini:

Link to post
Share on other sites

Tu sais quoi ...........

 

Un droit inaliénable , indéniable , tout ce que tu veux ce n'est pas à toi de le définir comme tel mais au peuple souverain à travers le référendum !!!

 

Mr Ladoz pourrait aussi dire que les Algériens ont le droit inaliénable d'avoir Mr Ladoz comme dieu vivant omnipotent chez eux :mdr::mdr:

 

:giljotiini:

 

 

Ca c'est du fantasme, moi je te parle que ce droit ne se discute pas. On a jamais vu un locataire qui vient d'arriver dans un immeuble demander aux autres locataires de voter pour savoir si le propriétaire des lieux qui y habite peut rester ou non dans son propre immeuble :crazy:

Link to post
Share on other sites
Ca c'est du fantasme, moi je te parle que ce droit ne se discute pas. On a jamais vu un locataire qui vient d'arriver dans un immeuble demander aux autres locataires de voter pour savoir si le propriétaire des lieux qui y habite peut rester ou non dans son propre immeuble :crazy:

 

Mais c'est toi qui estime qu'il s'agit d'un droit ...

 

Pourquoi tu dis que ça ne se discute pas alors que même l'existence ou pas de dieu peut être discutée ?

 

Tu te prends pour qui ?

Link to post
Share on other sites
Mais c'est toi qui estime qu'il s'agit d'un droit ...

 

Pourquoi tu dis que ça ne se discute pas alors que même l'existence ou pas de dieu peut être discutée ?

 

Tu te prends pour qui ?

 

 

 

T'as déjà vu un français, un américain ou un chinois réclamer un référendum pour pouvoir parler sa langue toi ? Moi pas

Link to post
Share on other sites
Guest faridurar2
La phonétique berbère est trop compliquée pour les caractères latins .

 

Dire le contraire relève de la mauvaise foi puisque les caractères arabes transcrivent plus de sonorités que leurs homologues latins .

 

La standardisation n'a jamais existé , n’existe pas et n'existera jamais .

 

Maintenant libre à toi , à d'autres de raisonner idéologiquement , "tribalement" ou même individuellement , ça ne changera rien à la situation ....

 

Si tu parles de l'Algérie trouves nous cette version standardisée acceptée par les kabyles , Chaouis , Terguis , Mozabites (il faut absolument éviter qu'il y ait exclusion et aucune tribu n'est un peuple élu n'en déplaise à certains) ..............

 

Ensuite , il faudra passer par le référendum , c'est la démocratie et il faut en accepter les règles (pas seulement lorsqu'on gagne aux élections) !

 

 

Pour les caractères les Amazighophones choisissent ceux qu'ils veulent c'est eux qui connaissent leur langue et pas toi,et de toute façon tu veut pas de Tamazight donc ça te regarde pas occupe toi de l'Arabe et des emprunts français de la Dardja :D .

 

la standadisation existe ne t'en déplaise,et elle progresse pendant que tu parle.

 

pas la peine de parler d'exclusion ou quoi toi qui te fiche que les Idiomes Amazigh régressent t'es mal placé pour faire semblant de te soucier de leur représentation,cesse d'inventer des problèmes quand il n'y en a pas encore,occupe toit plutôt de préserver les dialectes Arabes,si tu refuse Tamazight refuse la smplement au lieu de chercher des excuses pourquoi tu rentre dans les détails si elle ne t'interesse pas.

 

Ton referendum oublie le,on a pas besoin d'autorisatiopn concernant notre langue et langue nationale,on est en Algerie ici pas en Arabie !

Link to post
Share on other sites
Guest faridurar2
Ca c'est du fantasme, moi je te parle que ce droit ne se discute pas. On a jamais vu un locataire qui vient d'arriver dans un immeuble demander aux autres locataires de voter pour savoir si le propriétaire des lieux qui y habite peut rester ou non dans son propre immeuble :crazy:

 

bon exemple.

Link to post
Share on other sites
Pour les caractères les Amazighophones choisissent ceux qu'ils veulent c'est eux qui connaissent leur langue et pas toi,et de toute façon tu veut pas de Tamazight donc ça te regarde pas occupe toi de l'Arabe et des emprunts français de la Dardja :D .

 

la standadisation existe ne t'en déplaise,et elle progresse pendant que tu parle.

 

pas la peine de parler d'exclusion ou quoi toi qui te fiche que les Idiomes Amazigh régressent t'es mal placé pour faire semblant de te soucier de leur représentation,cesse d'inventer des problèmes quand il n'y en a pas encore,occupe toit plutôt de préserver les dialectes Arabes,si tu refuse Tamazight refuse la smplement au lieu de chercher des excuses pourquoi tu rentre dans les détails si elle ne t'interesse pas.

 

Ton referendum oublie le,on a pas besoin d'autorisatiopn concernant notre langue et langue nationale,on est en Algerie ici pas en Arabie !

 

 

Il faudrait le leur demander par ................ référendum , non pas l'imposer par une soit-disant élite de démocrates de salons et de larbins de la France et du sionisme .

 

Qu'on soit en Algérie ou au Kazakhstan , personne n,e peut imposer à un peuple une langue sans qu'il ne soit consulté et ne donne son accord !

Link to post
Share on other sites
T'as déjà vu un français, un américain ou un chinois réclamer un référendum pour pouvoir parler sa langue toi ? Moi pas

L'Américain parle en Anglais ...

 

Personne n'a au la lumineuse idée de réclamer l'officialisation d'un des milliers de dialectes Amérindiens comme langue nationale et officielle pour le moment .

Link to post
Share on other sites
Il faudrait le leur demander par ................ référendum , non pas l'imposer par une soit-disant élite de démocrates de salons et de larbins de la France et du sionisme .

 

Qu'on soit en Algérie ou au Kazakhstan , personne n,e peut imposer à un peuple une langue sans qu'il ne soit consulté et ne donne son accord !

 

 

 

Comment tu déformes tout comme d'habitude, qui parle d'imposer, ceux qui ne voudront pas apprendre le berbère ne seront pas forçés de le faire on est pas des arabistes qui imposont tout aux autres nous :D

Link to post
Share on other sites

Azul ya Jahoul !

 

Ca c'est du fantasme, moi je te parle que ce droit ne se discute pas. On a jamais vu un locataire qui vient d'arriver dans un immeuble demander aux autres locataires de voter pour savoir si le propriétaire des lieux qui y habite peut rester ou non dans son propre immeuble :crazy:

 

Heureusement l'histoire est bêtement là pour décrypter les absurdes des berbéristes comme toi ..... Tout le monde sait que le " Far West " était déjà presque dépeuplé ( Parce que Al-Ghachi comme toi H'rab aux hauteurs fi Le3llali ) !

Link to post
Share on other sites
Il faudrait le leur demander par ................ référendum , non pas l'imposer par une soit-disant élite de démocrates de salons et de larbins de la France et du sionisme .

 

Qu'on soit en Algérie ou au Kazakhstan , personne n,e peut imposer à un peuple une langue sans qu'il ne soit consulté et ne donne son accord !

 

on peut tout lui imposer (au peuple)! mais certainement pas la langue d'origine..ha ca non.

 

Mr ladoz se veut protecteur vis à vis du ghachi, seulement quand ca concerne la langue du peuple majoritaire en Algérie.

Link to post
Share on other sites
Guest faridurar2
Mais c'est toi qui estime qu'il s'agit d'un droit ...

 

Pourquoi tu dis que ça ne se discute pas alors que même l'existence ou pas de dieu peut être discutée ?

 

Tu te prends pour qui ?

 

tu ose comparer ça à l'existence de Dieu !!,tu fait pitié tu nous prend pour des cons ou quoi ?,si tu compare à Dieu dans ce cas tout se discute alors,même le fait que l'Arabe soit officiel :mdr: ,est-ce qu'on discute que l'Arabe soit langue du Coran ?,non,tu oserait le discuter alors ?

Link to post
Share on other sites

L'Américain parle en Anglais ...

 

Personne n'a au la lumineuse idée de réclamer l'officialisation d'un des milliers de dialectes Amérindiens comme langue nationale et officielle pour le moment .

 

 

 

Les amérindiens n'existaient pratiquement plus depuis longtemps il n'en reste qu'une poignée au fin fond du désert, en Algérie les berbères constituent le quart de la population grosse différence

Link to post
Share on other sites
Comment tu déformes tout comme d'habitude, qui parle d'imposer, ceux qui ne voudront pas apprendre le berbère ne seront pas forçés

cest vrai ça :mdr:

des arabistes qui imposont tout aux autres nous

tu peux exepliqué a l'assemblé comment ont ta forcé stp

Link to post
Share on other sites
Les amérindiens n'existaient pratiquement plus depuis longtemps il n'en reste qu'une poignée au fin fond du désert, en Algérie les berbères constituent le quart de la population grosse différence

 

Il y en qui disent aussi "Les berbères n'existaient pratiquement plus depuis longtemps il n'en reste qu'une poignée au fin fond du désert et dans les montagnes" :mdr::mdr:

Link to post
Share on other sites
on peut tout lui imposer (au peuple)! mais certainement pas la langue d'origine..ha ca non.

 

Mr ladoz se veut protecteur vis à vis du ghachi, seulement quand ca concerne la langue du peuple majoritaire en Algérie.

 

Ben si c'est la langue du peuple majoritaire que ce peuple majoritaire exprime sa volonté par référendum et Mr Ladoz se pliera à sa volonté ;)

 

Link to post
Share on other sites
tu ose comparer ça à l'existence de Dieu !!,tu fait pitié tu nous prend pour des cons ou quoi ?,si tu compare à Dieu dans ce cas tout se discute alors,même le fait que l'Arabe soit officiel :mdr: ,est-ce qu'on discute que l'Arabe soit langue du Coran ?,non,tu oserait le discuter alors ?

 

Pour Mr Ladoz , nonobstant ses connaissances scientifiques au-dessus de la moyenne ;) (dont il ne parlera jamais) , la seule vérité absolue réside dans l'existence de dieu ...

 

 

Du moment que cette existence même est remise en cause (et chacun est libre de le faire après tout) pourquoi ne pas remettre en cause des choses aussi futiles que celles d'imposer le patois du village d'à côté comme langue officielle?

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Répondre

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...